Храм Май Банг (город Куало) получил сертификат Национального памятника

October 3, 2016 10:52

(Baonghean.vn) – Утром 3 октября Народный комитет города Кыало и Народный комитет округа Нги Туй торжественно провели церемонию вручения сертификата национальной исторической реликвии храма Май Банг.

В мероприятии приняли участие представители Департамента культуры, спорта и туризма, руководители городского партийного комитета, Народного комитета, департаментов и отделений города Куало, а также тысячи людей из района Нги Туй и города Куало.

Màn trống hội chào mừng Lễ đón nhận Bằng Di tích lịch sử đền Mai Bảng
Игра на барабанах в честь церемонии вручения Сертификата исторической реликвии храма Май Банг.

Храм Май Банг, район Нги Туй (город Кыало), примерно в 20 км к северо-востоку от города Винь. Согласно легенде, храм был построен во времена династии Ле (1778 г.) в честь Чиу Чунг Выонг Ле Кхоя, который проявил великие заслуги при династии Ле и помог Ле Лою победить захватчиков династии Мин в XV веке.

Ле Кхой присоединился к повстанцам Ламшона с самого начала. Его имя было упомянуто в Клятве Лунгняй и в списке 35 выдающихся деятелей восстания. Ле Кхой пережил три династии: Ле Тхай То, Ле Тхай Тонг, Ле Нян Тонг, и занимал должности генерала гвардии, королевского посланника флота и сухопутных войск.

В 1443 году его назначили губернатором Хоанчау. Здесь он уделял большое внимание развитию сельского хозяйства, а также строительству плотин для отвоевания земель и основания деревень. В 1446 году, после победы над армией Чампы, на обратном пути он тяжело заболел и скончался. Позднее он был похоронен местными жителями на горе Лонг Нгам (Тхач Ха, Ха Тинь).

Các đồng chí lãnh đạo Sở VH - TT&DL, Thị uỷ, UBND thị xã Cửa Lò cùng đống đảo đại biểu và nhân dân tham dự buổi lễ
На церемонии присутствовали руководители Департамента культуры, спорта и туризма, городского партийного комитета, Народного комитета города Куа Ло, а также многочисленные делегаты и жители.

Жители района Май-Банг были выходцами из деревни Май-Пху (Хатинь). Переселившись в деревню Май-Банг (район Нги-Туй, ныне город Кыало), они установили табличку в честь Ле-Кхоя, прославляя его как бога-покровителя деревни.

Храм также является местом поклонения Че Тханг пху нян Нгуен Тхи Бич Чау, прекрасной и талантливой наложнице, почитаемой народом как богиня моря; а также местом поклонения Туй Тинь пху нян, жене Лонг Выонга...

Кроме того, в храме почитают тех, кто внес вклад в создание Май Банга, а именно: Тран Лиета, Нгуена Ван Ньема, Фам Конг Хуана, Хоанг Дык Тхука, Ле Вьет Ле и Во Чинь Тао.

Lễ rước kiệu thần trong khuôn khổ Lễ đón nhận của nhân dân phường Nghi Thuỷ
Шествие с паланкином бога в рамках церемонии получения Сертификата национального памятника жителями округа Нги Туй.

Изначально храм Май Банг представлял собой просто дом с соломенной крышей. Во времена династии Нгуен храм был масштабно отреставрирован, включая верхний, средний и нижний залы в трёхбуквенной форме. За прошедшие века храм пришёл в упадок, и проведение праздников в нём пришлось надолго приостановить.

С 2004 года, следуя философии памяти об источнике воды, местные жители, помимо труда и усилий, жертвовали средства на восстановление храма, что позволило возобновить культурную деятельность. Храм является местом сохранения ценной духовной культуры народа майбанг в частности и города Куало в целом.

Шествие паланкина короля Чиу Чунг Ле Кхоя для проведения церемонии на море и приветствия 6 предков из Ха Тинь, которым выпала честь основать деревню и побудить людей основать деревню на земле деревни Май Банг.

Каждый год в храме Май Банг проводятся два крупных праздника: 12 февраля и 3 мая (по лунному календарю). Первый праздник года, 12 февраля (по лунному календарю), в день основания деревни, является одновременно праздником рыбалки и годовщиной смерти леди Че Тханг. Жители деревни собираются большими группами, чтобы организовать захватывающие праздничные мероприятия с такими ритуалами, как: шествие богов, поклонение Та Кан и церемония Дьем Динь. В честь праздника 3 мая (по лунному календарю), отмечающего годовщину смерти Чиеу Чунг Выонг Ле Кхой, люди организуют шествие богов и поклоняются им.

Помимо духовных культурных мероприятий, в храме также проводятся традиционные народные культурные мероприятия в сочетании с современными играми, обогащая культуру прибрежных рыбаков.

Các đồng chí lãnh đạo Thị uỷ, UBND TX Cửa Lò, đền Mai Bảng đón nhận Bằng Di  tích quốc gia
Руководители городского партийного комитета, народного комитета города Куало и храма Май Банг получили сертификат национального памятника.

В настоящее время в Храме хранятся 138 артефактов, в том числе 75 древних: царские указы, таблички, паланкины, параллельные предложения, большие надписи, троны, таблички, столики для курений, алтари и т. д.

Это ценные артефакты, имеющие историческую, культурную и художественную ценность. В частности, центральный дворец отличается древним архитектурным стилем: деревянные материалы, изысканная резьба и прочные стропила придают храму древний и величественный вид.

Các đồng chí lãnh đạo Thị uỷ, UBND TX Cửa Lò, đền Mai Bảng rước Bằng Di  tích quốc gia vào đền
Руководители городского партийного комитета, народного комитета города Куало и храма Май Банг вручили храму Сертификат национального памятника.

Храм Май Банг имеет историческую ценность и уникальную архитектуру, хранит множество редких предметов старины и играет важную роль в духовной жизни народа. Храм был признан национальным историческим памятником решением № 2279/QD-BVHTTDL от 1 июля 2016 года.

Тран Хай

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ