Первый округ города Винь избрал ключевые должности после выборов в Народный совет, срок 2016-2021 гг.

June 20, 2016 11:24

(Baonghean.vn) - Утром 20 июня Народный совет округа Хунгфук (город Винь) третьего созыва (2016–2021 гг.) провел свою первую сессию.

Các đại biểu tham dự hội nghị.
Делегаты, присутствовавшие на конференции.

На этой сессии делегаты Народного совета округа Хунгфук избрали должности председателя, заместителя председателя Народного совета округа III созыва, комитеты Народного совета округа на период 2016 - 2021 гг.; избрали председателя, заместителей председателя Народного комитета, членов комитета округа III созыва, срок 2016 - 2021 гг.

Đồng chí Nguyễn Quang Việt- Chủ tịch UBND phường Hưng Phúc (TP Vinh) báo cáo xác nhận tư cách đại biểu HĐND phường khóa III, nhiệm kỳ 2016-2021.
Товарищ Нгуен Куанг Вьет, председатель Народного комитета округа Хунгфук (город Винь), доложил о подтверждении своего статуса делегата Народного совета округа Хунгфук на третий срок, 2016–2021 годы.

В результате г-жа Нгуен Тхи Бич Хоа - постоянный заместитель секретаря партийного комитета, заместитель председателя Народного совета округа, II созыв, 2011 - 2016, была избрана на должность председателя Народного совета округа, III созыв; г-жа Ле Тхи Бич Тхао - заместитель председателя Народного комитета округа, II созыв, была избрана на должность заместителя председателя Народного совета округа, III созыв; г-н Нгуен Куанг Вьет - председатель Народного комитета округа, II созыв, 2011-2016, был избран на должность председателя Народного комитета округа Хунгфук, III созыв, 2016-2021; Г-н Нгуен Чонг Тьен — заместитель председателя Народного комитета округа II созыва, был избран на должность заместителя председателя Народного комитета округа III созыва.

Các đại biểu bỏ phiểu bầu chức danh Chủ tịch HĐND phường Hưng Phúc khóa III, nhiệm kỳ 2016-2021.
Делегаты проголосовали за избрание председателя Народного совета округа Хунгфук на период 2016–2021 годов.

Также на этой сессии делегаты Народного совета избрали должности главы и заместителя главы Народного совета; проголосовали за принятие резолюции об избрании на должности председателя Народного совета, народного комитета, заместителя председателя Народного совета, заместителей председателя народного комитета, главы и заместителя главы экономического комитета, юридического комитета и членов народного комитета округа на третий срок (2016–2021 годы), а также резолюции об организации очередных заседаний народного совета округа Хунгфук в 2016 году.

Ле Тхань

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ