Увидев, как избивают его мать, 16-летний подросток убил человека в ночь Праздника середины осени

15 сентября Управление уголовной полиции провинции Чавинь временно задержало Нгуена Хюйня Хыу Лока (16 лет, проживающего в деревне Сончанг, временно проживающего в деревне Дуа До 2, коммуне Нхи Лонг Фу, округе Канг Лонг) для расследования убийства.

По данным полиции, вечером 14 сентября Хыу Лок и его младший брат отправились праздновать Праздник середины осени в коммуну Нхи Лонг Фу. По дороге домой Хыу Лок встретился с Чан Тхань Локом (22 года), Нгуеном Тьен Зяном (23 года) и другими людьми, распивающими спиртное в деревне Шончанг.

Будучи знакомыми, Хыу Лок зашёл поздороваться перед тем, как уйти домой. Около десяти вечера Чан Тхань Лок и Джанг пришли к дому Хыу Лока и постучали в дверь, требуя разговора. Было слишком поздно, поэтому Хыунь Тхи Туй (мать Хыу Лока) отказалась. Некоторое время спустя Чан Тхань Лок и Джанг продолжили стучать в дверь.

Увидев это, г-жа Туй вышла спросить, что случилось, и была избита этими двумя людьми. Хыу Лок, находившийся в доме, увидел, как избивают его мать, побежал в заднюю часть дома за ножом и ударил Чан Тхань Лока, ранив тем самым Джанга.

Полиция провела расследование на месте преступления.

Подозреваемый в следственном органе.

После того, как они оба на некоторое время сбежали, Тран Тхань Лок умер, а Джанг потерял сознание и был доставлен в отделение неотложной помощи.

После совершения преступления Нгуен Хюинь Хыу Лок сам сдался полиции, признался в своих действиях и заявил, что совершил преступление из-за гнева из-за избиения его биологической матери.

По данным CAND