(Baonghean.vn) - Днем 7 июля Народный комитет провинции совместно с JICA организовал конференцию по ознакомлению японских предприятий города Винь с сельскохозяйственной продукцией провинции Нгеан.
В конференции со стороны провинции Нгеан приняли участие товарищ Динь Вьет Хонг - заместитель председателя провинциального народного комитета, представители руководителей провинциальных департаментов, отраслей и секторов, а также представители многих предприятий, работающих в сфере производства и торговли сельскохозяйственной продукцией в этом районе.
С японской стороны присутствовали г-н Косабуро Симосэ - второй секретарь посольства Японии во Вьетнаме, г-н Томонори Кикучи - представитель JICA в Цукубе, а также представители нескольких японских предприятий, которые присоединились к исследованию сельскохозяйственного потенциала в Нгеане.
 |
| Обзор конференции. |
В своей вступительной речи представитель JICA в Цукубе г-н Томонори Кикучи сказал, что JICA всегда играет роль моста, помогающего предприятиям узнавать и инвестировать в Нгеан.
Он подчеркнул, что конференция является возможностью продемонстрировать потенциал и преимущества Нгеана в сельскохозяйственном производстве малым и средним предприятиям Японии, тем самым способствуя развитию сотрудничества и взаимного развития.
 |
| Конференцию возглавил заместитель председателя Народного комитета провинции Динь Вьет Хонг. |
Заместитель председателя Народного комитета провинции Нгеан Динь Вьет Хонг приветствовал делегатов конференции от имени руководства провинции и отметил большой потенциал провинции для развития сельского хозяйства, производства качественной и уникальной продукции. Он выразил уверенность, что конференция и ознакомительная поездка японской делегации сблизят предприятия обеих сторон и откроют возможности для сотрудничества.
На конференции 7 предприятий из Японии и 14 компаний и кооперативов из Нгеана поочередно представляли производственный потенциал каждой стороны, продвигали на рынок типичную продукцию, содействовали и укрепляли взаимопонимание, создавая предпосылки для сотрудничества в будущем.
 |
| Г-н Косабуро Симосэ, второй секретарь посольства Японии во Вьетнаме, отметил, что провинция Нгеан является ведущей в сельскохозяйственном сотрудничестве с Японией благодаря активной поддержке правительства, а также уму и трудолюбию местных жителей. |
Ролик о конференции в городе Винь, посвященной знакомству японских предприятий с сельскохозяйственной продукцией провинции Нгеан.
.
Несколько фотографий выставочного уголка продукции в рамках конференции:
 |
| Стенд, на котором демонстрируется и знакомится с традиционной сельскохозяйственной продукцией Нгеана японским предприятиям. |
 |
| Каталог представлен в привлекательной, научной манере, предоставляя зрителям полную информацию о компании и продукции. |
 |
| На этой конференции будут представлены оранжевые вина из проекта, реализуемого в районе Конкуонг. |
 |
| Или банки с медом являются «фирменным блюдом» городов Тан Ки и Тхай Хоа и также пользуются большой популярностью у зрителей. |
 |
| Фасованный арахис Lac Dien My и арахис Lotus в вакуумной упаковке предприятия Sy Thang. Именно это предприятие рабочая группа посетит 8 июля. |
 |
| Чистые овощные продукты, органический рис, сахар, древесные грибы, имбирь,... выращиваются и перерабатываются для обеспечения здоровья вьетнамских потребителей и выходят на зарубежные рынки. |
 |
| Стенды с продукцией привлекли большое внимание делегатов. |
 |
| Делегаты не только посещают выставку и учатся, но и имеют возможность обмениваться впечатлениями о качественных продуктах с красивым дизайном под брендом Nghe An. |
 |
| На основе взаимопонимания предприятия, скорее всего, продолжат сотрудничество по предстоящим проектам. |
Canh Nam - Thu Giang
