Суеверные и беспорядочные ситуации в храмах и на праздниках
(Баонхян) — В январе этого года фестивали, проходящие в храмах, пагодах и культурных памятниках провинции, привлекают миллионы туристов и местных жителей. В настоящее время действующие ведомства принимают многочисленные меры для усиления безопасности и порядка в течение фестивального сезона... Однако многие «проблемы» всё ещё возникают.
Укрепить безопасность и порядок
С декабря 2015 года Департамент полиции провинции выпустил телеграмму, предписывающую полиции подразделений и населенных пунктов координировать свои действия с функциональными агентствами и оргкомитетами фестивалей для заблаговременной разработки планов и развертывания сил для обеспечения безопасности фестивалей, проходящих в этом районе. В частности, Департамент общественной безопасности заблаговременно разработал и внедрил планы по обеспечению безопасности посетителей фестиваля; предотвращению вымогательства и конкуренции за посетителей; уделению особого внимания профилактике и тушению пожаров; и решительному пресечению актов использования фестивалей для участия в суеверных действиях, замаскированных азартных играх и т. д. Координировать действия с Департаментом культуры, спорта и туризма и функциональными агентствами для усиления проверок и надзора за деятельностью по управлению фестивалем. Капитан Нгуен Ван Дао - заместитель начальника штаба (полиция провинции) сказал, что с теми, кто использует фестиваль для совершения суеверных действий, а также для совершения краж и азартных игр, полиция будет строго разбираться в соответствии с правилами.
 |
| Люди приходят в храм господина Хоанг Муоя, чтобы помолиться об удаче. |
В первые дни года в храме Хоанг Мыой (коммуна Хунг Лой, район Хунг Нгуен) собралось большое количество туристов, чтобы воскурить благовония. В предыдущие годы на территории храма открыто практиковались попрошайничество, нищие, гадания и предсказания. В этом году меры безопасности в храме Хоанг Мыой были ужесточены. Тем не менее, многие неприятные моменты все еще имели место. Прямо у ворот храма лежали 3-4 нищих, сняв шляпы, чтобы просить милостыню. Хотя рядом с ними правление храма поместило табличку с просьбой не заходить нищим на территорию храма. В храме по-прежнему приглашают людей писать петиции и просить судьбу; в конце храма собралась большая толпа, чтобы посмотреть, как группа людей входит в транс. Эти женщины играли на музыке, раскачивались, указывали пальцами, кричали и бросали деньги, чтобы принести удачу тем, кто приходил преклонить колени. Правление храма обратилось к этой группе людей с просьбой немедленно прекратить свои противоправные действия и призвать людей не верить в суеверия.
В храме Хонг Сон (район Хонг Сон, город Винь) для обеспечения безопасности и порядка, а также ограничения суеверий Совет по управлению храмом разместил знаки, запрещающие обмен мелочи на прибыль прямо в храме. Также были организованы места для сжигания бумажных денег по обету и предоставлены конкретные инструкции для посетителей. По словам подполковника Нгуен Ван Мау, главы полиции района Хонг Сон, для обеспечения хорошей безопасности и порядка в храме полиция района запланировала координировать работу с функциональными подразделениями и силами гражданской обороны, чтобы регулярно присутствовать у реликвий для обеспечения порядка и предотвращения пожаров. Совместно с Советом по управлению храмом и пагодой регулярно напоминать о случаях преднамеренного завышения цен; в то же время строго рассматривать случаи правонарушений, таких как кража имущества и карманные кражи, поэтому безопасность и порядок всегда обеспечиваются.
В храме Кон (район Куинь Фыонг, город Хоангмай), хотя до открытия фестиваля остается еще больше недели, с начала года число туристов увеличилось. Помимо организации и проведения мероприятий в храме для обеспечения продвижения культурных ценностей, работа по обеспечению безопасности и порядка также вызывает большую озабоченность у правительства и функциональных сил. Кроме того, специально разработан план по обеспечению безопасности туристов, посещающих и совершающих богослужения. По словам лидера коммуны Куинь Фыонг, до, во время и после Тэта полиция города и района постоянно дежурит, следя за ситуацией, чтобы уличные торговцы не приставали к туристам, не ходили попрошайничать, не въезжали на транспорте, а также контролируя культурные услуги, еду и напитки, а также цены на товары. Чтобы избежать краж, также была введена в действие система камер видеонаблюдения.
Остерегайтесь суеверий
| В последние годы ритуалы отвращения неудач стали широкомасштабными и систематическими. Самым популярным по-прежнему остаётся ритуал отвращения неудач в храмах и пагодах. Чтобы отвратить неудачу, достаточно попросить монаха написать прошение, а затем непосредственно поклониться и отвратить неудачу. Более сложный вариант: группа от нескольких до нескольких десятков человек собирается вместе и нанимает монаха, который отвращает неудачу. Процесс отвращения неудачи состоит из множества этапов и процедур, но для отвращения неудачи обязательным является поклонение и сжигание вотивной бумаги. Как минимум, есть только козел отпущения, как максимум – бумажные кораблики, бумажные лошадки... |
В храме Хонг Сон, согласно правилам храма (которые были опубликованы), стоимость каждой услуги гадания составляет 150 000 донгов. В настоящее время в храме регулярно гадают пять монахов. Г-н Хо Куанг Тиен, заместитель директора правления храма, сказал: «На самом деле, объявление платы за гадание создаст благоприятные условия для людей, участвующих в процессе гадания, избежав ситуации, когда люди „завышают цены“ или монахи произвольно завышают цены... Благодаря этому методу, услуги гадания в храме Хонг Сон в последние годы стали более упорядоченными и дисциплинированными. Правление храма также зафиксировало и рассмотрело ряд случаев, когда монахи произвольно завышали цены или завышали их». Однако, по словам г-на Хо Куанг Тиена, поскольку большинство людей считают, что, приходя в храм или духовное место, не стоит торговаться и задавать вопросы, монахи по-прежнему обманывают их. Поэтому людям следует заранее закупать подношения, прислушиваться к рекомендациям священников купить больше вотивной бумаги и подношений, а также консультироваться с правлением, если они видят, что цены, предлагаемые священниками, выше установленных. В частности, людям не следует быть слишком суеверными и тратить слишком много денег, чтобы отвратить неудачу и невезение.
 |
| Обшарпанные изображения нищих и адвокатов перед воротами пагоды Кан Линь |
В храме Хоанг Мыой более 50% посетителей новогодней церемонии просят об изгнании. Поэтому уже много лет деятельность по изгнанию довольно хаотична. Были времена, когда было слишком много мастеров изгнания, каждый мастер устанавливал алтарь в другом святилище, занимая все место, что мешало людям, приходившим предложить благовония. Чтобы исправить эту ситуацию, в этом году правление храма Хоанг Мыой категорически не позволяет мастерам проводить церемонии изгнания в верхней части святилища, чтобы создать все условия для людей, приходящих и предлагающих благовония и делающих подношения в начале года, и позволяет мастерам организовывать церемонии изгнания только ночью, чтобы не мешать людям, приходящим в храм. Тем, кто использует храм для гадания или бросания жребия, строго запрещено. Правление храма также регулярно напоминает людям о необходимости покупки подношений и вотивной бумаги, советуя им не быть слишком расточительными, что является пустой тратой денег и вредит окружающей среде. Благодаря этим решительным мерам в этом году все новогодние церемонии в храме Хоанг Мыой прошли более организованно и дисциплинированно.
| Г-н Нгуен Динь Туонг, заместитель главы правления храма Онг Хоанг Мыой, сказал: «Подношение звёзд для отпугивания неудач — это обычай народов Востока, имеющий глубокий гуманистический смысл. Поэтому отпугивание неудач — это просто молитва о душевном покое. И думать, что отпугивание неудач — это молитва о богатстве и удаче, беспочвенно. Также не стоит думать, что одни лишь «изысканная еда и обильные пиры» отпугнут неудачу. Всё должно исходить из сердца, из нравственности каждого человека». |
Несмотря на то, что власти разработали планы по обеспечению безопасности и порядка, используя изощрённые методы, многие мошенники всё ещё пользуются праздниками и неосведомлённостью некоторых людей для совершения мошенничества. Даже в храме Хоанг Мыой, несмотря на то, что Совет по управлению храмом уже много лет запрещает гадания и хиромантию, многие мошенники продолжают открыто действовать. Поэтому, помимо ответственности властей, посетителям храмов, пагод и святынь необходимо проявлять бдительность, избегать обмана, злоупотребления доверием для участия в суеверных практиках, что может привести к финансовым потерям и психологической неуверенности.
Нгуен Хунг - Май Ха