Основные события внутренней политики на прошедшей неделе

January 8, 2017 08:58

(Baonghean.vn) - Премьер-министр Нгуен Суан Фук принял участие в итоговой конференции Государственного банка Вьетнама по итогам года; Министерство промышленности и торговли провело конференцию, на которой подвело итоги своей работы за 2016 год и определило задачи на 2017 год; были реализованы общенациональные задачи по массовой мобилизации на 2017 год; начался 2017 год безопасности дорожного движения;... это лишь некоторые из наиболее значимых событий прошедшей недели в стране.

1. Онлайн-конференция по науке и технологиям

Hội nghị trực tuyến Khoa học và Công nghệ phục vụ phát triển KT-XH tại điểm cầu Hà Nội. Ảnh Huy Hùng
Онлайн-конференция по науке и технологиям для социально-экономического развития, проходившая в Ханое. Фото: Хуй Хунг.

Утром 4 января 2017 года Министерство науки и технологий (МНТ) провело общенациональную онлайн-конференцию, посвященную подведению итогов работы 2016 года и реализации планов на 2017 год, под девизом «Наука и технологии на службе социально-экономического развития».

В конференции приняли участие премьер-министр Нгуен Суан Фук, заместитель премьер-министра Ву Дык Дам, руководители министерств и ведомств, а также представители народных комитетов и ведомств местного уровня.

На конференции министр науки и технологий Чу Нгок Ань представил подробный доклад о результатах научно-технической деятельности, в котором изложил направления и задачи на 2017 год. Он также дал рекомендации по устранению препятствий, стоящих перед отраслью.

Выслушав мнения, высказанные на конференции, участники высоко оценили результаты, достигнутые Министерством науки и технологий за прошедший год, и единогласно согласились с ролью и положением науки и технологий в развитии соответствующих отраслей и областей.

2. Министерство промышленности и торговли организовало конференцию для подведения итогов своей работы за 2016 год и составления плана на 2017 год.

Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc cho rằng Bộ Công Thương
Премьер-министр Нгуен Суан Фук заявил, что Министерство промышленности и торговли «споткнулось, но не упало», несмотря на некоторые проблемы в 2016 году. Фото: VGP.

6 января Министерство промышленности и торговли провело конференцию, на которой подвело итоги своей работы за 2016 год и обозначило задачи на 2017 год.

Выступая на конференции, премьер-министр Нгуен Суан Фук оценил 2016 год как год, полный трудностей и вызовов. В секторе промышленности и торговли также произошло множество кадровых изменений и убыточных проектов в некоторых подразделениях. Однако сектор преодолел эти трудности благодаря собственным усилиям.

«Можно сказать, что Министерство промышленности и торговли столкнулось с трудностями, но не пало! Никогда прежде мы не сталкивались с такими проблемами, как в этом году, от техногенных и природных катастроф до финансовых вопросов, производства и бизнеса. Хотя некоторые цели не были достигнуты, роль и вклад сектора промышленности и торговли в общее развитие очень значительны», — отметил премьер-министр.

В частности, обрабатывающая промышленность стала ярким пятном, способствующим росту, увеличившись на 11,2% по сравнению с темпами роста в 10,5% за аналогичный период. Обеспечен баланс спроса и предложения на товары первой необходимости и потребительские товары. Борьба с контрабандой, торговым мошенничеством, поддельными товарами, товарами неизвестного происхождения и некачественной продукцией в целом ведется успешно.

Что касается административной реформы и реструктуризации, премьер-министр оценил работу министерства как успешно прошедшую с точки зрения оптимизации и повышения эффективности. Количество департаментов сократилось, а численность персонала в бюро и отделах также уменьшилась. Министерство отменило множество нормативных актов и процедур, связанных с инвестициями и бизнесом, и запустило онлайн-портал государственных услуг, объединяющий все государственные услуги 3-4 уровня министерства в единое окно.

3. Выполнение задач национальной массовой мобилизации в 2017 году.

Đồng chí Đinh Thế Huynh phát biểu chỉ đạo hội nghị.
Товарищ Динь Тхе Хуинь выступил с речью, в которой изложил основные направления работы конференции.

Утром 5 января в Ханое состоялось совещание Департамента массовой мобилизации Центрального комитета партии, на котором были подведены итоги работы по массовой мобилизации за 2016 год и определены задачи на 2017 год. В совещании приняли участие члены Политбюро: Динь Тхе Хюинь, постоянный член Центрального секретариата партии; Нгуен Тхиен Нхан, председатель Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта; Чыонг Хоа Бинь, постоянный заместитель премьер-министра; и Чыонг Тхи Май, секретарь Центрального комитета партии и руководитель Департамента массовой мобилизации Центрального комитета. Также присутствовали члены Центрального комитета партии и представители центральных ведомств, министерств и агентств. Совещание проходило в онлайн-формате с использованием 63 точек подключения по всей стране.

Выступая на конференции от имени Политбюро и Секретариата, товарищ Динь Тхе Хуинь высоко оценил усилия, решимость и инициативность партийных комитетов, правительственных учреждений, вооруженных сил, Отечественного фронта, народных организаций и сотрудников, занимающихся массовой мобилизацией в рамках всей политической системы, в эффективном проведении работы по массовой мобилизации в прошедший период.

Товарищ Динь Тхе Хуинь подчеркнул ряд вопросов, на которых необходимо сосредоточиться для повышения эффективности работы по массовой мобилизации в 2017 году, таких как: работа по массовой мобилизации должна основываться на четком понимании положения народа, сосредоточена на оперативном и эффективном решении законных проблем народа; необходимо укреплять доверие народа к руководству партии и усиливать тесные связи между народом, партией и государством.

Партийные комитеты и организации всех уровней ценят народ и искренне полагаются на него в построении партии и правительства. Они уделяют внимание и улучшают материальную и духовную жизнь народа. Они постоянно совершенствуют содержание и методы работы Вьетнамского Отечественного фронта, политических и социальных организаций, а также массовых объединений, чтобы соответствовать требованиям и задачам новой ситуации. Они повышают и улучшают качество исследований, обобщения, контроля и надзора за выполнением директив и постановлений партии о работе по массовой мобилизации…

4. 11-я конференция Президиума Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта (8-й срок)

Hội nghị lần thứ 11 Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam (khóa VIII). Ảnh: VOV
11-я конференция Президиума Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта (8-й срок). Фото: VOV

3 января 2017 года в городе Кантхо состоялась 11-я конференция Президиума Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта (8-й срок). Председателем конференции был товарищ Нгуен Тхиен Нхан, член Политбюро и председатель Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта.

В своем программном выступлении на конференции товарищ Нгуен Тхиен Нхан, член Политбюро и председатель Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта, подчеркнул: 11-я конференция Президиума Центрального комитета Вьетнамского отечественного фронта (8-й срок) проходит в контексте только что завершившегося первого года реализации Постановления 12-го Национального съезда партии и трех лет реализации «Положения о социальном надзоре и критике Вьетнамского отечественного фронта и политических и общественных организаций» в соответствии с Решением Политбюро № 217-QĐ/TW.

В частности, сейчас вся партия, весь народ и вся армия активно изучают, понимают и энергично выполняют резолюции Четвертого пленума 12-го Центрального комитета партии, включая резолюцию «об укреплении партийного строительства и исправлении; предотвращении и противодействии упадку политической идеологии, морали и образа жизни, а также проявлениям «саморазвития» и «самопреобразования» внутри партии».

5. Начало 2017 года в области безопасности дорожного движения

Diễu hành trên phố sau lễ phát động.
После церемонии запуска состоялся парад по улицам.

Утром 4 января заместитель премьер-министра Чыонг Хоа Бинь, председатель Национального комитета по безопасности дорожного движения, дал старт Году безопасности дорожного движения 2017.

На церемонии запуска присутствовали министр транспорта Чыонг Куанг Нгиа, постоянный заместитель председателя Национального комитета безопасности дорожного движения, председатель Народного комитета Ханоя Нгуен Дык Чунг, руководители центральных и ханойских министерств и ведомств, а также большое количество представителей силовых структур.

Выступая на церемонии, заместитель премьер-министра подчеркнул, что в последние годы в сфере безопасности дорожного движения произошли многочисленные позитивные изменения. С 2011 года по конец 2016 года количество дорожно-транспортных происшествий неуклонно снижалось по всем трем показателям: число инцидентов, число погибших и число пострадавших; проблема пробок в Ханое и Хошимине постепенно решается.

В начале 2017 года, на фоне продолжающегося устойчивого экономического роста и все более глубокой международной интеграции, спрос на транспортные услуги, количество транспортных средств и разнообразие участников дорожного движения будут продолжать расти, создавая серьезные проблемы для обеспечения безопасности и порядка на дорогах.

Поэтому Национальный комитет по безопасности дорожного движения разработал программу «Год безопасности дорожного движения 2017» на тему «Формирование культуры безопасности дорожного движения среди молодежи» в духе «Человеческая жизнь превыше всего», с целью сокращения числа дорожно-транспортных происшествий, смертей и травм на 5-10% по сравнению с 2016 годом.

6. Церемония открытия10-я конференция Центрального исполнительного комитета Вьетнамской ассоциации фермеров (6-й срок)

Chủ tịch Hội Nông dân Việt Nam Lại Xuân Môn phát biểu khai mạc Hội nghị - Ảnh: PC
Председатель Вьетнамской ассоциации фермеров Лай Суан Мон произносит вступительную речь на конференции. — Фото: PC

4 января в Ханое состоялось 10-е заседание Центрального комитета Вьетнамской ассоциации фермеров (6-й срок полномочий), на котором была проведена оценка работы ассоциации и фермерского движения в 2016 году, а также определены задачи на 2017 год. Заседание проходило под председательством товарища Лай Суан Мона, члена Центрального комитета партии и председателя Вьетнамской ассоциации фермеров.

В своем вступительном слове на конференции председатель Вьетнамской ассоциации фермеров Лай Суан Мон подчеркнул: На конференции делегаты обсудят и дадут свои комментарии к проектам отчетов: отчету, обобщающему работу Ассоциации и фермерского движения в 2016 году, а также направлениям и задачам на 2017 год; отчету, обобщающему пятилетнюю реализацию Резолюции № 7 Центрального исполнительного комитета Вьетнамской ассоциации фермеров (пятый срок) о содействии развитию услуг и поддержки фермеров в период 2010-2015 годов; и определяющему направления и задачи поддержки фермеров в будущем.

Одновременно с этим состоялись выборы в состав Исполнительного комитета и Постоянного комитета Центрального комитета Вьетнамской ассоциации фермеров на 6-й срок, 2013-2018 годы.

7. Инцидент на судне «Формоза» не вошел в десятку самых значимых экологических и ресурсоемких событий 2016 года.

 Sự cố môi trường biển do Formosa gây ra không có trong top 10 sự kiện do Bộ TN-MT bình chọn năm 2016
Морская экологическая катастрофа, вызванная территорией Формозы, не вошла в десятку самых значимых событий, выбранных Министерством природных ресурсов и окружающей среды в 2016 году.

Серьезный инцидент с загрязнением морской среды в четырех центральных провинциях, приведший к массовой гибели рыбы, не вошел в десятку самых значимых событий 2016 года по версии Министерства природных ресурсов и окружающей среды.

Министр природных ресурсов и окружающей среды Чан Хонг Ха подписал Постановление № 3110, объявляющее о 10 выдающихся событиях в секторе природных ресурсов и окружающей среды в 2016 году. Примечательно, что серьезный инцидент загрязнения окружающей среды в прибрежных водах четырех центральных провинций, приведший к массовой гибели рыбы, не был включен в этот список.

Сразу после объявления списка этих 10 событий общественность задала вопрос, почему инцидент на Формозе, вызвавший серьезное загрязнение моря в Центральном Вьетнаме и имевший разрушительные последствия, не был включен в него.

В ответ на этот вопрос представитель Министерства природных ресурсов и окружающей среды пояснил, что процесс отбора основан на критериях, изложенных в Постановлении № 2141 Министерства природных ресурсов и окружающей среды от 2012 года, регулирующем отбор и объявление выдающихся ежегодных мероприятий в секторе природных ресурсов и окружающей среды. Соответственно, эти мероприятия должны быть репрезентативными, превосходными, образцовыми и вносить достойный вклад в развитие сектора и страны. В качестве альтернативы, это должны быть масштабные мероприятия, имеющие важное политическое значение и далеко идущие последствия, затрагивающие весь сектор и страну в целом и вносящие существенный вклад в развитие страны. Или же это должны быть новаторские мероприятия, высоко оцененные обществом, создающие революционные преобразования или основу для устойчивого развития страны.

Таким образом, экологический инцидент в центральном прибрежном регионе не был включен в критерии отбора, хотя он был учтен в оценке в позитивном ключе, отражающем усилия многих ведомств и департаментов по выявлению причины и ее устранению.

8. Тхань Луонг выиграл Золотой мяч Вьетнама в 2016 году.

Lần lượt từ trái qua là Xuân Trường, Thành Lương và Minh Tuấn.
Слева направо: Суан Чыонг, Тхань Луонг и Минь Туан.

Полузащитник «Ханой ФК» обошел Луонг Суан Чыонга и Ву Минь Туана, завоевав самую престижную индивидуальную награду вьетнамского футбола в 2016 году. Церемония объявления победителей состоялась в Хошимине вечером 4 января.

Фам Тхань Луонг одержал победу, набрав 246 очков, Луонг Суан Чыонг получил Серебряный мяч (229 очков), а Ву Минь Туан — Бронзовый мяч (192 очка).

Это уже четвертая победа Луонга «эксцентрика» в Вьетнаме за всю его карьеру – рекорд после 19 вручений этой награды. Ранее он становился лауреатом в 2009, 2011 и 2014 годах.

Для Тхань Лыонга этот год стал успешным на клубном уровне: он в третий раз выиграл титул V-лиги с «Ханой ФК» (ранее «Ханой Тринидад и Тобаго»), несмотря на то, что в начале сезона команда занимала последнее место в турнирной таблице. Затем он и его товарищи по команде дошли до финала Национального кубка.

Мир

(Синтетический)

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ