Vinamilk открыла первую органическую молочную ферму во Вьетнаме

March 14, 2017 15:45

(Baonghean.vn) – 13 марта 2017 г., Далат (Лам Донг),ВинамилкУдовлетворенОфициальное открытие первой во Вьетнаме органической молочной фермы европейского стандарта. Тобщая капитальная фермаинвестироватьчем200 миллиардов донгов, со шкалойоригиналчем500 штукмолочных коров и будет продолжать расти в ближайшее время…

Следуя тенденции развития высококачественных органических продуктов в мире, компания Vinamilk инвестировала в развитие органической молочной фермы в Далате, соответствующей строгим европейским стандартам. С первой же оценки Vinamilk получила сертификат от международной организации Control Union (Нидерланды): «Первая органическая молочная ферма европейского стандарта во Вьетнаме».

Với trang trại bò sữa tiêu chuẩn organic Châu Âu đầu tiên tại Việt Nam, Vinamilk đã tiên phong dẫn đầu xu hướng organic nhằm mang đến những sản phẩm organic cao cấp giàu dinh dưỡng từ thiên nhiên tốt cho sức khỏe.
Открыв первую во Вьетнаме молочную ферму, соответствующую европейскому органическому стандарту, Vinamilk стала пионером органического направления, предлагая высококачественные органические продукты, богатые натуральными питательными веществами, полезными для здоровья.
Vườn cây thuốc nam được trồng tại trang trại để chữa bệnh cho bò organic tại trang trại.
На ферме выращивают сад лекарственных трав для лечения органических коров.

Г-жа Май Киеу Лиен, генеральный директор Vinamilk, отметила: «Проект органической молочной фермы в Далате с общим объемом инвестиций в 200 миллиардов донгов был запущен Vinamilk в 2014 году. После более чем трех лет активной реализации все элементы проекта, включая стадо коров, инфраструктуру, систему коровников и систему технического оборудования, были проверены, приняты и введены в эксплуатацию компанией. Благодаря серьезным инвестициям и тщательной подготовке, органическая молочная ферма Vinamilk в Далате прошла оценку и получила сертификат европейского органического стандарта от Control Union (Нидерланды). Будучи молочной компанией №1 во Вьетнаме, мы гордимся тем, что стали первой компанией, которая может производить высококачественное органическое свежее молоко, соответствующее европейским органическим стандартам, прямо во Вьетнаме. Открытие органической молочной фермы не только способствует стабилизации внутренних поставок молочного сырья, но и укрепляет доверие и позиции вьетнамских товаров, а вьетнамский молочный бренд все больше подтверждает свой статус мирового класса».

Các đại biểu tìm hiểu về mô hình hoạt động của trang trại Organic Đà Lạt.
Делегаты знакомятся с операционной моделью Далатской органической фермы.

Г-н Ричард Де Бур, представитель независимой сертификационной организации Control Union Netherlands, высоко оценил научный и серьёзный подход к работе компании Vinamilk и поделился: «Три года назад мне выпала честь присутствовать на церемонии открытия первой фермы Vinamilk, сертифицированной по стандартам Global GAP, в Нгеане. Сегодня для меня ещё большая честь получить сертификат от представителя Control Union как первой органической фермы Vinamilk во Вьетнаме, сертифицированной в Европе. Это в очередной раз подтверждает новаторские позиции Vinamilk в повышении качества молока до международных стандартов, а также лидерство Vinamilk в сегменте органических продуктов питания».

Nghi thức cắt băng Khánh thành Trang trại Organic Đà Lạt, mở rộng hành trình mang những sản phẩm sữa tươi 100% Organic đạt chuẩn Châu Âu đầu tiên tại Việt Nam đến với người tiêu dùng.
Церемония перерезания ленточки в честь открытия органической фермы в Далате, которая станет продолжением пути к поставке потребителям первых во Вьетнаме 100% органических свежих молочных продуктов, соответствующих европейским стандартам.

Открытие первой органической молочной фермы во Вьетнаме имеет огромное значение, демонстрируя, что Vinamilk постоянно стремится применять передовые мировые технологии и стандарты, продолжая укреплять свои позиции ведущего предприятия молочной промышленности, увеличивая свой вклад в государственный бюджет и оправдывая доверие отечественных и зарубежных потребителей. Это также важный этап, подтверждающий приверженность Vinamilk обеспечению устойчивого развития молочной промышленности.

С 2006 года компания Vinamilk начала напрямую инвестировать в молочное животноводство, строя промышленные молочные фермы. Первоначальный капитал компании превысил 500 миллиардов донгов, а к 2015 году он увеличился до 1670 миллиардов донгов. На сегодняшний день Vinamilk располагает сетью из 10 крупных ферм по всему Вьетнаму, все из которых импортируются из Австралии, США и Новой Зеландии.

Một góc trang trại bò sữa Vinamilk Organic chuẩn châu Âu đầu tiên ở Việt Nam tại Lâm Đồng.
Уголок первой во Вьетнаме молочной фермы Vinamilk Organic европейского стандарта в Ламдонге.

На церемонии открытия руководители Vinamilk подарили молоко детям в Центре защиты детей провинции Ламдонг, чтобы они могли пить молоко бесплатно в течение 3 месяцев./.

Хоанг Хао

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ