Нги Лок: оцифровка 4000 страниц документов Хан Нома

May 8, 2016 08:11

(Baonghean.vn) - Народный комитет района Нгилок совместно с Управлением памятников и ландшафтов провинции Нгеан и Музеем науки и технологий города Хошимин реализуют программу по оцифровке документов Хан Нома в 30 коммунах и городах.

Копирование и сканирование китайских и номских документов с использованием современного оборудования, а затем их сохранение с помощью программного обеспечения. Этот метод используется в научных исследованиях и особенно при восстановлении оригиналов в случае их утери или повреждения.

Đoàn số hóa Hán Nôm làm việc tại xã Nghi Xuân.
Команда по оцифровке Han Nom работает в коммуне Нги Суан.

В результате реализации проекта в районе Нгилок было оцифровано 4000 страниц документов. Среди них 155 королевских указов, 22 генеалогические книги, 8 погребальных речей, 57 сертификатов и 54 других документа. Все эти документы представляют высокую историческую и научную ценность, в том числе крайне редкие и уникальные документы, многие из которых порваны и сгнили на разных уровнях и требуют срочной консервации.

Хотя это лишь первый результат, он чрезвычайно важен для сохранения и популяризации наследия Хан Ном в районе. Кроме того, оцифровка документов Хан Ном подтверждает долгую историю и культурные традиции родины Нги Лок.

Хонг Винь

Радио и телевизионная станция Нги Лок

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ