Нге Ан: сбалансированный бюджет для поддержки населенных пунктов, пострадавших от добычи полезных ископаемых

July 24, 2016 18:31

(Baonghean.vn) - Избиратели в населенных пунктах, пострадавших от добычи полезных ископаемых, обратились в Народный комитет провинции с просьбой выделить доходы из экологических фондов и сборы за добычу полезных ископаемых для загрязненных коммун на поддержку людей, занятых в сельскохозяйственном производстве.

По данному вопросу компетентный орган ответил следующее:

В соответствии с действующим механизмом управления бюджетом источники доходов от сборов за охрану окружающей среды и сборов за добычу полезных ископаемых были децентрализованы для сбора и использования провинцией следующим образом:

Для подразделений, находящихся в ведении Налогового департамента Нгеан, 100% средств поступает в провинциальный бюджет; для подразделений, находящихся в ведении Налоговых департаментов районного уровня, 100% средств поступает в районный бюджет.

Khai thác khoáng sản vật liệu xây dựng trên địa bàn xã Châu Hồng, Quỳ Hợp ( ảnh minh họa, Trân Châu)
Добыча строительных материалов в коммуне Чау Хонг, Куй Хоп (иллюстративное фото, Чан Чау)

Что касается части провинциального бюджета, она была выделена на расходы по охране окружающей среды и распределена между подразделениями от провинциального до районного и коммунального уровней в соответствии с положениями Решения № 103/2010/QD-UBND от 14 декабря 2010 года Провинциального народного комитета, регулирующего нормативы ассигнований на сметы расходов регулярных местных бюджетов на 2011 год и неизменные до 2015 года.

Cơ sở khai thác đá của Công ty Cổ phần 495 xã Hội Sơn Anh Sơn có công suất thiết kế là 60.000m3/năm ( ảnh minh họa, Huyền Trang)
Каменоломня компании «495 Акционерное общество» в коммуне Хойсон, Аньшон, имеет проектную мощность 60 000 м3/год (иллюстративное фото, Хуенчанг)

Таким образом, в целях оказания дополнительной поддержки населенным пунктам, непосредственно пострадавшим от загрязнения, Департамент финансов рассмотрит и сбалансирует источники доходов от ежегодного сбора за охрану окружающей среды и сбора за добычу полезных ископаемых, назначенные для консультирования Народного комитета провинции с целью представления доклада Народному совету провинции для оказания дополнительной поддержки подразделениям, не указанным в Решении № 103/2010/QD-UBND Народного комитета провинции.

В то же время Народным комитетам районов, городов и поселков необходимо сбалансировать и иметь планы по поддержке загрязненных населенных пунктов за счет средств районного бюджета.

ПВ (ТН)

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ