Винь-Сити кипит жизнь благодаря Showcase в городе

• December 11, 2016 08:30

(Baonghean.vn) - Жители города Винь получили незабываемый опыт посещения «Показателя в городе» 2016, первого танцевального конкурса для подростков, организованного Союзом молодежи города Винь и танцевальным клубом Virus Dance Studio.

“Showcase in the city năm 2016” với vòng loại đầu tiên diễn ra vào lúc 20 giờ ngày 10/12. Cuộc thi đã thu hút rất đông đảo khán giả thành Vinh đến xem và cổ vũ.
«Показательные выступления в городе» в 2016 году, первый отборочный тур состоялся в 20:00 10 декабря. Соревнование привлекло большую аудиторию из города Винь, которая хотела понаблюдать и поболеть за участников.
Có 26 nhóm dự thi đến từ thành phố Vinh và các vùng phụ cận tham gia trong đêm thi. Các nhóm dự thi đến từ sớm để chuẩn bị cho vòng loại.
В соревновательном вечере приняли участие 26 команд из города Винь и окрестностей. Команды приехали заранее, чтобы подготовиться к отборочному этапу.
Anh Trần Quốc Hùng, chủ nhiệm CLB Virus Dances Studio cho biết, “Showcase in the city năm 2016” là cuộc thi nhằm tạo ra sân chơi vui tươi lành mạnh, là môi trường để đoàn viên thanh niên, học sinh sinh viên giao lưu họ hỏi kinh nghiệm từ đó tìm kiếm, phát hiện và tôn vinh những dancer, những vũ công tài năng điêu luyện.
Г-н Тран Куок Хунг, руководитель танцевального клуба Virus Dances Studio, сказал, что «Показ в городе» в 2016 году — это конкурс, цель которого — создать здоровую и радостную игровую площадку, среду для обмена опытом между членами молодежных профсоюзов и студентами, тем самым находя, открывая и чествуя талантливых танцоров.
Cuộc thi có nhiều vòng trong đó vòng sơ loại diễn ra vào đêm ngày 10/12 dành cho các nhóm nhảy và sáng ngày 11/12 dành cho các thí sinh thi đơn hoặc đôi.
Конкурс проводится в несколько туров: предварительный тур проводится вечером 10 декабря для танцевальных коллективов и утром 11 декабря для участников-одиночек и дуэтов.
Trong số 26 nhóm nhảy dự thi đêm 10/12, rất nhiều nhóm nhảy đã có màn trình diễn ấn tượng, khiến khán giả không thể rời mắt khỏi sân khấu.
Среди 26 танцевальных коллективов, участвовавших в конкурсе вечером 10 декабря, многие показали впечатляющие выступления, заставив зрителей не оторвать глаз от сцены.
a
Одним из них стало выступление учащихся группы VR Junior в стиле хип-хоп.
a
или танцевальное представление фламенко в исполнении воспитателей детского сада «Хоа Сен».
a
Захватывающие танцевальные выступления танцоров накалили атмосферу в городе Винь как никогда прежде.
Anh Phạm Ngọc Cảnh, Phó Bí thư Tỉnh đoàn, chủ tịch Hội Liên hiệp Thanh niên tỉnh Nghệ An chia sẻ, cuộc sống ngày càng phát triển, nhu cầu về đời sống tinh thần của thanh niên ngày càng cao. Từ thực tế này, Tỉnh đoàn Nghệ An đã nhanh chóng nắm bắt được tâm lý của thanh niên để tổ chức, thành lập các CLB, hội nhóm theo sở thích, ngành nghề để đồng hành cùng và tập hợp thanh niên lại. Cuộc thi “Showcase in the city

«Городская смотровая площадка» 2016 года — это конкурс по выявлению талантливых танцевальных коллективов, состоящий из множества отборочных туров.

Участниками конкурса являются члены молодежных союзов, студенты и любительские танцевальные коллективы из местных и зарубежных провинций Нгеан в возрасте от 6 до 30 лет.

Формат конкурса включает сольные, дуэтные или групповые выступления в таких жанрах, как кавер, KopDance, хип-хоп, джаз, танец живота, современный танец. Продолжительность каждого выступления — от 2 до 6 минут.

Чу Тхань

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ