Именно так обстоят дела с г-ном Тран Тхань Нхиеном, бывшим главой Департамента природных ресурсов и окружающей среды округа Кодо города Кантхо. Г-н Нхиен допустил нарушения при организации тендера на комплекс услуг по сбору, транспортировке и переработке бытовых отходов и фильтрата в округе Кодо.

Но, как ни странно, после того, как его раскритиковали, его вернули на работу в качестве секретаря партии коммуны Донг Хип.

В конце февраля 2016 года Департамент природных ресурсов и окружающей среды округа Ко До через консалтинговую компанию объявил тендер на пакет проектов по сбору, транспортировке и переработке бытовых отходов и фильтрата. Заявки подали три подрядчика: Minh Thong Company Limited, Dai Viet Investment and Development Joint Stock Company и Minh Tam Environment Joint Stock Company. В результате тендер выиграла компания Dai Viet Company с ценой 2,963 млрд донгов.

Сразу после этого компания Minh Thong Company Limited подала жалобу на результаты торгов. По данным Minh Thong Company, они предложили цену в 1,5 млрд донгов, но всё равно не выиграли тендер. Компания Dai Viet Company предложила более высокую цену, но её мощности и выручка не соответствовали требованиям, но всё же была выбрана.

Департамент планирования и инвестиций города Кантхо провел расследование и пришел к выводу, что Департамент природных ресурсов и окружающей среды округа Ко До допустил такие недостатки, как: не была проведена оценка тендерной документации до ее утверждения; в содержании утвержденной тендерной документации не были указаны источник капитала для реализации, цена пакета, форма и время реализации контракта... Победившая заявка компании Dai Viet не была признана из-за нарушения Закона о торгах.

После заключения Департамента планирования и инвестиций Народный комитет района Ко До принял решение не признавать результаты отбора подрядчика для реализации вышеуказанного пакета. Район также принял меры по привлечению к ответственности соответствующих организаций и лиц, включая г-на Чан Тхань Ньена, руководителя Департамента природных ресурсов и окружающей среды района. Сразу после вынесения дисциплинарного взыскания г-н Ньен был переведен на должность секретаря партийной организации коммуны Донгхьеп.

Перевод г-на Ньена вызвал большое недоумение среди местного населения. Г-н Нгуен Тхук Хиен, заместитель секретаря и председатель Народного комитета округа Ко До, пояснил: «Недавно Исполнительный комитет партии и Постоянный комитет окружного комитета партии распорядились о переводе кадров на низовой уровень для проверки их работы, а также для обучения и повышения квалификации. В том числе и случай г-на Ньена».

По словам г-на Хьена, сразу после того, как Департамент планирования и инвестиций предложил принять меры в отношении отдельных лиц и организаций, допустивших нарушения на торгах, Народный комитет района организовал проверку деятельности г-на Ньена со стороны правительства и одновременно поручил Инспекционной комиссии при Комитете партии района провести проверку его деятельности со стороны партии. «На уровне департамента действия г-на Ньена были неправильными, и округ провёл тщательное расследование. Решением района было принято решение о переводе г-на Ньена на должность низового руководителя для дальнейшего обучения и повышения квалификации», — добавил г-н Хьен.

По данным ООП