Строительство скоростной автомагистрали Ханой-Вьентьян через пограничный пункт Тхань Тхуй.

August 4, 2016 11:34

(Baonghean.vn) – Утром 4 августа в городе Винь делегация Министерства транспорта Вьетнама и Министерства общественных работ и транспорта Лаоса провела рабочее совещание для завершения плана строительства скоростной автомагистрали Вьентьян – Ханой.

Toàn cảnh buổi làm việc
Обзор рабочей сессии

На встрече присутствовали: Его Превосходительство Латтанамани КХУННИВОНГ – заместитель министра общественных работ и транспорта Лаоса; Его Превосходительство Кхампеуй КЕОКИНАЛИ – заместитель председателя Комитета сотрудничества Вьетнама и Лаоса, а также представители посольств обеих стран и должностные лица Министерства общественных работ и транспорта Лаоса.

С вьетнамской стороны присутствовали: г-н Ле Динь Тхо — заместитель министра транспорта; г-н Нгуен Мань Хунг — Чрезвычайный и Полномочный посол Вьетнама в Лаосе, а также представители Правительственного управления и центральных министерств и ведомств.

Провинцию Нге Ан представлял г-н Ле Нгок Хоа – заместитель председателя Народного комитета провинции, а также руководители Департамента транспорта и других ведомств и учреждений.

Đoàn công tác của nước Lào tại buổi làm việc
Лаосская делегация на рабочем заседании.
Đoàn công tác của Việt Nam, Nghệ An tại cuộc làm việc.
Вьетнамская делегация из провинции Нгеан на рабочем совещании.

Перед началом рабочей сессии делегации двух министерств провели полевое обследование вдоль дороги к пограничному пункту Тхань Тхуй (провинция Тхань Чуонг – Нгеан), соединяющей Вьетнам с дорожной системой и планирующей соединиться с автомагистралью из Ханоя (Вьетнам) в Вьентьян (Лаос).

Trước buổi làm việc cán bộ hai nước đã khảo sát thực tế tại cửa khẩu Thanh Thuỷ (Thanh Chương - Nghệ An)
Перед началом рабочей сессии представители обеих стран провели полевое обследование на пограничном пункте Тхань Тхуй (район Тхань Чуонг, провинция Нгеан).

После изучения различных вариантов и проведения полевых исследований на встрече руководители Министерства транспорта Вьетнама и Министерства общественных работ и транспорта Лаоса договорились выбрать вариант строительства скоростной автомагистрали Ханой-Вьентьян с запланированной 6-полосной инфраструктурой, из которых 4 полосы будут построены на первом этапе, общей протяженностью около 725 км (381 км в Лаосе), что позволит транспортным средствам двигаться со скоростью 80-120 км/ч. Предполагаемые инвестиции составляют более 3,7 млрд долларов США, не считая уже построенных участков во Вьетнаме; инвестиции только в Лаосе оцениваются примерно в 3,1 млрд долларов США. Что касается финансирования, обе страны будут сотрудничать и привлекать инвестиции в рамках официальной помощи развитию (ожидается от Японии), эффективно интегрируя их в проект.

Предлагаемый маршрут: Вьентьян – Паксан – Тхань Тхуй (Нгеан) – Ханой. В случае одобрения строительства, ожидается, что маршрут будет введен в эксплуатацию в период с 2020 по 2025 год.

Sơ đồ hướng tuyến cao tốc Hà Nội (Việt Nam) - Viêng Chăn (Lào)
Карта, показывающая маршрут скоростной автомагистрали Ханой (Вьетнам) — Вьентьян (Лаос).
Cán bộ hai nước Việt - Lào tham gia cuộc làm việc.
В рабочей сессии приняли участие представители Вьетнама и Лаоса.

Оба министерства достигли принципиального консенсуса и подтвердили решимость Политбюро и правительств Вьетнама и Лаоса в строительстве скоростной автомагистрали Ханой-Вьентьян. После завершения строительства эта трасса откроет множество перспектив для ускорения социально-экономического развития обеих стран.

После этой встречи два министерства будут тесно координировать свои действия с населенными пунктами, через которые проходит дорога, чтобы представить отчет правительствам обеих стран для принятия решения о реализации плана строительства дороги. Оба министерства договорились представить план правительствам обеих стран в середине августа 2016 года.

Нгуен Сон - Тьен Хунг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ