Настоящий журналист не злоупотребляет своим званием и не преследует организации.

December 6, 2016 10:29

(Baonghean.vn) - Реклама является законным каналом для увеличения доходов медиаорганизаций, и настоящие журналисты не злоупотребляют своим положением для принуждения бизнеса, но такая ситуация все еще существует среди части репортеров и сотрудников СМИ.

Этот вопрос обсуждался на очередном брифинге для прессы в декабре 2016 года, организованном отделом пропаганды провинциального партийного комитета в координации с отделом информации и коммуникаций утром 6 декабря.

Совещание возглавили товарищи Хо Фук Хоп — член Постоянного комитета, руководитель отдела пропаганды провинциального комитета партии, и Нгуен Ба Хао — заместитель директора Департамента информации и коммуникаций.

Đông đảo đại diện các cơ quan báo chí đóng trên địa bàn tỉnh dự Hội nghị.
В конференции приняло участие большое количество представителей средств массовой информации, расположенных в провинции.

В ноябре информационные агентства активно организовывали распространение информации о ключевых текущих событиях, таких как 2-я сессия 14-го Национального собрания; встречи представителей провинциальных народных советов и представителей Национального собрания с избирателями в различных населенных пунктах и ​​т. д. Содержание новостных репортажей о политической и внешнеполитической деятельности продемонстрировало множество нововведений. В частности, газета «Нге Ан» и радио- и телестанция «Нге Ан» инвестировали в контент, способствующий реализации резолюций съезда партии в местных районах…

Кроме того, пресса освещает мероприятия, посвященные крупным праздникам; анализирует результаты социально-экономического развития; оценивает и готовит предварительные и заключительные обзоры различных секторов и подразделений; подчеркивает важность бдительности в выявлении запрещенных товаров, контрафактной и некачественной продукции; активно борется с нарушениями закона; и предоставляет критическую обратную связь по реализации политики и руководящих принципов на низовом уровне.

Các đồng chí chủ trì Hội nghị.
Товарищи председательствовали на собрании.

Однако остаются недостатки, которые необходимо устранить в будущем. Например, некоторые СМИ публикуют новостные статьи с неуместными, привлекающими внимание или неточными заголовками. Некоторые СМИ направляют сотрудников на места событий, но их документация оказывается недостаточной или недействительной.

«В последнее время поступают сообщения о том, что слишком много журналистов-фрилансеров обращаются к работе на местах. В некоторых случаях на 2-3 человека приходится одно рекомендательное письмо, причем письма часто помяты или выданы год назад. Я предлагаю руководителям медиа-агентств обратить внимание на процесс выдачи рекомендательных писем журналистам-фрилансерам», — заявил заместитель директора Департамента информации и коммуникаций.

Nhà báo Trần Duy Ngoãn cho biết thời gian qua Hội Nhà báo Nghệ An nhận được nhiều phản ánh từ cơ sở về tác phong của một số CTV các cơ quan báo chí.
Журналист Тран Дуй Нгоан заявил, что в последнее время Ассоциация журналистов Нгеана получила множество жалоб от местных источников на поведение некоторых сотрудников медиа-агентств.

Выступая на конференции, г-н Тран Дуй Нгоан, председатель Ассоциации журналистов Нгеана, заявил, что в последние месяцы года Ассоциация получила множество телефонных звонков с жалобами на то, что в учреждение ежедневно прибывают многочисленные делегации от информационных агентств, базирующихся в Нгеане, а также звонки от журналов из Ханоя, что создает неудобства и отнимает время.

«Что касается журналистов, я не слышал никаких негативных отзывов от местных источников об этике работы местных сотрудников, но о них я много слышал. Я считаю, что необходимо усилить надзор и контроль за сотрудниками в этой области, чтобы оперативно исправлять любые проблемы и избегать негативного влияния на имидж журналистов и авторитет медиаорганизаций», — поделился журналист Дуй Нгоан.

Cần xử lý nghiêm những trường hợp CTV, phóng viên lợi dụng danh nghĩa cơ quan báo chí nhũng nhiễu cơ sở. Ảnh tư liệu Báo Nghệ An.
Необходимо принять строгие меры против пособников и журналистов, которые злоупотребляют именем своих СМИ для преследования местных жителей. (Фото: архив газеты Nghe An)

В связи с этим вопросом заместитель директора провинциальной радио- и телестанции г-н Тран Минь Нгок считает, что эту ситуацию трудно разрешить, поскольку она является законной деятельностью средств массовой информации, особенно тех, которые обладают финансовой автономией. По словам г-на Нгока, Департаменту информации и коммуникаций необходимо провести исследование, разработать и выпустить документ, описывающий порядок взаимодействия с журналистами и сотрудниками на местах, чтобы частично решить эту проблему.

Журналистка Тху Хуонг из газеты «Лао Донг» в Нгеане откровенно заметила: «Реклама сама по себе не плоха; важно то, как она делается. Если вы пишете негативные статьи, угрожаете или оказываете давление на людей на низовом уровне, это предосудительно и должно пресекаться, но нельзя приравнивать все СМИ к тем, кто занимается оппортунистической рекламой».

Nhà báo Hồ Ngân, Phó Tổng Biên tập Báo Nghệ An khẳng định một nhà báo chân chính không lợi dụng danh nghĩa báo chí để ép buộc cơ sở.
Журналист Хо Нган, заместитель главного редактора газеты «Нге Ан», подтвердил, что настоящий журналист не использует имя журналистики для принуждения организаций.

Журналист Хо Нган, заместитель главного редактора газеты «Нге Ан», подтвердил, что настоящий журналист не использует имя журналистики для принуждения местных властей. Недавние случаи нарушений и преследований со стороны местных властей часто происходят не в этом районе, а в других местах. Эти случаи необходимо четко расследовать и довести до сведения общественности в качестве предупреждения и сдерживающего фактора.

Соглашаясь с вышеизложенной точкой зрения, журналист Ли Винь Син из газеты «Общественная безопасность Нгеана» считает, что для эффективного решения этой проблемы необходима двусторонняя координация: контролирующее ведомство должно строго контролировать пособников и журналистов, а средства массовой информации должны оперативно сообщать о любых подозрительных признаках.

В ходе конференции представители прессы также подняли множество других вопросов, таких как ситуация с незаконным строительством, задержки в выдаче свидетельств о праве собственности на многоквартирные дома, содействие защите и развитию бренда виньского апельсина и т. д.

Đồng chí Hồ Phúc Hợp kết luận Hội nghị và định hướng công tác tuyên truyền trong tháng 12.
Товарищ Хо Фук Хоп завершил конференцию и обозначил направления пропагандистской работы на декабрь.

В заключение конференции руководитель отдела пропаганды Хо Фук Хоп подтвердил, что увеличение доходов за счет рекламных каналов является законной практикой для медиаагентств, и следует поощрять здоровую рекламную деятельность, основанную на взаимном сотрудничестве и добровольном взаимодействии. Однако он отметил, что феномен запугивания со стороны сотрудников СМИ и журналистов на низовом уровне все еще существует, и медиаагентства пока ограничены в управлении этим вопросом. Им необходимо извлечь уроки из этого опыта в работе со своими журналистами и сотрудниками.

В декабре начальник отдела пропаганды дал указание усилить пропагандистскую работу по итогам 4-й конференции 12-го Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама и 2-й сессии 14-го Народного совета провинции. К числу актуальных вопросов, которые, как ожидается, будут подняты на этой сессии Народного совета провинции, относятся: внедрение новой модели школьного образования Вьетнама, социальная мобилизация в школах, лицензирование и управление строительной деятельностью в регионе, риск краха Фонда социального страхования, расходы на медицинское страхование и т.д.

К другим темам, на освещении которых средствам массовой информации следует сосредоточиться, относятся: выполнение Директивы 05-CT/TW от 15 мая 2016 года Политбюро; результаты выполнения задач социально-экономического развития в 2016 году и направления и задачи на 2017 год; мероприятия и праздники в декабре; демаркация границ и установка памятников, подтверждающих суверенитет над морем и островами; урожай весенних культур в 2017 году; обеспечение безопасности дорожного движения и т. д.

Тху Гианг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ