Нге Ан: рассмотрение почти 10 000 случаев контрабанды, торгового мошенничества и контрафактной продукции

November 12, 2016 08:23

(Baonghean.vn) – Нгеан – один из районов, который всегда сталкивается с трудностями в борьбе с контрабандой и торговым мошенничеством. Несмотря на то, что ситуация в этом районе улучшилась, деятельность преступников стала более изощрённой и запутанной.

За первые 10 месяцев 2016 года Провинциальный руководящий комитет 389 по борьбе с контрабандой, торговым мошенничеством и контрафактной продукцией проверил и рассмотрел 9793 нарушения; общая сумма взысканных штрафов оценивается почти в 316 млрд донгов.

Из них административные штрафы составляют почти 87 миллиардов донгов; штрафы и налоговая задолженность — более 151 миллиарда донгов; стоимость контрафактной продукции оценивается более чем в 77 миллиардов донгов. К контрафактной продукции относятся: запрещённые товары, контрабандные товары, товары, нарушающие правила безопасности и гигиены пищевых продуктов, контрафактные товары и товары с истекшим сроком годности.

Giày nam nhái thương hiệu BQ được thu giữ tại cơ quan QLTT.
В Агентстве по управлению рынком изъята контрафактная мужская обувь марки BQ.

В течение года правоохранительные органы усилили контроль за рынком и обеспечили безопасность пищевых продуктов. В результате были выявлены и пресечены многочисленные случаи перевозки скота и птицы неизвестного происхождения, химикатов и сельскохозяйственной продукции, не отвечающей требованиям безопасности и гигиены пищевых продуктов.

По общим данным, за 10 месяцев выявлено и обработано соответственно более 20 тыс. и около 16 тыс. кг контрабандной птицы, 289 и 11 697 кг контрабандного скота, 159 300 яиц птицы, 46 862 голов племенной птицы, 23 239 кг птицеводческой продукции, 51 420 кг морепродуктов, 144 кг пищевых добавок, 3 000 кг переработанных пищевых продуктов, 55 тонн свежих побегов бамбука, 38,5 кг химикатов, 885,5 кг сухих семян, 684 литра рисового уксуса, 3 885 кг фруктов, 3 885 кг другой сельскохозяйственной продукции...

Rất nhiều hoá mỹ phẩm nhập lậu đã được lực lượng chức năng phát hiện, xử lý.
Власти обнаружили и изъяли множество контрабандных косметических средств.

Полиция, органы управления рынком и функциональные органы организовали проверки, выявили и оперативно пресекли нарушения, связанные с производством и торговлей контрафактной, поддельной, некачественной и просроченной продукцией. В частности, было изъято: 490 банок с краской всех видов, 46 бутылок/банок стирального порошка, 770 бутылок поддельного средства для мытья посуды, 193 560 поддельных защитных кронштейнов, 952 поддельные упаковки глутамата натрия, 9010 поддельных упаковок жареной муки, 103,25 тонны поддельных удобрений, 1152 поддельные упаковки косметики, 9743 бутылки/банки просроченных безалкогольных напитков...

Mỹ phẩm giả, nhập lậu
Поддельная косметика, контрабандные товары, просроченный фруктовый сок, яблочный сок неизвестного происхождения.

Г-н Нгуен Ван Тханг, заместитель начальника Департамента управления рынком провинции, отметил: «Рыночная ситуация и цены на сырьевые товары в конце года, особенно в первом квартале 2017 года, будут подвержены значительным колебаниям в связи с потребительскими потребностями населения в период Тэта. Поэтому Департамент управления рынком координирует свои действия с такими органами, как полиция и таможня, чтобы начать борьбу с контрабандой, торговым мошенничеством, а также производством и торговлей контрафактной продукцией в пиковый период».

Наряду с этим необходимо широко проводить пропаганду и правовое просвещение всех слоев населения через средства массовой информации, повышать осведомленность как предпринимателей, так и потребителей: не заниматься торговлей, содействием, покровительством, потреблением контрабандных товаров, контрафактных товаров, товаров неизвестного происхождения; при этом строго соблюдать положения закона в коммерческой деятельности.

Ту Хуен

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ