Затерянный в лесу грибов и цветов посреди дикой местности Пу Хоат

February 7, 2016 08:47

(Baonghean.vn) — Мы все знаем, что для признания Пу Хоат природным заповедником необходимо, чтобы он представлял собой особую территорию девственного леса. Однако, только попав в самое сердце Пу Хоат, можно увидеть и оценить ценность драгоценных природных ресурсов этой земли...

Sau nhiều tiếng vượt rừng, trèo dốc, chúng tôi đã vào được vùng biên giới Việt Lào. Ở đây, sự đa dạng của Khu BTTN Pù Hoạt thật rõ ràng.
После многочасового пути по лесу и подъёма в гору мы наконец добрались до границы Вьетнама и Лаоса. Здесь отчётливо видно разнообразие природного заповедника Пу Хоат (указатель на фотографии указывает на границу Вьетнама и Лаоса).
Trong vùng lõi, có vô vàn các loài nấm với đủ màu sắc và đều tuyệt đẹp.
В центральной части острова произрастает бесчисленное множество видов грибов всех цветов радуги, и все они прекрасны.
Đây là một loại nấm có màu vàng cam, cứng như nấm linh chi.
Это большой, твердый, оранжево-желтый гриб, похожий на гриб рейши.
Loại nấm này thường mọc trên những thân cây gỗ mục; chúng mọc trải dài thành hàng lối.
Этот вид грибов обычно растет на гнилых стволах деревьев; они растут длинными рядами.
Còn đây là một loại nấm màu nâu sậm, có viền trắng rất đẹp mắt.
А это красновато-коричневый гриб с очень красивой белой каймой.
Đây là một loài nấm mọc trên thân cây còn sống.
Это вид грибов, растущий на живых стволах деревьев.
Còn đây là một loại nấm có màu vàng sáng.
А это ярко-желтый гриб.
Ở vùng rừng này cũng không thiết các loại mộc nhĩ.
Древесные опята растут густо.
Còn đây, một loại nấm sợi.
А вот разновидность нитчатого гриба.
Một nét đặc sắc ở vùng lõi Pù Hoạt là rất nhiều loài hoa lan đất.
Особенностью центральной части Пу Хоат является наличие множества видов наземных орхидей.
Đây là một trong những loại lan có hoa đẹp nhất.
Это одна из самых красивых цветущих орхидей.
Còn đây là loài lan có cách hoa khá lớn. Thân của cây lan này có vị chua, người dân địa phương thường hái để nấu canh trong mùa hè.
Это вид орхидеи с довольно крупными лепестками и кислым стеблем. Местные жители часто собирают его летом, чтобы приготовить суп.
Thời điểm chúng tôi vào vùng lõi Pù Hoạt là tiết đông giá, nhưng ở đây hoa vẫn nở.
Когда мы въехали в центральную часть Пу Хоат, было ужасно холодно, но цветы все еще цвели и были прекрасны.
Và có đa dạng các loại hoa.
Цветы Пу Хоат цветут круглый год.
Kể cả loài cây ngón, thứ cây mà nếu ăn vào sẽ đột tử cùng nở hoa rất đẹp.
Растение, которое при случайном употреблении в пищу внезапно погибает и цветет красивыми желтыми цветами.
Một số loài cây cũng cho quả với những màu sắc hấp dẫn.
Некоторые виды деревьев также дают плоды привлекательной окраски.
Vùng rừng này cũng có đa dạng các loại rêu, tảo.
В этом лесном массиве также произрастает множество мхов и водорослей.
Và các loại cây leo.
Это также вид водорослей, которые растут на камнях.
Và có rất loài cây leo.
И есть много вьющихся растений.
Đây là một loại cây leo lớn.
Гигантские вьющиеся растения стремятся к свету неба.
Dĩ nhiên, ở vùng lõi Pù Hoạt không thiếu những loại cây gỗ lớn và quý hiếm. Đây là một cây đa cổ thụ.
В центральной части Пу Хоат нет недостатка в больших и редких деревьях.
Còn đây là một cây chò vảy. Loại cây này rất hiếm gặp ở Việt Nam.
Это каяпутовое дерево. Оно очень редко встречается во Вьетнаме.
Hành trình của chúng tôi vẫn tiếp tục bởi vùng lõi Pù Hoạt còn bao điều bí ẩn, kỳ thú.
Зона ядра Пу Хоат — это территория биоразнообразия, полная еще неразгаданных тайн и чудес.

Нят Лан

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ