В результате конфликта в питейном заведении камбоджийский подполковник застрелил владельца магазина золота

Хотя знакомый помог ему вернуться домой, г-н Лэй Буон Ти (камбоджиец) позже вернулся и выстрелил из пистолета в двух вьетнамских гостей (среди которых был владелец магазина по продаже золота в районе Три Тон), ранив их из-за предыдущего конфликта между двумя сторонами.

17 июля полиция провинции Анзянг сообщила, что власти завершили расследование на месте преступления в ресторане Huong Xua (деревня Сюань Фу, город Тиньбьен, район Тиньбьен, провинция Анзянг).

Место преступления.

Жертвами по данному делу являются Ле Ван Дуок (43 года, владелец магазина по продаже золота в деревне Анхоа, город Ба Чук, район Три Тон, провинция Анзянг) и Фам Ван Куанг (34 года, проживающий в деревне Тра Су, город Ня Банг, район Тинь Бьен).

По предварительным данным, около 20:05 16 июля г-н Дуок и Куанг, хотя и не сидели за одним столом, поссорились с г-ном Лэй Буон Ти (52 года, гражданин Камбоджи, в настоящее время проживает с женой и детьми в районе, расположенном недалеко от места убийства).

Видя, что господин Тхи слишком пьян, знакомый помог ему вернуться домой, чтобы отдохнуть. Удивительно, но вскоре после этого господин Тхи принёс пистолет в ресторан «Хыонг Кью» и выстрелил господину Дуоку в голову, от чего тот скончался на месте. Сам Куанг получил серьёзное ранение лишь пулей, которая прошла через рот и попала в заднюю часть челюсти. В настоящее время он доставлен в больницу Чо-Рэй (Хошимин) для оказания неотложной помощи.

Лэй Бун Тхи задержан в полиции района Тиньбьен (Анзянг) по обвинению в совершении преступления.

Известно, что г-н Ти в настоящее время является подполковником и заместителем начальника пограничного пункта Тхам Дунг уезда Киривонг провинции Та Кео Королевства Камбоджа (рядом с международным пограничным пунктом Тиньбьен провинции Анзянг). После убийства на месте преступления присутствовали сотрудники полиции провинции Анзянг и района Тиньбьен, которые потребовали от г-на Ти сдаться.

Однако, поскольку г-н Тай был слишком пьян и имел обязательства перед родственниками, только около 5:30 утра оперативная группа осуществила экстренный ордер на арест г-на Тай у него дома.

Сразу после инцидента полиция округа Тиньбьен совместно с Управлением уголовной полиции и профессиональными подразделениями полиции провинции Анзянг провела осмотр места преступления. В ходе срочного обыска в доме г-на Лэй Бун Ти были изъяты три единицы огнестрельного оружия различных типов и сотни патронов.

Пистолет К59, из которого мистер Тай застрелил двух вьетнамцев.

В настоящее время г-н Ти находится под стражей в окружной полиции округа Тиньбьен для дальнейшего расследования. Тело погибшего Дуока находится в региональной больнице Чаудок для проведения вскрытия.

Дело расследует полиция провинции Анзянг.

По данным CAND