Секретарь провинциального партийного комитета осматривает дежурные части и поздравляет их с Новым годом.

January 26, 2017 19:52

(Baonghean.vn) - Днем 26 января товарищ Нгуен Дак Винь - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Национального собрания провинции проинспектировал и поздравил с Новым годом подразделения, дежурившие во время Тэта в городе Винь.

Сопровождали товарищи из Постоянного комитета провинциальной партии: Ле Суан Дай - постоянный заместитель председателя Провинциального народного комитета; Нгуен Хыу Кау - директор провинциальной полиции; товарищ Тхай Тхань Куи - кандидат в члены Центрального Комитета партии, начальник канцелярии Провинциального комитета партии; руководители ряда соответствующих отделов, филиалов и подразделений.

Lãnh đạo tỉnh kiểm tra và chúc Tết tại Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh. Ảnh: Mai Hoa.
Руководители провинции осматривают и поздравляют с Новым годом сотрудников провинциального следственного управления полиции. Фото: Май Хоа.

Посетив и поздравив с Новым годом сотрудников и солдат Агентства следственной полиции, Мобильного полицейского управления и Провинциальной полиции, секретарь Провинциального партийного комитета высоко оценил подготовку и готовность подразделений к приему и выполнению задач.

Товарищ Нгуен Дак Винь также поделился тяготами и трудностями солдат, особенно в атмосфере Тет, которая царит в сельской местности: все воссоединяются со своими семьями, офицеры и солдаты подразделений продолжают выполнять задачи, поставленные партией, государством и народом.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh trao quà Tết cho cán bộ, chiến sỹ Cơ quan Cảnh sát điều tra. Ảnh: Mai Hoa.
Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь вручает подарки к празднику Тэт офицерам и солдатам Департамента уголовной полиции. Фото: Май Хоа.

В то же время провинциальный партийный секретарь призвал офицеров и солдат всех подразделений продолжать развивать высочайшее чувство ответственности, повышать бдительность, проявлять находчивость в мышлении и действиях; хорошо координировать действия с силами и базами, чтобы люди могли сполна насладиться весной и Тэтом; сосредоточиться на борьбе с таким злом, как петарды, азартные игры, употребление алкоголя и т. д.

Đồng chí Nguyễn Đắc Vinh thăm hỏi các chiến sỹ cảnh sát cơ động làm nhiệm vụ trong thời gian nghỉ Tết. Ảnh: Mai Hoa.
Товарищ Нгуен Дак Винь посещает сотрудников мобильной полиции, дежуривших во время праздника Тет. Фото: Май Хоа.

Затем товарищ Нгуен Дак Винь также проинспектировал выполнение задачи по регулированию и обеспечению порядка дорожного движения в городе сотрудниками дорожной полиции, дежурящими на перекрёстке парка Куа Бак. Высоко оценив усилия дорожной полиции, товарищ Нгуен Дак Винь также призвал офицеров и солдат обеспечить бесперебойное движение, порядок и безопасность людей до, во время и после праздника Тэт.

Bí thư Tỉnh ủy đề nghị lực lượng CSGT đảm bảo lưu thông thuận lợi và trật tự an toàn cho người dân trước, trong và sau Tết. Ảnh: Mai Hoa.
Секретарь провинциального партийного комитета поручил дорожной полиции обеспечить бесперебойное движение и безопасность людей до, во время и после Тэта. Фото: Май Хоа.

Посещая и поздравляя с Новым годом сотрудников компании Nghe An Urban Environment One Member Co., Ltd., секретарь провинциальной партии поделился своими впечатлениями и призвал сотрудников и рабочих подразделения к работе в условиях Тэта, когда количество отходов более чем вдвое превышает обычное. Он также выразил надежду, что подразделение будет сохранять дух ответственности, трудолюбия и творчества, внося свой вклад в улучшение чистоты и красоты города Винь.

Phó Chủ tịch thường trực UBND tỉnh Lê Xuân Đại tặng quà Tết cho Công ty TNHH Một thành viên Môi trường đô thị Nghệ An. Ảnh: Mai Hoa.
Заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суан Дай вручает подарки к празднику Тэт компании Nghe An Urban Environment One Member Co., Ltd. Фото: Май Хоа.

Цветение сливы

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ