Дорога, соединяющая Национальное шоссе 1А с Национальным шоссе 48, откроется для движения в начале сентября.

August 9, 2016 10:44

(Baonghean.vn) - Утром 9 августа заместитель председателя Народного комитета провинции Хюинь Тхань Дьен возглавил рабочую делегацию, в состав которой вошли представители департаментов транспорта, финансов, природных ресурсов и окружающей среды, планирования и инвестиций, строительства и местные лидеры, для проверки хода строительства дороги, соединяющей Национальное шоссе 1А с городом Тхай Хоа и проектом водоснабжения чистой водой в городе Хоангмай.

Đoạn đấu nối với QL 48 đang từng bước hoàn thiện
Постепенно завершается строительство соединительного участка с национальной автомагистралью 48.

Длина трассы, соединяющей Национальное шоссе 1А с городом Тхай Хоа (Национальное шоссе 48), проходящей через город Хоанг Май и районы Куинь Луу и Нгиа Дан, составляет 29 км. Она была недавно проложена и имеет две полосы движения.

Общий объём инвестиций в строительство дороги составляет 855 млрд донгов, из которых на данный момент освоено 647 млрд донгов. Дорожное полотно построено на участке 29/29 км, строительство завершено на участке 28,5 км; мосты и водопропускные трубы на дороге практически завершены. В настоящее время строительство дороги всё ещё затруднено расчисткой земель для двух домохозяйств в коммуне Куинь Винь (город Хоангмай) длиной около 250 м и для одного домохозяйства в коммуне Тан Тханг (Куинь Лыу), поскольку эти домохозяйства мешают строительству.

Rải thảm, hoàn thành trên 28,5/29 km tuyến QL1A nối QL48.
Завершено укладывание коврового покрытия на 28,5/29 км национальной автомагистрали 1А, соединяющей национальную автомагистраль 48.
Đồng chí Huỳnh Thanh Điền cùng các ngành kiểm tra, đối chiếu sơ đồ và thực tế trên tuyến.
Товарищ Хюинь Тхань Дьен и другие участники сектора проверили и сравнили схему и реальность на маршруте.

В ходе фактической проверки на маршруте товарищ Хюинь Тхань Дьен обратился к властям города Хоангмай, района Куинь Лыу и соответствующим агентствам с просьбой продолжить пропаганду и мобилизацию 3 домохозяйств для соблюдения политики отвода земель и передачи участка до 15 августа; предлагаемый план заключается в организации защиты строительства, если домохозяйства по-прежнему намеренно не будут соблюдать план отвода земель.

Заместитель председателя провинциального народного комитета также поручил подрядчику обеспечить хорошее качество работ на маршруте, стремясь завершить его и открыть для движения транспорта к началу сентября 2016 года.

Một số đoạn trên tuyến nối QL1A với QL48 đã hoàn thành, có nhiều phương tiện lưu hành.
Некоторые участки маршрута, соединяющего Национальное шоссе 1А с Национальным шоссе 48, уже завершены, и по ним движется большое количество транспортных средств.

В ходе рабочей поездки товарищ Хюинь Тхань Дьен и рабочая группа ознакомились с ходом строительства станции очистки воды Куинь Винь, запланированной на площади 27,5 гектара. К настоящему времени инвестор проложил водопроводные трубы из озера Вук Мау и подготовил оборудование и трубы для водоснабжения города Хоангмай. Однако инвестор сообщил, что расчистка территории затруднена, поскольку строительство охватывает три коммуны района Куинь Лыу и города Хоангмай.

Đoàn công tác kiểm tra địa điểm xây dựng Nhà máy nước Quỳnh Vinh (TX Hoàng Mai).
Рабочая группа осмотрела строительную площадку водоочистной станции Куинь Винь (город Хоангмай).

На встрече представители районов Куинь-Лыу и Нгиа-Дан, городов Хоангмай и Тхай-Хоа, а также функциональных подразделений взяли на себя обязательство координировать реализацию в соответствии с установленными планами; в то же время они предложили ряд вопросов, связанных с источниками капитала и прогрессом.

Lãnh đạo Sở GTVT báo cáo tiến độ thi công tuyến nối QL1A với QL 48.
Представители руководителей департаментов и филиалов отчитались о ходе реализации проектов и предложили ряд вопросов для решения в ходе реализации проектов.
Đồng chí Huỳnh Thanh Điền yêu cầu các ngành, địa phương, đơn vị thi công các công trình giải quyết tốt các vấn đề đặt ra, đảm bảo yêu cầu thi công công trình.
Товарищ Хюинь Тхань Дьен обратился к секторам, населенным пунктам и строительным подразделениям с просьбой надлежащим образом решить проблемы и обеспечить соблюдение строительных требований.

Товарищ Хюинь Тхань Дьен поручил отраслевым и местным органам власти конкретные задачи по ускорению завершения строительства дороги, соединяющей Национальное шоссе 1А с Национальным шоссе 48, для содействия социально-экономическому развитию таких населённых пунктов, как Хоангмай, Куинь Лыу, Нгиа Дан и Тхай Хоа, которые эффективно связывают северо-западный регион провинции с заводом по производству ДВП. Рекомендации местных органов власти, Народного комитета провинции, ведомств и секторов были рассмотрены и нашли своё решение.

Нгуен Сон

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ