Заместитель премьер-министра Чыонг Хоа Бинь: «Государственные служащие должны быть полны решимости служить народу и бизнесу»

(Baonghean.vn) - Это один из моментов, которые подчеркнул товарищ Чыонг Хоа Бинь, член Политбюро, заместитель премьер-министра, на рабочем совещании с руководством провинции Нгеан во второй половине дня 11 июня.

В рабочей сессии с центральной стороны приняли участие товарищ Хау А Ленх - член Центрального Комитета партии, заместитель главы Постоянного Комитета Северо-Западного Руководящего Комитета; представители Аппарата Правительства и Министерств транспорта, финансов, внутренних дел и т. д.

Со стороны провинции Нгеан были товарищи: Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии; Нгуен Суан Шон - постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии; Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии; руководители ведомств и отделений провинции.

Заместитель премьер-министра Чыонг Хоа Бинь провел рабочую встречу с руководством провинции Нгеан.

Ожидается, что за первые 6 месяцев 2016 года темпы роста ВВП провинции достигнут 6,6%, что выше, чем за аналогичный период последних лет. К концу 2015 года в провинции насчитывалось 117 коммун, соответствующих новым сельским критериям. Город Тхай Хоа был признан премьер-министром районной единицей, соответствующей новым сельским стандартам.

Деятельность в области внешних связей и привлечения инвестиций была активной и весьма эффективной. К концу мая 2015 года провинция выдала новые и пересмотренные инвестиционные сертификаты для 34 проектов с общим зарегистрированным инвестиционным капиталом более 19 000 млрд донгов. Доходы бюджета за первые 6 месяцев оцениваются почти в 4,9 трлн донгов. Провинция также успешно организовала выборы депутатов 14-го Национального собрания и Народных советов всех уровней на период 2016–2021 годов.

Товарищ Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии выступил с речью, чтобы предоставить более подробную информацию о привлечении инвестиций, построении экономической модели... провинции.

Товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета доложил о ситуации в провинции за первые 6 месяцев 2016 года и дал некоторые рекомендации правительству.

Культурные и социальные сферы, такие как образование, здравоохранение, профессиональная подготовка, создание рабочих мест, сокращение бедности и социальное обеспечение, продолжали получать внимание и достигли значительных результатов. Государственное управление и административная реформа осуществлялись синхронно; укреплялась дисциплина и порядок в учреждениях и подразделениях...

Компания Nghe An добилась множества успехов в строительстве новых сельских районов. На фото: строительство новых бетонных дорог в сельской местности в Хынгшоне, провинция Аньшон. Фото: Huyen Trang

От имени руководителей провинции товарищ Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета предложил заместителю премьер-министра и рабочей делегации ряд вопросов по механизмам и политике; безопасности и порядку, профилактике преступности; предотвращению контрабанды и мошенничества в торговле; обеспечению безопасности дорожного движения; организационной структуре и кадровому обеспечению.

Товарищ Нгуен Дак Винь, член Центрального Комитета партии, секретарь провинциального комитета партии, доложил о некоторых аспектах привлечения инвестиций; построении экономических моделей на Западе; ситуации на рынке труда и решениях по созданию рабочих мест; управлении фондом заработной платы. Секретарь провинциального комитета партии предложил вице-премьеру поручить компании Northern Electric координировать оперативное обеспечение электроэнергией промышленных парков...

Товарищ Хау А Ленх - член Центрального Комитета партии, заместитель главы Северо-Западного руководящего комитета высоко оценил работу по развитию Западного региона провинции Нгеан.

На встрече выступил товарищ Нгуен Хонг Чыонг - заместитель министра транспорта.

Завершая встречу, товарищ Чыонг Хоа Бинь, член Политбюро, заместитель премьер-министра, подтвердил, что Нгеан является населенным пунктом, занимающим важное положение в стране; в то же время он оценил, что у провинции еще есть большой потенциал для развития.

Признавая достигнутые провинцией результаты, заместитель премьер-министра Чыонг Хоа Бинь подчеркнул, что в ближайшее время провинции необходимо усилить руководство и контроль за выполнением задач 2016 года во всех сферах в увязке с реализацией решений партийных съездов всех уровней и Постановления 26 Политбюро о направлении и задачах развития провинции Нгеан до 2020 года.

В то же время Нгеану необходимо успешно реструктурировать экономику, развивая промышленность и сельское хозяйство, используя высокие технологии и передовые методы для создания высокой добавленной стоимости. Однако товарищ Чыонг Хоа Бинь отметил, что в процессе развития промышленности и сельского хозяйства необходимо обеспечить устойчивое развитие, то есть социальную безопасность и охрану окружающей среды.

Заместитель премьер-министра Чыонг Хоа Бинь завершил рабочую сессию, подчеркнув, что Нгеану необходимо развивать промышленность и сельское хозяйство в устойчивом направлении.

Заместитель премьер-министра также призвал провинцию продолжать содействовать развитию движения за создание новых сельских районов в сочетании с изменением профессий и созданием подходящих рабочих мест для населения; заботиться о социальной защите и обеспечивать её; создавать и тиражировать экономические модели, направленные на искоренение голода и сокращение бедности; заботиться о культурной, материальной и духовной жизни народа; проводить политику глубокой солидарности между этническими группами, укреплять доверие к народу; укреплять национальную оборону, безопасность, общественный порядок и защищенность; сосредоточиться на решении неотложных и нерешённых проблем.

Производство гофрированных листов на заводе Hoa Sen Nghe An. Фото: Thu Huyen

В частности, заместитель премьер-министра отметил, что провинция продолжает продвигать административную реформу и совершенствовать этику государственной службы. Административные процедуры должны быть чёткими, публичными, прозрачными и беспрепятственными. Государственные служащие должны быть преданы делу служения народу, бизнесу и туристам, стремясь к построению честной, прозрачной, публичной и эффективной государственной администрации.

Что касается рекомендаций провинции, вице-премьер поручил министерствам и ведомствам рассмотреть их и принять решение.

Тхань Зуй