Нге Ан создаст Департамент туризма.
(Baonghean.vn) - Этот вопрос был решен на 3-м заседании, в ходе обсуждения и голосования по резолюции утром 16 декабря.
Заседание возглавили товарищи Нгуен Суан Сон – постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного совета; Као Тхи Хиен – член постоянного комитета провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного совета; и Хоанг Вьет Дуонг – член провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного совета.
На заседании присутствовали товарищи Нгуен Дак Винь – член Центрального комитета партии, секретарь провинциального комитета партии, глава делегации провинциального Национального собрания; Нгуен Суан Дуонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета; Нгуен Ван Тхонг – заместитель секретаря провинциального комитета партии; члены Постоянного комитета провинциального комитета партии, провинциального народного совета, провинциального народного комитета и провинциального комитета Отечественного фронта; представители руководителей провинциальных департаментов, ведомств и районных администраций. На заседании также присутствовали делегации Национального собрания и Народного совета провинций Сиенгкхуанг и Боликамсай в Лаосе.
 |
| Товарищ Нгуен Суан Сон, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета, председательствовал на заседании, посвященном принятию резолюции. |
В начале сегодняшнего утреннего заседания, посвященного обсуждению Резолюции о плане социально-экономического развития на 2017 год, делегаты в целом согласились с целями, задачами, упражнениями и решениями, представленными в проекте. Пять делегатов обсудили и добавили несколько дополнительных задач на 2017 год.
Делегат Нгуен Хуу Лам заявил: В 2017 году Нге Ан продолжал выполнять важные задачи, поставленные Центральным правительством в соответствии с Постановлением Политбюро № 39/NQ-TW от 17 апреля 2015 года о сокращении численности персонала и реструктуризации кадров, государственных служащих и работников государственного сектора; и Указом 108/2014/ND-CP о политике сокращения численности персонала. Поэтому эту задачу необходимо включить в проект, одновременно содействуя автономии государственных органов.
 |
| Делегаты голосуют за утверждение резолюций на заседании. |
Делегат Тран Дуй Нгоан (город Хоангмай) заявил: «В Центральной резолюции № 4 (12-го созыва) четко обозначены проявления идеологической, моральной и бытовой деградации; «саморазвитие» и «самопреобразование». Поэтому задача провинции состоит не в «выявлении» этих проявлений, как это указано в проекте резолюции, а в обнаружении и пресечении актов деградации, «саморазвития» и «самопреобразования»; тем самым укрепляя административную дисциплину и порядок, а также повышая эффективность и результативность аппарата».
Что касается решения насущных и важных вопросов, делегат Люк Тхи Лиен (Куи Чау) предложила уделять внимание не только планированию транспортной инфраструктуры, но и строительным проектам.
 |
| Представитель Нгуен Хуу Лам предложила добавить задачи и решения по содействию автономии государственных учреждений. |
 |
| Представительница Тай Тхи Ан Чунг (Тан Ки) внесла предложения по дополнению резолюции о среднесрочных инвестициях на период 2017–2020 годов. |
В ходе обсуждения проектов резолюций по пятилетнему среднесрочному плану государственных инвестиций на 2016-2020 годы и резолюции по плану государственных инвестиций на 2017 год делегаты сосредоточили свои дискуссии на порядке приоритетов и принципах распределения инвестиций, а также на надзорной роли провинциального Отечественного фронта и общественно-политических организаций.
Представитель Хоанг Вьет Дуонг заявил: «Новые строительные проекты должны утверждаться только после того, как будет создана четкая структура новых инвестиционных средств и средств для погашения непогашенной задолженности».
Затем Народный совет провинции приступил к голосованию по оставшимся 29 резолюциям, включая резолюцию о создании Департамента туризма провинции Нгеан и переименовании Департамента культуры, спорта и туризма в Департамент культуры и спорта провинции Нгеан.
Список из 32 резолюций по планам социально-экономического развития; принятых политик и положений о различных сборах: 1. Постановление о плане социально-экономического развития на 2017 год; 2. Постановление о среднесрочном плане государственных инвестиций на пятилетний период 2016-2020 гг.; 3. Постановление о плане государственных инвестиций на 2017 год; 4. Постановление об утверждении перечня работ и проектов, требующих приобретения земли в соответствии с пунктом 3 статьи 62 Закона о земле в провинции Нгеан; 5. Постановление об изменении целевого назначения рисовых полей, охраняемых лесов и лесов особого назначения для реализации инвестиционных проектов в провинции Нгеан; 6. Постановление об утверждении общего числа сотрудников в государственных учреждениях и объединениях в 2017 году; 7. Постановление о создании Департамента туризма провинции Нгеан и переименовании Департамента культуры, спорта и туризма в Департамент культуры и спорта провинции Нгеан; 8. Резолюция об утверждении окончательных отчетов о доходах государственного бюджета в данном населенном пункте и окончательных отчетов о расходах местного бюджета за 2015 год; 9. Постановление, устанавливающее принципы, критерии и нормы распределения бюджетных средств на текущие расходы органов местного самоуправления на 2017 год, действующее до 2020 года; 10. Постановление о децентрализации источников доходов, задач расходования средств и процентном (%) распределении доходов между уровнями бюджета в провинции Нгеан в 2017 году, с сохранением этого положения до 2020 года; 11. Постановление об определении предполагаемых доходов государственного бюджета в данном населенном пункте, расходов местного бюджета и плана распределения средств местного бюджета на 2017 год; 12. Постановление о распределении должностей государственных служащих в государственных административных органах и организациях провинции Нгеан от 2017 года; 13. Постановление, предусматривающее ряд мер по устранению нарушений правил безопасности дорожного и железнодорожного движения, а также тротуаров в провинции в период 2017–2020 годов; 14. Резолюция о рассмотрении петиций избирателей, представленных на второй сессии Народного совета провинции; 15. Постановление о плане организации очередной сессии Народного совета провинция в 2017 году; 16. Постановление о Программе мониторинга Народного совета провинции на 2017 год; 17. Постановление о создании Группы мониторинга для реализации Национальной целевой программы по устойчивому сокращению бедности в период с 2016 по 2020 год. 18. Постановление, устанавливающее уровень поддержки реализации политики поощрения строительства крупномасштабных рисовых полей в соответствии с Постановлением № 62/2013/QD-TTg от 25 октября 2013 года Премьер-министра на территории провинции Нгеан; 19. Резолюция о некоторых мерах поддержки инвестиций в строительство социального жилья в провинции Нгеан; 20. Постановление, устанавливающее расстояние и географическую зону для определения учащихся, которые не могут добраться до школы и обратно в течение одного дня; размер выделяемых средств на приготовление питания для учащихся этнических школ-интернатов и общеобразовательных школ с централизованными кухнями в провинции Нгеан в соответствии с Постановлением Правительства № 116/2016/ND-CP от 18 июля 2016 г.; 21. Постановление о внесении изменений и дополнений в статью 3 Постановления № 147/2014/NQ-HĐND от 12 декабря 2014 года Народного совета провинции об утверждении принципов оценки земли, максимальных и минимальных цен на различные виды земли и прейскуранта цен на землю на период с 1 января 2015 года по 31 декабря 2019 года в провинции Нгеан; 22. Резолюция о некоторых режимах и политике в отношении ополчения и сил самообороны, а также о децентрализации расходов на деятельность ополчения и сил самообороны в провинции Нгеан; 23. Постановление об уровне регулярной поддержки должностей руководителя группы, заместителя руководителя группы и обеспечении противопожарным оборудованием сил гражданской обороны в провинции Нгеан в период 2017–2020 годов; 24. Постановление, устанавливающее плату за оценку отчетов об оценке воздействия на окружающую среду, подробных планов охраны окружающей среды; плату за оценку планов восстановления и рекультивации окружающей среды и дополнительных планов восстановления и рекультивации окружающей среды в провинции Нгеан; 25. Постановление, устанавливающее размер регистрационных сборов для предприятий в провинции Нгеан; 26. Резолюция, устанавливающая плату за оценку проектов и отчетов по разведке подземных вод, оценке запасов, эксплуатации и использованию; плату за оценку досье и условий бурения подземных вод; плату за оценку проектов по эксплуатации и использованию поверхностных и морских вод; и плату за оценку проектов по сбросу сточных вод в источники воды и ирригационные сооружения в провинции Нгеан; 27. Постановление, устанавливающее плату за предоставление информации о обеспеченных сделках, связанных с правами пользования землей и активами, прикрепленными к земле, а также плату за регистрацию обеспеченных сделок в провинции Нгеан; 28. Постановление, устанавливающее ставки платы за охрану окружающей среды при добыче полезных ископаемых в провинции Нгеан; 29. Постановление, устанавливающее сборы за оценку заявлений на получение свидетельства о праве пользования землей; сборы за эксплуатацию и использование документов на землю; сборы за выдачу свидетельств о праве пользования землей, свидетельств о праве собственности на жилье и свидетельств о праве собственности на активы, наложенные на землю в провинции Нгеан; 30. Постановление о сборах за регистрацию по месту жительства и сборах за выдачу удостоверений личности в провинции Нгеан; 31. Постановление, устанавливающее плату за обучение в государственных учебных заведениях, находящихся в ведении провинции Нгеан, со второго семестра 2016-2017 учебного года по 2020-2021 учебный год; 32. Постановление о плате за пользование библиотеками в провинции Нгеан. |
Группа PVTS