Ки Сон: Выборы двух дополнительных заместителей председателя районного народного комитета

February 18, 2016 16:23

(Baonghean.vn) - 18 февраля Народный совет округа Кисон XX созыва провел свою 13-ю сессию, на которой избрал двух дополнительных заместителей председателя Народного комитета округа..

В совещании приняли участие член обкома партии, секретарь райкома партии товарищ Ви Хоэ, а также делегаты районного Народного Совета, руководители ряда профильных учреждений, отделов и филиалов.

На собрании были избраны г-н Ла Ван Чань — член районного комитета партии, глава отдела по делам национальностей (набрав 93,33% голосов) и г-жа Ви Тхи Куен — член постоянного комитета, глава отдела пропаганды районного комитета партии (набрав 86,66% голосов) на должность заместителя председателя районного народного комитета на XX срок, 2011-2016 гг.

На данной сессии районный народный совет заслушал утверждение доклада постоянного комитета районного народного совета об освобождении от должности заместителя председателя районного народного комитета на 2011-2016 годы; заслушал утверждение доклада председателя районного народного комитета о предложении избрать дополнительно должность заместителя председателя районного народного комитета на 2011-2016 годы.

Đại biểu biểu quyết nhất trí về các nội dung trong kỳ họp.
Делегаты единогласно проголосовали по содержанию заседания.

На собрании было принято решение об увольнении г-на Ви Хунга, заместителя председателя районного народного комитета, в связи с выходом на пенсию в соответствии с режимом, а г-жа Куц Тхи Нгует, заместитель председателя районного народного комитета, получила новое задание в соответствии с поручением партии.

В то же время собрание избрало г-на Ла Ван Чаня - члена районного комитета партии, начальника отдела по делам национальностей (набрав 93,33% голосов) и г-жу Ви Тхи Куен - члена постоянного комитета, начальника отдела пропаганды районного комитета партии (набрав 86,66% голосов) на должность заместителя председателя районного народного комитета на XX срок, 2011-2016 гг.

Đồng chí Vi Thị Quyên và La Văn Chánh nhận nhiệm vụ mới.
Г-жа Ви Тхи Куен (вторая слева) и Ла Ван Чань (крайняя справа) получили новые назначения.
Đồng chí Vi Hòe - Ủy viên BCH Tỉnh ủy, Bí thư Huyện ủy đã biểu dương tinh thần trách nhiệm của Thường trực HĐND huyện.
Товарищ Ви Хоэ - член провинциального комитета партии, секретарь райкома партии высоко оценил чувство ответственности Постоянного комитета районного Народного Совета.

Выступая на собрании, товарищ Ви Хоэ - член провинциального комитета партии, секретарь райкома партии подчеркнул, что, учитывая ответственность и задачи, возложенные партией и государством, он просит товарищей, которым районный народный совет доверил ключевые должности в Народном комитете, и впредь сохранять чувство ответственности, стремиться к совместной работе с районным народным советом и народным комитетом для успешного выполнения поставленных задач.

Tran Duc - Duy Thanh

(Районный партийный комитет округа Ки Сон)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ