Отель мечты для «книголюбов»

• December 8, 2016 09:03

Отель в Португалии считается раем для любителей книг, поскольку в его экспозиции представлено до 45 000 книг.


Khách sạn này nằm ở làng Obidos (tiểu vùng Oeste), được mở cửa hồi tháng 10/2015 và nhanh chóng thu hút sự chú ý của du khách, đặc biệt là những người yêu thích việc đọc sách.
Этот отель, расположенный в деревне Обидуш (субрегион Уэсте), открылся в октябре 2015 года и быстро привлек внимание туристов, особенно любителей чтения.
Khách sạn có 30 phòng ngủ, và có tới 45.000 đầu sách được sắp xếp ở khắp mọi nơi. Các cuốn sách thuộc nhiều lĩnh vực, nhưng chủ yếu là văn học.
В отеле 30 номеров, и повсюду разложены 45 000 книг. Книги относятся к разным жанрам, но в основном к литературе.
Hầu hết các cuốn sách được viết bằng tiếng Anh, Bồ Đào Nha, Pháp, Đức và vài ngôn ngữ khác.
Большинство книг написаны на английском, португальском, французском, немецком и нескольких других языках.
Du khách đến đây đều tỏ ra thoải mái với việc được nằm cuộn tròn trong chăn ấm với cuốn sách yêu thích trên tay.
Посетители здесь чувствуют себя комфортно, свернувшись калачиком под теплым пледом и держа в руках любимую книгу.
Những “con mọt sách” cũng không lo đói bụng hoặc phải khó chịu khi đang đọc sách mà phải đi ăn, vì nhà bếp của khách sạn luôn sẵn sàng phục vụ những món ngon miệng.
Книголюбам не придется беспокоиться о том, что они проголодаются или им придется идти куда-нибудь поесть во время чтения, поскольку кухня отеля всегда готова подать им изысканные блюда.
Nhiều du khách chia sẻ họ có cảm giác rất tuyệt vời khi được tận hưởng niềm đam mê đọc sách trong không gian đặc biệt, và được phục vụ đồ ăn thức uống theo yêu cầu.
Многие посетители говорят, что чувствуют себя прекрасно, когда могут наслаждаться своей страстью к чтению в специальном месте, а по запросу им подадут еду и напитки.
Khách sạn cũng có một phòng đọc, bài trí giống như một thư viện với dãy ghế dài, một bar và nhà hàng nhỏ. Tất cả đều có giá để sách nên du khách có thể đọc ở bất cứ không gian nào.
В отеле также есть читальный зал, оформленный как библиотека, со скамейками, баром и небольшим рестораном. Во всех залах установлены книжные полки, чтобы гости могли читать в любом месте.
Jady Magalhães, chủ khách sạn, cho biết du khách có thể thuê sách về nhà, hoặc mang theo sách vở đến nếu cần nghiên cứu. Ngoài ra, họ cũng có thể làm dày lên số lượng sách ở đây qua việc ủng hộ thêm sách. Khách sạn hy vọng để có thể đạt số lượng 100.000 cuốn sách vào cuối năm nay.
Владелица отеля Жади Магальес сообщила, что гости могут брать книги напрокат домой или приносить свои, если им нужно что-то почитать. Они также могут увеличить количество книг, пожертвовав их. Отель надеется, что к концу года их число достигнет 100 000.

По словам Зинга

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ