Подделав сертификаты на право пользования землей (красные книги), а затем заложив их, двое мошенников в возрасте около 60 лет обманули 10 жертв, присвоив почти 1 миллиард донгов.

Днем 11 ноября следственное полицейское управление города Кантхо возбудило дело, привлекло к ответственности обвиняемых и выдало постановление о временном задержании г-жи Ле Минь Тиен (53 года, проживающей в районе Хунгфу, округ Кайранг, город Кантхо) по обвинению в «мошенническом присвоении имущества».

В это же время за вышеуказанное деяние была также задержана сообщница г-жи Тьен, г-жа Тран Нгок Кам (55 лет, проживающая в коммуне Тхой Хунг, района Ко До, города Кантхо).

По данным предварительного расследования, с конца 2014 года и по настоящее время г-жа Тьен и г-жа Кэм подделывали сертификаты на право пользования землей (красные книги), доверенности..., а затем закладывали их с целью мошенничества и присвоения имущества.

Прогресс предмета

В настоящее время Следственное полицейское управление города Кантхо доказало, что 10 жертв в Кантхо, Хаузянге, Шокчанге и Анзянге стали жертвами мошенничества со стороны вышеупомянутых двух лиц на сумму около 1 млрд донгов.

Характерно, что г-жа НТК (проживающая в районе Анкхань, округ Нинькьеу, город Кантхо) заложила свою поддельную красную книжку г-же Тьен и г-же Кам и присвоила 140 миллионов донгов.

Первоначально оба подозреваемых признались, что полученные мошенническим путем деньги были использованы на личные расходы и погашение долга.

Тема Кэм.

Департамент расследований полиции города Кантхо информирует всех, кто стал жертвой двух вышеуказанных преступлений, о необходимости обратиться в офис Департамента расследований полиции города Кантхо (ул. Тран Фу, 9А, отделение Кай Кхе, район Нинь Киеу, город Кантхо, телефон 0693.672.216) для предоставления дополнительной информации.

По данным CAND