10 важных вех в жизни Дональда Трампа

July 24, 2016 09:42

Первое банкротство и момент, когда он официально стал кандидатом от Республиканской партии на пост президента США, являются памятными вехами в жизни Дональда Трампа.

Ngày 14/6/1946, Donald Trump chào đời tại thành phố Queens, New York, là con thứ 4 trong gia đình. Cha Donald Trump, ông Fred, là một nhà đầu tư bất động sản giàu có. Mẹ Donald Trump đến từ Scotland.  Vì tính cách hiếu động và ngang bướng, cậu bé Trump bị cha gửi đến học tại một trường quân sự nội trú rồi tốt nghiệp Trường Kinh tế Wharton, Đại học Pennsylvania, vào năm 1968. Ông sau đó tham gia công việc kinh doanh của gia đình. Ảnh: Facebook
Дональд Трамп родился 14 июня 1946 года в Куинсе, штат Нью-Йорк, и стал четвёртым ребёнком в семье. Отец Дональда Трампа, Фред, был богатым инвестором в недвижимость. Мать Дональда Трампа была родом из Шотландии. Из-за своего непоседливого и упрямого характера юный Трамп был отправлен отцом в военную школу-интернат, а в 1968 году окончил Уортонскую школу экономики Пенсильванского университета. Затем он присоединился к семейному бизнесу. Фото: Facebook
Không để tâm tới thị trường ở thành phố Queens, Donald Trump nhắm tới miếng bánh lớn hơn là khu Manhattan. Năm 1978, giao dịch có giá trị lớn đầu tiên của Trump tại đây trở thành hiện thực, một phần nhờ các mối quan hệ chính trị cũng như khoản vay một triệu USD từ công ty của ông Fred Trump.  Trump mua lại khách sạn bỏ hoang Commodore gần nhà ga trung tâm Manhattan và cải tạo lại thành khách sạn Grand Hyatt New York. Công trình khai trương trở lại vào năm 1980.  Đến năm 1983, tòa tháp Trump, biểu tượng cho sự giàu có và uy quyền của đế chế Trump, cũng hoàn thành.  Trong ảnh, Donald Trump (trái) năm 1976 đứng cạnh Alfred Eisenpreis, nhà quản trị phát triển kinh tế New York, bên bức phác thảo dự án cải tạo khách sạn Commodore. Ảnh: CNNИгнорируя рынок Квинса, Дональд Трамп нацелился на более крупный участок Манхэттена. В 1978 году состоялась первая крупная сделка Трампа, отчасти благодаря политическим связям и кредиту в 1 миллион долларов от компании Фреда Трампа.

Трамп купил заброшенный отель Commodore Hotel рядом с Центральным вокзалом Манхэттена и переоборудовал его в Grand Hyatt New York. Отель вновь открылся в 1980 году.

К 1983 году было завершено строительство Trump Tower — символа богатства и могущества империи Трампа.

На этой фотографии Дональд Трамп (слева) 1976 года стоит рядом с Альфредом Эйзенпрайсом, администратором экономического развития Нью-Йорка, у эскиза проекта реконструкции отеля «Коммодор». Фото:Си-Эн-Эн

"data-reference-id="23928991" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630584_bna_57942705b6e05.jpg">
Игнорируя рынок Квинса, Дональд Трамп нацелился на более крупный участок Манхэттена. В 1978 году первая крупная сделка Трампа там была заключена, отчасти благодаря политическим связям и кредиту в 1 миллион долларов от компании Фреда Трампа. Трамп купил заброшенный отель Commodore Hotel рядом с Центральным вокзалом Манхэттена и переоборудовал его в Grand Hyatt New York. Он вновь открылся в 1980 году. К 1983 году башня Trump Tower, символ богатства и могущества империи Трампа, была завершена. На фотографии Дональд Трамп (слева) в 1976 году стоит рядом с Альфредом Айзенпрайсом, министром экономического развития Нью-Йорка, рядом с эскизом проекта реконструкции отеля Commodore Hotel. Фото: CNN
Ngày 22/10/1987, Trump có bài phát biểu tại Câu lạc bộ Rotary ở thành phố Portsmouth, bang New Hampshire, đặt ra các câu hỏi về việc vì sao Mỹ lại cung cấp hỗ trợ quân sự cho các đồng minh giàu mạnh như Nhật Bản hay Arab Saudi. Giới quan sát đánh giá đây là khởi đầu cho hàng thập kỷ dạo chơi với chính trị của Donald Trump. Ảnh:Politico22 октября 1987 года Трамп выступил с речью в Ротари-клубе в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир, задав вопрос о том, почему США оказывают военную поддержку богатым союзникам, таким как Япония и Саудовская Аравия. Наблюдатели посчитали это началом десятилетий политических авантюр Дональда Трампа. Фото:Политико"data-reference-id="23928992" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630586_bna_57942705e72d8.jpg">
22 октября 1987 года Трамп выступил с речью в Ротари-клубе в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир, задав вопрос о том, почему США оказывают военную поддержку богатым союзникам, таким как Япония и Саудовская Аравия. Наблюдатели посчитали это началом десятилетий политических авантюр Дональда Трампа. Фото: Politico
Tháng 10/1987, Trump xuất bản cuốn hồi ký mang tên В октябре 1987 года Трамп опубликовал мемуары «Искусство заключать сделки». Книга помогла ему закрепить репутацию проницательного и смелого бизнесмена. Она стала бестселлером.Нью-Йорк ТаймсСтатистика и голоса за 48 недель. Продано более миллиона книг. Фото:СБС"data-reference-id="23928993" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630583_bna_57942705b5f78.jpg">
В октябре 1987 года Трамп опубликовал мемуары «Искусство заключать сделки». Эта книга помогла ему закрепить репутацию проницательного и смелого бизнесмена. Она продержалась в списке бестселлеров New York Times 48 недель. Было продано более миллиона экземпляров книги. Фото: SBS
Năm 1991, Trump lần đầu tiên nộp đơn xin phá sản vì kinh doanh thua lỗ tại sòng bài tỷ đô Trump Taj Mahal ở thành phố Atlantic, chỉ một năm sau khi khai trương. Nhằm cứu vãn tình hình, ông bán đi chiếc du thuyền Trump Princess và hãng hàng không Trump Shuttle. Ngoài ra, ông cũng phải nhượng lại một nửa cổ phần tại Trump Taj Mahal.В 1991 году Трамп впервые объявил о банкротстве из-за убытков, понесенных миллиардным казино Trump Taj Mahal в Атлантик-Сити, всего через год после его открытия. Чтобы спасти ситуацию, он продал яхту Trump Princess и авиакомпанию Trump Shuttle. Кроме того, ему пришлось продать половину своих акций Trump Taj Mahal.
В 1991 году Трамп впервые объявил о банкротстве из-за убытков казино Trump Taj Mahal в Атлантик-Сити, стоимостью в миллиард долларов, всего через год после его открытия. Пытаясь спасти ситуацию, он продал яхту Trump Princess и авиакомпанию Trump Shuttle. Кроме того, ему пришлось уступить половину своих акций Trump Taj Mahal.
Ngày 8/1/2004, ông Trump lần đầu tiên ra mắt với tư cách ngôi sao trong chương trình truyền hình thực tế 8 января 2004 года г-н Трамп впервые появился в качестве звезды реалити-шоу «Кандидат». В нём был показан совершенно обычный Дональд Трамп, обладавший острым умом в деловых вопросах. Благодаря этому молодое поколение американцев узнало его лучше.

На фотографии г-н Трамп появляется в программе, сидя в своём привычном кресле власти. Фото:Нью-Йорк Таймс

"data-reference-id="23928995" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630582_bna_57942705b5c26.jpg">
8 января 2004 года г-н Трамп впервые появился в качестве звезды реалити-шоу «Кандидат». В шоу был показан совершенно обычный Дональд Трамп, чуткий к деловым возможностям. Благодаря этому молодое поколение Америки узнало его лучше. На фотографии г-н Трамп запечатлён в своём привычном кресле власти. Фото: New York Times
Ngày 16/6/2015, Trump chính thức tuyên bố quyết định chạy đua vào Nhà Trắng. Ảnh: National Journal
16 июня 2015 года Трамп официально объявил о своём решении баллотироваться на пост президента. Фото: National Journal
Ngày 1/3/2016, ông bước qua mùa bỏ phiếu sơ bộ với thế thắng như vũ bão, loại bỏ gần như tất cả các đối thủ cùng đảng nhưng gây thất vọng cho tầng lớp lao động và trung lưu da trắng ở Mỹ với một bài phát biểu thiếu tính xây dựng và đầy cao ngạo.  Trong ảnh, ứng viên tổng thống Mỹ Donald Trump xuất hiện tại phiên tranh luận của đảng Cộng hòa ngày 10/3. Ảnh:Reuters1 марта 2016 года он блестяще провел предварительные выборы, устранив почти всех своих соперников по партии, но разочаровав белый рабочий и средний класс Америки неконструктивной и высокомерной речью.

На фотографии кандидат в президенты США Дональд Трамп на республиканских дебатах 10 марта. Фото:Рейтер

"data-reference-id="23928997" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630587_bna_57942706281d0.jpg">
1 марта 2016 года он блестяще провёл праймериз, обойдя практически всех своих партийных соперников, но разочаровал рабочий класс и белый средний класс Америки своей неконструктивной и высокомерной речью. На фотографии кандидат в президенты США Дональд Трамп на республиканских дебатах 10 марта. Фото: Reuters
Ngày 3/5/2016, ông Trump trở thành ứng viên còn lại duy nhất của đảng Cộng hòa trên đường đua vào Nhà Trắng bởi thượng nghị sĩ Ted Cruz tuyên bố ngừng chiến dịch tranh cử sau thất bại tại cuộc bỏ phiếu sơ bộ bang Indiana.  3 мая 2016 года г-н Трамп остался единственным кандидатом от Республиканской партии в гонке за Белый дом, поскольку сенатор Тед Круз объявил о приостановке своей кампании после поражения на праймериз в Индиане.

«Мы победим в ноябре, победим по-крупному», — заявил нью-йоркский магнат сторонникам, собравшимся у башни Трампа. Фото:Вашингтон Пост

"data-reference-id="23928998" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630589_bna_5794270629938.jpg">
3 мая 2016 года г-н Трамп остался единственным кандидатом от республиканцев в гонке за Белый дом, когда сенатор Тед Круз объявил о приостановке своей кампании после поражения на праймериз в Индиане. «Мы победим в ноябре, мы победим по-крупному», — заявил нью-йоркский магнат сторонникам, собравшимся у башни Трампа. Фото: Washington Post
Ngày 21/7/2016, đảng Cộng hòa chính thức bầu Donald Trump làm ứng viên đại diện tranh cử tổng thống Mỹ. Ảnh:New York TimesДональд href="http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/tu-lieu/donald-trump-co-the-say-chan-vi-bai-phat-bieu-nghi-dao-van-cua-vo-3439124.html">Дональд Трамп может оступиться из-за плагиата речи своей жены" data-reference-id="23928999" src="https://bna.1cdn.vn/2016/07/24/uploaded-dataimages-201607-original-_images1630590_bna_579427063aa5a.jpg">
21 июля 2016 года Республиканская партия официально избрала Дональда Трампа своим кандидатом на президентских выборах в США. Фото: New York Times

По данным VNE

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ