Фестиваль Ван Темпл - Куа Рао: слияние традиционной красоты местного сообщества.

(Баонгхеан) - Каждую весну, во второй половине января, жители деревень горного района Туонг Дуонг посвящают духовный уголок храму Ван - фестивалю Куа Рао. На фестивале местные жители и гости погружаются в торжественную и священную атмосферу, радостную и оживленную, где они могут возложить свои сокровенные желания и помолиться о них.

Храм Ван-Куа Рао расположен в коммуне Кса Луонг, в месте слияния рек Нам Нон и Нам Мо, где протекает спокойная река Лам. Этот священный храм издавна является культурным символом провинции Нгеан. Он связан с деятельностью и заслугами Доан Нху Хая (во времена династии Чан) – военачальника, пожертвовавшего своей жизнью на этой земле ради защиты страны, ее границ и жизни ее народа.

Шествие в храме Ван — фестиваль Куа Рао. Фото: Конг Киен.

Согласно историческим источникам, около 1335 года лаосские захватчики захватили и подвергли нападению западный приграничный регион провинции Нгеан, тогда известный как Нам Нхунг (включавший в себя современные районы Ки Сон, Туонг Дуонг и Кон Куонг). Мирная жизнь деревень оказалась под угрозой, невинные люди были убиты, а их имущество разграблено. Узнав об этом, несмотря на свой преклонный возраст, император-эмерит Чан Минь Тонг решил лично возглавить армию в этом приграничном регионе, чтобы подавить захватчиков и обеспечить безопасность территории.

Император назначил Доан Нху Хая, который в то время командовал армиями Тхан Ву и Тхан Сач, а также занимал должность генерал-губернатора Нгеана, главнокомандующим. Во время сражения в месте слияния рек, из-за густого тумана и неблагоприятных погодных условий, главнокомандующий династии Чан и многие его солдаты погибли. После установления мира жители Нам Нхунга воздвигли храм в месте слияния рек в память о вкладе Доан Нху Хая и солдат династии Чан, пожертвовавших своими жизнями ради мира в их общине.

Много лет в храме Ван Куа Рао люди также поклоняются Трем Святым Матерям (одной из «Четырех Бессмертных», согласно народным верованиям). Жители деревень в Туонг Дуонге по очереди возжигают благовония и устраивают фестивали в начале весны в течение всего года, чтобы почтить заслуги своих предков и передать будущим поколениям традиции своей родины. Поднимаясь к храму Ван Куа Рао, мы проходим мимо древних деревьев, которым тысячи лет, отбрасывающих свои тени на реку, словно свидетелей истории в бесконечном потоке времени. Дым от благовоний поднимается и распространяется... Каждый зажигает благовонную палочку и молится о мире и процветании.

В этом году открытием фестиваля в храме Ван – Куа Рао станет вечер культурного обмена, который привлечет тысячи местных жителей и туристов. Деревни и участвующие группы представят уникальные выступления, демонстрирующие самобытность и стремления своих общин, обещая радость и обогащающие впечатления для зрителей со всего мира. Это событие предоставит возможность исполнить народные песни и танцы этнических групп тай, монг и кхму, что позволит посетителям лучше понять богатые культурные ценности этого высокогорного приграничного региона.

Соревнования по толканию палок на фестивале в храме Ван-Кау Рао. (Архивное фото)

Многих посетителей очаровывают постоянно меняющиеся тона бамбуковой флейты, журчание пи (разновидность бамбуковой трубки), напоминающее шум родникового ручья, и мелодичные звуки флейты в сопровождении грациозных шагов мальчиков хмонг с окутанных туманом горных вершин. Их также пленяют ритмичные круговые танцы и танцы лам вонг и сап в исполнении очаровательных и нежных тайских девушек. Кроме того, звучат гонги и тарелки, гармонично сочетающиеся с реками Нам Нён и Нам Мо, а радостные звуки природы и людей сливаются в единый ритм.

Рано утром, когда река пробуждается, начинают звучать барабаны праздника, и начинается процессия с родовыми табличками Доан Ню Хай и Трех Святых Матерей. Главный жрец провозглашает заслуги божеств, которым поклоняются в храме, и молится о мире и процветании страны, благоприятной погоде, обильных урожаях, мирных деревнях и благополучии всех людей. За пределами места проведения праздника с большим энтузиазмом и волнением проходят различные спортивные и народные игры.

Молодые люди и девушки из высокогорных районов Туонг Дуонг по очереди играют в такие игры, как стрельба из арбалета, перетягивание каната, толкание палок, метание мяча, качели и петушиные бои… Этот праздник проводится только раз в год, и все принимают в нем участие перед началом нового напряженного и суматошного года работы. Приезд в храм Ван – фестиваль Куа Рао – это возвращение к ценностям наших исторических корней, к годам борьбы за строительство и защиту нации.

В то же время, возвращение в живописную сельскую местность, к дружелюбным и гостеприимным людям; место, где мы можем доверить свою духовность, чтобы лучше жить в реальной жизни, и место, где мы можем пережить моменты спокойствия, волнения и энтузиазма, чтобы начать год труда и производства.

В беседе с нами г-н Ло Тхань Нхат, заместитель председателя Народного комитета района Туонгзыонг, подтвердил: «Фестиваль Куа Рао в храме Ван — это место, демонстрирующее дух единства этнических групп, проживающих в Туонгзыонге. Это также возможность сохранить культурную самобытность этнических групп, место сбора для сохранения прекрасных традиций общины…»

Туонг Ань - Данг Нгуен