Нге Ан готовится запустить онлайн-портал государственных услуг

January 6, 2017 12:05

(Baonghean.vn) - Утром 6 января под председательством г-на Ле Нгок Хоа, заместителя председателя Народного комитета провинции, состоялось заседание Народного комитета провинции, на котором были заслушаны и даны мнения по правилам управления, эксплуатации, эксплуатации и использования онлайн-государственных услуг и электронной единой системы, связывающей провинцию Нгеан, а также по подготовке к церемонии открытия онлайн-портала государственных услуг провинции Нгеан.

В совещании приняли участие представители управлений, филиалов и районов, городов и поселков области.

Đồng chí Lê Ngọc Hoa- Phó Chủ tịch UBND tỉnh chủ trì buổi làm việc.
Заседание вёл товарищ Ле Нгок Хоа, заместитель председателя Народного комитета провинции. Фото: Тхань Ле.

Онлайн-портал государственных услуг и взаимосвязанная электронная единая система провинции направлены на содействие применению информационных технологий в деятельности государственных органов управления, создание электронного правительства, предоставление государственных услуг в режиме онлайн и обеспечение прозрачности информации в целях повышения эффективности и результативности работы государственных органов, а также лучшего обслуживания населения и предприятий.

Đồng chí Phan Nguyên Hào- Phó Giám đốc Sở TT&TT báo cáo
Г-н Фан Нгуен Хао, заместитель директора Департамента информации и коммуникаций, рассказал о правилах управления, эксплуатации, эксплуатации и использования онлайн-государственных услуг и электронной системы «одного окна» в провинции Нгеан. Фото: Тхань Ле

Согласно отчёту о результатах опытной эксплуатации, Департамент информации и коммуникаций проверил процесс предоставления всех государственных услуг 3-го и 4-го уровней в обслуживающих подразделениях, из которых 753 услуги обеспечивают корректную настройку процесса. Система предоставляет более 3780 государственных услуг 2-го уровня, из которых 537 предоставляются департаментами и филиалами, а более 3200 – районными и городскими. На сегодняшний день в систему поступило 680 онлайн-заявок на получение государственных услуг 3-го и 4-го уровней, а также около 2000 заявок поступило в единый центр обслуживания подразделений.

Đồng chí Trần Thanh Thủy- Giám đốc VNPT Nghệ An đề nghị:
Г-жа Чан Тхань Туй, директор VNPT Nghe An, отметила: «Провинции необходимо усилить информационные каналы в СМИ, чтобы повысить осведомленность населения и предприятий об использовании онлайн-государственных услуг». Фото: Тхань Ле

На конференции делегаты высказали свои мнения и одобрили Решение об утверждении Правил управления, функционирования, эксплуатации и использования электронного портала государственных услуг и электронной системы «Одно окно». Они заслушали доклад и высказали свои мнения по подготовленному сценарию церемонии открытия.

Соответственно, 10 января 2017 года в провинции Нгеан состоится церемония открытия онлайн-портала государственных услуг по адресу: http://dichvucong.nghean.gov.vn.

Chỉ cần
Просто подключившись к интернету, компании могут зарегистрировать свои документы онлайн. Фото: Тхань Ле

Выступая на встрече, г-жа Чан Тхань Туи - директор VNPT Nghe An сказала: «На данный момент подготовительная работа в основном завершена с участием 40/41 ключевых департаментов, отделений и секторов в районах, городах и поселках (Департамент науки и технологий пока отсутствует).

Для обеспечения синхронной работы системы между ведомствами, отделениями и секторами Народный комитет провинции должен поручить Департаменту науки и технологий её внедрение. В то же время, для того чтобы люди и предприятия могли пользоваться онлайн-государственными услугами, крайне важна коммуникационная работа, поэтому провинции необходимо усилить коммуникацию в СМИ для повышения осведомлённости населения и предприятий об использовании онлайн-государственных услуг. Кроме того, провинции необходим механизм, стимулирующий людей и предприятия к использованию и работе с ними, подчеркнула г-жа Чан Тхань Туй.

Đồng chí Nguyễn Văn Thanh- Chánh Văn phòng UBND huyện Quỳnh Lưu:
Г-н Хо Ван Тхань, начальник офиса Народного комитета района Куинь-Лыу, предложил: «Для синхронного развертывания онлайн-портала государственных услуг провинции необходимо иметь механизм поддержки инвестиций в инфраструктуру коммун». Фото: Тхань Ле.

Г-н Фан Нгуен Хао, заместитель директора Департамента информации и коммуникаций, заявил: «Это наиболее эффективный канал взаимодействия между государственными органами, населением и бизнесом. Для эффективного функционирования государственных служб и содействия пропаганде, провинциальный народный комитет должен иметь механизм управления, надзора, поощрения и регулярной проверки деятельности органов и подразделений».

Говоря об эффективности Единого электронного информационного портала, товарищ Хо Ван Тхань, руководитель аппарата Народного комитета района Куинь-Лыу, отметил: «Как один из четырёх пилотных проектов, Куинь-Лыу уже развернул подключение в четырёх коммунах, и район инвестировал 100 миллионов донгов в одну коммуну». По словам г-на Тханя, для синхронного развертывания портала электронных государственных услуг провинции необходим механизм поддержки инвестиций в инфраструктуру коммун. Для достижения успеха необходимо сосредоточиться на пропагандистской работе, направленной на формирование привычек у населения и предприятий.

Quang cảnh buổi làm việc.
Сцена рабочей сессии. Фото Тхань Ле.

Завершая заседание, заместитель председателя Народного комитета провинции, товарищ Ле Нгок Хоа, согласился утвердить Положение о порядке эксплуатации, эксплуатации и использования электронного портала государственных услуг и электронной системы «одного окна» провинции Нгеан. Он также отметил, что Департамент информации и коммуникаций должен оценить текущую ситуацию и отчитаться перед Народным комитетом провинции в ходе эксплуатации электронного портала государственных услуг; Департамент информации и коммуникаций должен разработать план внедрения государственных услуг для их распространения по департаментам, филиалам и населённым пунктам.

Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Нгок Хоа поручил Департаменту информации и коммуникаций VNPT Nghe An координировать работу с соответствующими подразделениями для тщательной подготовки к церемонии открытия 10 января 2017 года.

Тхань Ле

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ