Провинция Боликхамсай (Лаос) поздравляет провинцию Нгеан с Новым годом

January 18, 2017 17:36

(Baonghean.vn) - Днем 18 января рабочая делегация провинции Боликхамсай во главе с товарищем Бунмой Бучалоном - заместителем секретаря, заместителем губернатора провинции Боликхамсай посетила провинцию Нгеан и поздравила ее с Новым годом.

Также присутствовали представители департаментов, отделений, секторов, Народного совета, аппарата провинциального комитета, департамента иностранных дел провинции Болихамсай.

Делегацию принимали и с ней работали: Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Провинциального Национального Собрания; Ле Минь Тхонг - член Постоянного Комитета Провинциального Комитета партии, заместитель председателя Провинциального Народного Комитета, а также руководители Канцелярии Провинциального Народного Комитета и Департамента иностранных дел.

1
Товарищ Бун-ма Бу-ча-лон - заместитель секретаря, заместитель губернатора провинции Боликхамсай и рабочая делегация выразили свою радость и честь приехать и пожелать кадрам и народу провинции Нгеан счастливого Нового года по случаю традиционного Нового 2017 года. Фото: Хоай Чхве.

По случаю традиционного Нового 2017 года товарищ Бун-ма Бу-ча-лон пожелал руководству и жителям провинции Нгеан здоровья, счастья и тепла в новом году. Он отметил, что это также один из шагов по укреплению особых отношений сотрудничества между провинциями Боликхамсай и Нгеан, способствующий дальнейшему укреплению особой дружбы и сотрудничества между Вьетнамом и Лаосом, и выразил надежду на то, что эти отношения будут и дальше укрепляться, развиваться и углубляться.

На приёме, проинформировав делегацию провинции Боликхамсай о выдающихся достижениях провинции Нгеан в различных областях за последнее время, товарищ Нгуен Дак Винь поблагодарил руководство провинции Боликхамсай за оказанное внимание. Он подчеркнул, что провинции Нгеан и Боликхамсай имеют особые отношения, а пограничный пункт Тханьтхуй является условием для обмена товарами и развития экономики между жителями двух провинций. В частности, строительство Молодёжной деревни дружбы Вьетнам-Лаос близится к завершению, и он надеется, что провинция продолжит поддерживать её эффективную работу. Секретарь партийного комитета провинции Нгеан выразил надежду, что этот проект, символизирующий особые отношения солидарности между двумя провинциями и двумя странами, будет становиться всё более эффективным. В то же время он также поздравил провинцию Боликхамсай с успешной организацией выборов депутатов Национальной ассамблеи и Народного совета провинции, а Нге Ан выразил готовность помогать и направлять Народный совет провинции Боликхамсай для эффективной работы.

2
Делегация провинции Болихамсай поздравила командование 4-го военного округа с Новым годом. Фото: Хоай Чхве.

Стороны также обменялись мнениями и проинформировали друг друга по ряду основных вопросов социально-экономического развития, национальной обороны и безопасности, а также общественного порядка и безопасности в приграничном районе. Довольный успехами лаосской народности за последний год, секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь выразил надежду, что в будущем провинция Нгеан и Боликхамсай продолжат активное взаимодействие и сотрудничество, что сделает долгосрочные отношения сотрудничества между двумя провинциями и двумя странами – Вьетнамом и Лаосом – устойчивыми и экологичными.

Посетив командование 4-го военного округа и пожелав ему счастливого Нового года, товарищ Бун-ма Бу-ча-лон и делегация поблагодарили командование 4-го военного округа за внимание и поддержку, оказываемую народу провинции Боликхамсай во всех областях, и выразили надежду, что обе стороны продолжат объединяться и укреплять братскую дружбу для развития во всех аспектах, особенно в плане создания мирной, дружелюбной и развитой приграничной зоны.

Поблагодарив делегацию за внимание, руководство Командования 4-го военного округа отметило внимание и активное взаимодействие между провинциями военного округа и провинциями Лаоса. Они выразили надежду на дальнейшее укрепление солидарности для успешной реализации проектов и совместного содействия социально-экономическому развитию, национальной обороне и безопасности.

Dịp này Đoàn đoàn cán bộ tỉnh Tỉnh Bôlykhamxay cũng đã đến chúc tết và tặng quà Tổng công ty hợp tác kinh tế CoEcco. Chúc tết Tổng Công ty Hợp tác kinh tế CoEcco, đoàn công tác tỉnh Bôlykhamxay kính chúc cán bộ chiến sỹ, công nhân của công ty đón tết vui tươi, chúc cho mối quan hệ hợp tác giữa hai tỉnh ngày càng phát triển, đặc biệt là hợp tác về kinh tế.
Делегация представителей провинции Болихамсай поздравила Корпорацию экономического сотрудничества COECCO и вручила ей подарки. Фото: Хоай Чт.

В этот раз поздравить с Новым годом и вручить подарки Корпорации экономического сотрудничества COECCO пришла и делегация провинции Болихамсай.

Хоай Чт

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ