Наводнения и гражданская осведомленность
(Baonghean) - Хошимин только что пережил самое сильное наводнение за последние 100 лет. Люди сразу же указали на причины: чрезмерные осадки, сочетание дождей и высоких приливов, а также многочисленные недостатки в городском планировании и строительстве дренажной системы... Но есть и другая причина: крайне низкая осведомленность людей в повседневной жизни, например, незаконное использование каналов и канав, а также бесконтрольное загрязнение окружающей среды мусором.
![]() |
| Район вокруг пристани Фу Динь (Хошимин) затоплен водой, многие автомобили оказались заблокированы. Передвигаться было очень сложно. Фото: Интернет |
Читая новостные статьи и рассматривая фотографии, изображающие наводнение, по-настоящему удручает бедственное положение крупнейшего, самого современного и экономического центра страны. Власти Хошимина должны будут многому научиться на этом опыте, справиться с последствиями наводнения и найти решения для предотвращения подобных ситуаций в будущем. Но с точки зрения людей, должны ли они винить только правительство, когда из-за своего безответственного образа жизни они сами перекрыли участки, предназначенные для отвода воды?
История Хошимина, вероятно, не уникальна для этого города; она существует в большинстве городов, больших и малых, по всей стране, включая город Винь – наш первоклассный город; единственное различие заключается в степени её изображения.
Несмотря на низкую плотность населения и относительно хорошо спланированную городскую застройку, город Винь не избежал локальных наводнений во время сильных дождей. Сильные дожди в середине сентября и ливень в ночь с 14 на 15 октября затопили многие улицы, подчеркнув риск серьезных наводнений в городе во время сильных паводков и выявив проблемы с его дренажной системой.
![]() |
| Утром 15 октября улица Чыонг Чинь (город Винь) превратилась в море. Волны поднимались каждый раз, когда проезжала машина, оставляя многих мотоциклистов и велосипедистов под водой. |
Наводнения в таком относительно малонаселенном и хорошо спланированном городе, как Винь, частично вызваны неполной дренажной системой, которая не успевает за урбанизацией, но существенным фактором является недостаточная осведомленность его жителей.
Кроме того, бесконтрольный сброс мусора жителями непреднамеренно забивает водоотводные отверстия на дорогах. Не говоря уже о том, что из-за неприязни к неприятному запаху сточных вод некоторые домохозяйства даже произвольно перекрывают водоотводные отверстия возле своих домов, препятствуя оттоку воды в канализацию во время сильных дождей. Сброс мусора и незаконное использование водоотводных каналов — обычное явление. Многие автомойки и магазины по-прежнему сбрасывают мусор и грунт в водоотводные трубы, вызывая заиливание и засоры. На некоторых участках каналов люди даже тайно сбрасывают строительный мусор, что создает значительные трудности для властей в дноуглубительных работах и очистке каналов до начала сезона дождей.
Наряду с социально-экономическим развитием, в городе Винь также возрастет нагрузка на дренажную систему. Главным органом, ответственным за решение этой проблемы, остается городское управление, однако полагаться исключительно на власти не удастся, если не повысится осведомленность населения в соответствии с темпами урбанизации.
Бао Нган

