В начале нового года люди стекаются, чтобы им предсказали судьбу.

January 30, 2017 09:41

(Baonghean.vn) - Как обычно, в начале нового года люди стекаются в священные храмы, чтобы помолиться о процветании и мире в новом году. Здесь часто проводятся такие обряды, как написание молитвенных свитков, бросание жребия и гадание.

Đền Cờn tọa lạc tại phường Quỳnh Phương, Thị xã Hoàng Mai. Đền được mệnh danh là linh thiêng bậc nhất của xứ Nghệ
Храм Кон расположен в округе Куонфонг города Хоангмай. Храм считается самым священным в провинции Нгоан. Фото: Дык Ань
Ngày mồng 2 Tết đã có rất đông du khách thập phương về với đền Cờn để chiêm bái cầu mong năm mới sẽ gặp nhiều điều may mắn cho bản thân và gia đình
На второй день лунного Нового года большое количество посетителей со всего мира стекалось в храм Кун, чтобы поклониться Богу и помолиться о благополучии для себя и своих семей в новом году. Фото: Дык Ань
Nhiều bạn trẻ đến đây với mong muốn bốc cho mình được quẻ xăm tốt lành để sang năm gặp nhiều điều may mắn
Многие молодые люди приходят сюда в надежде вытянуть счастливый гадалку, которая принесет им удачу в наступающем году. Фото: Дык Ань
Sau khi bốc quẻ xăm trong đền chủ nhân của quẻ xăm đó sẽ ra phía ngoài đền để được các thầy giải đáp ý nghĩa của quẻ xăm
После того, как в храме выпадет гадальный клочок, человек, которому он достался, выходит за пределы храма, чтобы шаманы разгадали его смысл. Фото: Дык Ань
Trước khi trở về TP Vinh du khách sẽ đi qua một ngôi đền cũng rất linh thiêng đó là đền Cuông
Храм Куонг расположен на горе Мо Да, входящей в горный хребет Дай Хай, рядом с национальной автомагистралью 1А, в районе Дьен Чау, провинция Нгеан. Фото: Дык Ань
Đền thờ Thục Phán An Dương Vương người đã có công đánh Tần đuổi Triệu mang lại độc lập tự do cho dân tộc. Gây dựng non sông gấm vóc nước Âu Lạc ta thủa xưa. Và tướng quân Cao Lỗ, vị danh tướng có công chế tác nỏ thần giữ yên bờ cõi cho dân tộc
Храм посвящен Тхук Фан Ан Зыонг Выонгу, который сражался против Цинь и изгнал Чжао, принеся стране независимость и свободу и построив в древности прекрасную страну Ау Лак. Он также чтит генерала Као Ло, известного полководца, создавшего волшебный арбалет для защиты границ страны. (Фото: Дык Ань)
Trở về TP Vinh đến với đền Hồng Sơn. Đền là một trong những khu di tích, có quy mô đồ sộ, rộng đến 6.250 m2, công trình kiến trúc đẹp của thời Nguyễn.
Храм Хонг Сон в городе Винь — это массивное сооружение площадью 6250 квадратных метров, прекрасное архитектурное произведение эпохи династии Нгуен. Фото: Дык Ань
Mọi người đến với đền Hồng Sơn ngoài thưởng ngoạn cảnh đẹp còn nhờ thầy cúng viết sớ cầu cho một năm an khang, thịnh vượng
Люди посещают храм Хонг Сон не только для того, чтобы полюбоваться прекрасными пейзажами, но и для того, чтобы священник написал молитвы о мире и процветании в течение года. Фото: Дык Ань
Nhiều bạn còn rất trẻ nhưng đã được ông, bà truyền lại cho cách viết sớ để cùng phụ giúp với ông bà trong những dịp diễn ra lễ hội
Многих из этих молодых людей бабушки и дедушки научили писать молитвы, чтобы они могли помогать старшим во время праздников. Фото: Дык Ань
Cùng với nhiều dịch vụ, hàng hóa cúng lễ khác, viết sớ và xem tướng là những hoạt động luôn “hốt bạc” tại khu vực cổng Đền Ông Hoàng Mười dịp đầu Xuân. Ảnh: Đức Anh
Наряду со многими другими церемониальными обрядами и товарами, написание молитв и гадание всегда являются прибыльными занятиями у ворот храма Онг Хоанг Муой во время празднования Нового года по лунному календарю. Фото: Дык Ань
Sáng mùng 2 tết trời nắng nhẹ, không khí mát mẻ đây là điều kiện lý tưởng để các em nhỏ được bố mẹ cho đi du xuân cùng. Ảnh: Đức Anh
Утром третьего дня Тет (Лунного Нового года) погода была солнечной и приятной, создавая идеальные условия для того, чтобы дети могли выйти на улицу и насладиться весенними праздниками вместе со своими родителями. (Фото: Дык Ань)

Дык Ань

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ