Заместитель секретаря провинциального комитета партии отмечает праздник солидарности вместе с жителями деревни Сиенг.

November 11, 2016 11:38

(Baonghean.vn) – Утром 11 ноября г-н Нгуен Ван Тхонг, заместитель секретаря провинциального комитета партии, вместе с жителями деревни Сиенг, коммуны Мон Сон, района Кон Куонг, принял участие в праздновании Великого фестиваля единства.

Также присутствовали товарищи: Нгуен Динь Хунг — член провинциального комитета партии, секретарь районного комитета партии Кон Куонг; Вуонг Куанг Минь, заместитель председателя провинциального комитета Отечественного фронта, а также большое количество жителей деревни Сиенг.

Bà con bản Xiềng vui ngày hội Đại đoàn kết với những tiết mục văn nghệ mang đậm bản sắc dân tộc.
Жители деревни Сиенг отметили Великий фестиваль единства культурными представлениями, демонстрирующими их уникальную этническую самобытность.

В настоящее время в деревне Сиенг проживает 172 домохозяйства, в которых находятся 794 человека, 98% из которых — этнические тайцы. За прошедшие годы, благодаря духу солидарности, жители деревни внесли свой вклад в экономическое развитие, выйдя из нищеты. Уровень бедности снизился с 50,54% в 2015 году до 34,7% в 2016 году. В настоящее время в деревне 12 домохозяйств успешно занимаются производством и бизнесом, получая стабильный доход от 50 до 200 миллионов донгов в год.

Благодаря движению за национальное единство и эффективным, практическим действиям, деревня Сиенг на протяжении последних 15 лет сохраняет за собой звание Культурной деревни. Кроме того, она выполнила 12 из 15 критериев для создания нового сельского района.

Đồng chí Nguyễn Văn Thông biểu dương những kết quả bà con bản Xiềng đạt được
Товарищ Нгуен Ван Тхонг высоко оценил достижения жителей деревни Сиенг.

В радостной атмосфере фестиваля заместитель секретаря провинциального комитета партии высоко оценил достижения жителей деревни Сиенг за прошедшее время. В частности, в рамках движения за строительство новых сельских районов жители отработали более 1344 человеко-дней, предоставили песок и гравий для завершения строительства 1500 метров внутренних полевых дорог и пожертвовали более 4500 квадратных метров земли.2земля под дороги…

Đồng chí Nguyễn Văn Thông tặng bức tranh
Товарищ Нгуен Ван Тонг подарил жителям деревни Сиенг картину "Дядя Хо и дядя Тон".
Đồng chí Nguyễn Văn Thông trao quà cho các hộ nghèo trong bản.
Товарищ Нгуен Ван Тонг вручает подарки бедным семьям в деревне.

Опираясь на достигнутые успехи, товарищ Нгуен Ван Тхонг надеется, что жители деревни Сиенг продолжат укреплять дух солидарности, совместно создавать местные движения и вносить свой вклад в улучшение своей материальной и духовной жизни.

Đồng chí Phó Bí thư Tỉnh ủy dự lễ khởi công xây dựng nhà đại đoàn kết cho gia đình ông Vi Văn Minh
Заместитель секретаря провинциального партийного комитета присутствовал на церемонии закладки первого камня в строительство дома солидарности для семьи г-на Ви Ван Миня.

По этому случаю заместитель секретаря провинциального комитета партии вручил 13 подарков 13 бедным семьям в деревне и присутствовал на церемонии закладки первого камня в строительство дома солидарности для семьи г-на Ви Ван Миня, семьи, находящейся в особенно трудном положении в деревне Сиенг.

Тхань Куинь

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ