«Ужасающие» мосты в Аньшоне

June 28, 2016 22:17

(Baonghean.vn) – В районе Аньшон (провинция Нгеан) в настоящее время более 30 пешеходных мостов находятся в серьезном повреждении и ветхом состоянии. Это вызывает постоянное беспокойство у населения, особенно с приближением сезона дождей.

Không có lan can khiến việc đi lại của người dân vô cùng nguy hiểm. Ông Đặng Hồng Mão ở thôn Cây Chanh cho hay: việc qua cầu hàng chục năm qua thực sự là nỗi ám ảnh lớn đối với người dân nơi đây, không ít những vụ tai nạn nghiêm trọng đã xảy ra.
Мост Кай Чань, перекинутый через ручей Мок в коммуне Динь Сон района Ань Сон, был построен в 1995 году. Его длина составляет 15 метров, а ширина — чуть более 1,2 метра. Опоры моста сделаны из железных свай, а проезжая часть состоит из самодельных бетонных плит, соединенных между собой без перил. Под мостом находится овраг глубиной 12 метров, что делает его опасным местом для тех, кто пытается перейти. Отсутствие перил делает переход крайне рискованным для местных жителей, и здесь произошло множество серьезных несчастных случаев.
 Cây cầu Dợn thôn 9 xã Hội Sơn được xây dựng từ năm 1980, rộng chỉ 70m và dài tới  30 mét. Sau 35 năm xây dựng cây cầu đã xuống cấp dầm thép bị rỉ, lan can rơi rụng. Điều đáng nói là mặt cầu quá hẹp nên rất ảnh hưởng đến việc đi lại của người dân
Мост Дун в деревне № 9 коммуны Хойшон был построен в 1980 году. Его ширина составляет всего 70 см, а длина — 30 метров. За 35 лет мост пришел в упадок: стальные балки заржавели, а перила обвалились.
 Cầu khe sừng qua bãi sông Lam xã Hội Sơn có chiều dài 10 m, rộng 3 mét. Đây là cây cầu chính để người dân Hội Sơn vận chuyển nông sản và đi lại sản xuất.
Мост Кхе Сунг через реку Лам в коммуне Хой Сон имеет длину 10 метров и ширину 3 метра. Это главный мост, используемый жителями Хой Сона для перевозки сельскохозяйственной продукции и для работы. Построенный 30 лет назад, он сейчас находится в сильном ветхом состоянии, опоры моста потрескались.
Mặt cầu xuống cấp nghiêm trọng và thành cầu không có khiến cho việc đi lại và vận chuyển nông sản của người dân vô cùng nguy hiểm.
Поверхность моста сильно повреждена и после каждого дождя покрывается грязью. Отсутствие перил также затрудняет передвижение и транспортировку сельскохозяйственной продукции для местного населения.
 Ông Nguyễn Công Thắng trưởng phòng kinh tế và hạ tầng huyện Anh Sơn cho biết: Đa số các cây cầu nói trên đều đo người dân tự đóng góp xây dựng từ lâu nên đã xuống cấp nghiêm trọng. Hiện nay chúng tôi đang ra soát hệ thống cầu dân sinh trên địa bàn. Trên cơ sở đó, chúng tôi sẽ báo cáo với sở giao thông, xin đầu tư xây dựng nhằm đảm bảo cho bà con đi lại được thuận lợi an toàn, nhất là trong mùa mưa lũ.
Глава департамента экономики и инфраструктуры района Аньшон, г-н Нгуен Конг Тханг, заявил: «Большинство упомянутых выше мостов были построены местными жителями на собственные средства много лет назад, поэтому они находятся в очень ветхом состоянии, но люди вынуждены пользоваться ими уже много лет. Это представляет опасность, особенно с приближением сезона дождей».

Хюен Транг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ