Завораживающий семиступенчатый водопад в самом сердце леса Пу Хоат.

• February 9, 2016 08:21

(Baonghean.vn) - Многие знают, что Кве Фонг славится водопадом Сао Ва, но очень немногие знают, что в самом сердце природного заповедника Пу Хоат находится ручей Хуой Дан с его семиступенчатым водопадом, в котором скрывается множество удивительных чудес...

Để vào vùng lõi của Khu BTTN Pù Hoạt, từ thành phố Vinh,chúng tôi ngược lên huyện núi Quế Phong và dừng chân tại bản Thái cổ Mường Đán xã Hạnh Dịch.
Чтобы добраться до основной территории природного заповедника Пу-Хот, наиболее удобный маршрут лежит из древней тайской деревни Монг-Дан в коммуне Хон-Доч.
Mường Đán là bản có nét đặc sắc riêng có, hầu hết các ngôi nhà đều lợp mái bằng gỗ Sa mu dầu đen nhức.
Муонг Дан — деревня со своими уникальными особенностями; крыши большинства домов сделаны из темной, пропитанной маслом кипарисовой древесины.
Từ bản Mường Đán, các cán bộ Khu BTTN Pù Hoạt và người dân địa phương chuẩn bị dồ dùng để đi rừng, từ dép rọ, xà cạp, bát đũa, nồi niêu, lương thực...
В деревне Муонг Дан мы вместе с представителями природного заповедника Пу Хоат и местными жителями надели гетры, сандалии и упаковали в рюкзаки одеяла, миски, палочки для еды, кастрюли, сковородки и еду, чтобы отправиться в поход в лес.
Đường chúng tôi vào vùng lõi Pù Hoạt, men theo một con suối dài như vô tận, người dân địa phương gọi đây là suối Huồi Đán. Họ nói rằng con suối này chảy từ nước bạn Lào về.
По пути мы шли вдоль, казалось бы, бесконечного ручья, который местные жители называют ручьем Хойдан, и который течет из соседнего Лаоса.
Quế Phong là huyện có Thác nước Sao Va nổi tiếng. Nhưng ít người biết, trên dòng Huổi Đán này có Thác nước Bảy tầng hết sức hấp dẫn.
В районе Куэфонг находится знаменитый водопад Сао Ва. Но мало кто знает, что на этом ручье Хуой Дан расположен удивительный семиступенчатый водопад.
Hai tầng thác của Thác nước Bảy tầng.
Это два яруса семиступенчатого водопада.
Một trong những kỳ thú của Thác Bảy tầng là sau những tầng thác, có những bãi đá phẳng rông mênh mông. Dừng chân ở đây, với không khí trong lành, với thiên nhiên hùng vĩ, và với phong cảnh tuyệt đẹp thực sự là nơi nghỉ dưỡng lý tưởng.
Одно из чудес Семиступенчатого водопада — это обширные плоские скалистые участки за его пределами. Остановка здесь, с её свежим воздухом, величественной природой и потрясающими пейзажами, станет идеальным отдыхом.
Từ trên những bãi đá phẳng ấy, nhìn xuống dòng nước chảy xiết tung bọt trắng xóa cũng là một điều hết sức thú vị.
Наблюдение сверху с этих плоских скал за бурлящей водой, взбивающей белую пену, также является захватывающим зрелищем.
Một điều cũng hết sức kỳ thú ở suối Huồi Đán là có vô số những bãi cuội lớn, nhẵn thín chạy dài hàng chục km tạo nên những cảnh đẹp thơ mộng.
Еще одна удивительная особенность ручья Хуойдан — это бесчисленные большие, гладкие галечные пляжи, простирающиеся на десятки километров и создающие живописные и сказочные пейзажи.
Và một điều không thể không nhắc đến, nước trên dòng Huồi Đán trong vắt.
Вода в ручье Хойдан кристально чистая, поэтому можно рассмотреть каждый мельчайший камешек.
Những cán bộ Khu BTTN Pù Hoạt nói với chúng tôi rằng
По словам сотрудников природного заповедника Пу Хоат, "при входе в лес вам понадобится все, кроме питьевой воды, потому что ручей Хой Дан является неисчерпаемым источником пресной воды".
Chúng tôi nói với nhau, đã lên Quế Phong, phải vào vùng lõi Pù Hoạt, và phải thăm Thác Bảy tầng, thăm dòng Huồi Đán, và phải ghi lại những hình ảnh để kỷ niệm, để quảng bá cho vùng đất này.
Все, кто побывал в Хуойдане, сходятся во мнении, что если вы приехали в Куэфонг, обязательно посетите центральную часть Пухоата и посмотрите на Семиступенчатый водопад, полюбуйтесь ручьем Хуойдан и исследуйте его окрестности...

Нхат Лан

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ