Дамба Та Лам превращена в свалку мусора.

October 19, 2016 17:30

(Baonghean.vn) -Вдоль дамбы Та Лам в коммуне Хунг Лой (район Хунг Нгуен) бесконтрольный сброс отходов жителями привел к загрязнению окружающей среды, испортил эстетический вид и негативно повлиял на усилия по управлению и защите дамбы.

Đê Tả Lam đoạn chạy qua các xóm 7 và 8 thuộc xã Hưng Lợi thường xuyên có các phương tiện giao thông qua lại. Dạo gần đây, đoạn đường đi qua hai xóm này thuộc tuyến tỉnh 542 ngập đầy rác dân sinh do người dân thải ra. Rác không được để vào những vị trí kín đáo mà phơi bày giữa đường lớn.
Участок дамбы Та Лам, проходящий через деревни 7 и 8 коммуны Хунг Лой, часто используется транспортом. В последнее время этот участок дороги завален мусором, выброшенным местными жителями.
 Những quả, bì tải đựng dừa khô là “rác” được thấy nhiều nhất trên mặt đê Tả Lam gây mất mỹ quan.
Мешки с высушенными кокосовыми скорлупами — наиболее распространенный вид мусора, встречающийся на дамбе Та Лам.
 Rác được xả bừa bãi tại xóm 7 xã Hưng Lợi dưới chân đê Tả Lam.
В 7-м поселке коммуны Хунг Лой мусор сбрасывается бесконтрольно прямо на дорогу, которая также является дамбой Та Лам.
 Một số người dân đi qua tuyến đường này cũng vô tư xả rác theo ý mình.
Некоторые проезжающие мимо люди также небрежно выбрасывают мусор на дорогу.
Vật liệu xây dựng cũng được người dân ngang nhiên vứt bỏ trên tuyến đường 542 cạnh đê Tả Lam.
Вдоль этой насыпи также сбрасываются строительные отходы.
 Sau đợt lũ lụt vừa qua, nhiều bao tải đựng dừa khô đã bị tràn xuống cạnh sông Lam.
После недавнего наводнения множество мешков с мусором высыпалось на берега реки Лам.
Rác tập kết trên đê
Мусор скопился на дамбе.
Trao đổi về tình trạng rác thải được để bừa bãi trên đê Tả Lam, ông Phan Văn Sỹ- Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân xã Hưng Lợi cho hay, vấn đề xử lý rác thải trên địa bàn xã này khá đảm bảo. Vẫn còn tình trạng rác bừa bãi trên đê bởi có lúc địa bàn xã Hưng Châu trung chuyển để rác lại lâu. Ngoài ra, tình trạng để tràn lan dừa khô sẽ nhanh chóng nhắc nhở người dân bằng cách mang vào sân, vườn để phơi, tránh việc làm mất mỹ quan đường tỉnh.
Что касается проблемы бесконтрольного сброса мусора на дамбе Та Лам, г-н Фан Ван Си, заместитель председателя Народного совета коммуны Хун Лой, признал, что жители коммуны мусорят без разбора. Он также отметил, что соседняя коммуна Хун Чау тоже собирает и вывозит туда мусор, но медленная реакция препятствует полному решению проблемы. Местные власти приложат все усилия для скорейшего исправления ситуации.

Тянь Тянь

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ