Использование библиотеки, насчитывающей более 100 000 книг, в Нгеане.

• April 19, 2016 21:45

(Baonghean.vn) – С более чем100,000Благодаря разнообразной коллекции книг, включая древние документы, провинциальная библиотека Нге Ан в настоящее время является ценным ресурсом, удовлетворяющим потребности в справочной работе, исследованиях и содействующим развитию культуры чтения в местном сообществе.

Hiện tại Thư viện tỉnh có đến trên 100 nghìn đầu sách với 250 bản, thuộc 9 thể loại: Tôn giáo, Ngô ngữ, Tụ nhiên, Y học Kỹ thuật, Nghệ Thuật - Thể thao, Văn học và Lịc sử Địa lý
В настоящее время в провинциальной библиотеке насчитывается более100,000Книжный фонд, насчитывающий 250 000 экземпляров, охватывает различные жанры: лингвистику, естественные науки, медицину, инженерное дело, искусство, спорт, литературу, историю, религию, географию и др.
Nguồn sách tư liệu quý chủ yếu là địa chí ... chiếm khoảng ... bản
Ценный источник справочных материалов, включающий множество книг по истории и географии регионов провинции Нгеан.
Trong đó số bản sách Văn học chiếm số lượng nhiều nhất và thu hút bạn đọc nhất
В категории «Литература» представлено наибольшее количество наименований, и она привлекает наибольшее число читателей.
Trong số đó có những bản sách có tuổi đời hàng chục năm, là tài liệu vô cùng quý hiếm.
Среди них есть книги, которым уже несколько десятилетий, что делает их чрезвычайно редкими документами.
2000 cuốn sách về Chủ tịch Hồ Chí Minh là kho tư liệu vô cùng quý giá phục vụ công tác nghiên cứu, học tập của bạn đọc
Более 2000 книг о президенте Хо Ши Мине представляют собой бесценный ресурс для исследований и изучения, доступных читателям в этой провинции.
Thư viện tỉnh là điểm hẹn đọc sách, nghiên cứu tài liệu của gần 4.500 bạn đọc thường xuyên trên địa bàn tỉnh
Провинциальная библиотека является местом встречи для почти 4500 постоянных читателей и исследователей, причем более 50% из них составляют студенты.
Bạn đọc thuộc mọi lứa tuổi từ những cụ già đến các em thiếu niên nhi đồng
Любовь к книгам не знает возрастных ограничений; от пожилых людей до подростков и детей — каждый является ценным читателем библиотеки.
Phát triển văn hóa đọc trong cộng đồng, Thư viện tỉnh đã phối hợp xây dựng được 6 tủ sách trong các đơn vị quân đội trên địa bàn (Trong ảnh là tủ sách của đơn vị Nam Đàn)
Чтобы сделать книги более доступными для широкой аудитории, библиотека Нге Ан в сотрудничестве с другими организациями создала шесть книжных полок в воинских частях региона. На фотографии изображена книжная полка 414-й инженерной бригады 4-го военного округа Нам Дан.
Từ năm 2010 đến nay, Thư viện tỉnh phối hợp với Làng trẻ SOS Vinh luân chuyển sách phục vụ nhu cầu các em nhỏ mỗi tháng 2 lần, mỗi lần từ 150 - 200 đầu sách
С 2010 года провинциальная библиотека также сотрудничает с детской деревней SOS Vinh, дважды в месяц проводя ротацию книг в соответствии с потребностями детей, при этом в рамках каждой ротации предоставляется 150-200 книг.
Tặng sách, xây dựng tủ sách trường học và tổ chức các Hội thi trong các nhà trường là các hoạt động được triển khai thường xuyên nhằm phát triển văn hóa đọc trong cộng đồng, đặc biệt là giới trẻ
Пожертвование книг центрам социального обеспечения и тюрьмам, строительство школьных библиотек и организация конкурсов чтения в школах — это мероприятия, регулярно проводимые Провинциальной библиотекой для развития культуры чтения в обществе, особенно среди молодежи.

Нгует Минь

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ