Парковка для суперкаров стоимостью в миллион долларов в Дубае покрыта пылью

March 30, 2016 16:40

Дубай — город, славящийся суперкарами, здесь они повсюду на дорогах. Возможно, в других странах суперкары — роскошь, но в Дубае это нормально. Более 3000 суперкаров «брошены» владельцами, вызывая у автолюбителей одновременно сожаление и восхищение.

Siêu xe là một điều hết sức bình thường, siêu xe tràn ngập. Nhưng khi nhìn thấy chiếc Ferrari Enzo này gồng mình cùng nắng gió vẫn không khỏi tiếc nuối.
Суперкары — это обычное дело, суперкары повсюду. Но, видя, как этот Ferrari Enzo борется с солнцем и ветром, я всё равно не могу не испытывать сожаления.
Nhiều chiếc xe khác cũng bị bỏ rơi ngay trên đường, mặc cho bụi phủ.
Множество других машин было брошено на дороге, покрытых пылью.
Đa số siêu xe này thuộc sở hữu của các ông chủ tại Dubai, và một vài người nước ngoài đứng tên
Большинство этих суперкаров принадлежат влиятельным людям в Дубае, а несколько иностранных автомобилей названы в их честь.
Cơn lốc siêu xe cuốn qua Dubai khiến nhiều người đam mê dù chưa có điều kiện vẫn vay tiền để mua xe
Вихрь суперкаров, охвативший Дубай, заставил многих энтузиастов, даже не имевших средств, занимать деньги на покупку автомобилей.
Sự biến động kinh tế liên tục, phá sản và buộc phải bỏ của chạy lấy người, những siêu xe bị bỏ rơi, mặc cho nắng gió
Постоянные экономические колебания, банкротство и вынужденное бегство, брошенные суперкары, брошенные на произвол судьбы.
Một chiếc Rangerover bị bỏ rơi trong bãi xe
Брошенный рейнджер на парковке
Luật pháp của Dubai không có biện pháp nào hỗ trợ những người nợ nần, vậy nên việc bỏ của chạy lấy người là điều hết sức bình thường
В законодательстве Дубая нет мер поддержки людей, имеющих долги, поэтому побег из страны — совершенно нормальное явление.
Jaguar XJ220 một trong những chiếc siêu xe cực hiến cũng bị bỏ xó tại đây.
Здесь же был брошен один из редких суперкаров — Jaguar XJ220.
Tại Dubai, một chiếc xe bị chủ bỏ lại sẽ được thông báo tới các thông tin đại chúng.
В Дубае о брошенном автомобиле сообщат общественности.
15 ngày sau nếu chủ nhân không nhận lại, xe sẽ bị chuyển đến bãi xe của cảnh sát. Tuy nhiên chúng vẫn có thể được chuộc lại với phí khá nhỏ.
Если владелец не заберёт автомобиль в течение 15 дней, его отправят в полицию. Однако его всё ещё можно выкупить за небольшую плату.
Theo cảnh sát Dubai, phần lớn số siêu xe bị bỏ lại sẽ không có người đến nhận lại, và sẽ được bán thanh lý vào mỗi năm
По данным полиции Дубая, большинство брошенных суперкаров не будут востребованы и будут распродаваться каждый год.
Nhiều siêu xe bị bỏ rơi ngay tại bãi đỗ xe, Tuy nhiên những siêu xe bỏ rơi này lại là cơ hội cho người mua có thể tìm được những chiếc xe trong mơ với giá hời.
Множество суперкаров брошены прямо на парковке. Тем не менее, эти брошенные суперкары — возможность для покупателей найти автомобиль своей мечты по выгодной цене.
Với những người yêu xế hộp, nhìn thấy những siêu xe hàng đầu thế giới phủ đầy bụi tại Dubai vẫn không khỏi tiếc nuối và thèm thuồng.
У автолюбителей вид лучших суперкаров мира, покрытых пылью в Дубае, до сих пор вызывает сожаление и зависть.

Видеоролик о суперкарах на улицах Дубая:(Источник youtube)

.

Синтетический

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ