22 корейских предприятия проводят исследование и оценку инвестиций в Нгеан

November 6, 2016 21:31

(Baonghean.vn) - Вечером 6 ноября делегация предприятий Совета промышленной зоны Кэсон (Корея) во главе с генеральным директором компании SNG г-ном Чон Ги Собом провела встречу и нанесла визит вежливости руководителям провинции, начав ознакомительную и инвестиционно-исследовательскую поездку в Нгеан.

Делегацию приветствовали со стороны провинции Нгеан товарищи: Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, Нгуен Суан Зыонг - заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета, Ле Нгок Хоа - заместитель председателя Провинциального Народного Комитета, представители руководителей ряда провинциальных отделов, отделений и секторов.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh chào mừng các doanh nghiệp Hàn Quốc đến khảo sát, tìm hiểu môi trường đầu tư tại Nghệ An.
Секретарь провинциального партийного комитета Нгуен Дак Винь приветствовал корейские предприятия, желающие изучить инвестиционный климат в Нгеане.

Выступая на встрече, товарищ Нгуен Дак Винь приветствовал делегацию корейских предприятий, прибывшую для посещения, изучения и ознакомления с инвестиционной средой в Нгеане.

От имени руководства провинции секретарь провинциального партийного комитета поблагодарил корейские предприятия за поддержку и вклад в успех инвестиционной поездки делегации провинции Нгеан в Корею, проходившей с 9 по 15 октября. Он отметил, что эта ознакомительно-исследовательская поездка корейских предприятий в Нгеан является ярким доказательством эффективности работы провинции по привлечению инвестиций.

Товарищ Нгуен Дак Винь также пообещал создать максимально благоприятные условия, максимально отвечающие потребностям предприятий с точки зрения быстрых и удобных административных процедур, а также ускорить координацию с соответствующими сторонами для надлежащего завершения инфраструктуры, готовой к обслуживанию инвесторов.

Lãnh đạo tỉnh cam kết đồng hành, tạo mọi điều kiện thuận lợi nhất để các doanh nghiệp Hàn Quốc đầu tư sản xuất kinh doanh tại Nghệ An.
Руководители провинции обязались оказывать поддержку и создавать максимально благоприятные условия для инвестиций корейских предприятий в производство и бизнес в Нгеане.

«Если корейские предприятия полны решимости выбрать Нгеан в качестве места для инвестиций, мы обязуемся сопровождать их и создавать для них благоприятные условия для производства и ведения бизнеса здесь», — подтвердил провинциальный партийный секретарь.

Dịp này, 22 doanh nghiệp Hàn Quốc có chuyến công tác 3 ngày tại Nghệ An.
В этот раз 22 корейских предприятия провели трехдневную командировку (6-8 ноября) в Нгеане.

От имени делегации г-н Чон Ги Соб, генеральный директор компании SNG, отметил, что корейские предприятия были глубоко впечатлены информацией о провинции Нгеан в рамках мероприятий по её продвижению в Корее. В связи с этим предприятия намерены посетить Нгеан для ознакомления с её реалиями и открытия новых возможностей для сотрудничества и инвестиций после этой поездки.

Ту Джанг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ