Продвижение ценности духовного культурного наследия, связанного с развитием туризма

(Баонхэан) - Г-н То Хуэй Хунг - заместитель председателя Народного комитета города Хоангмай, глава организационного комитета фестиваля храма Кон, ответил на интервью газете Nghe An.

» Священник Нгуен Динь Тхук подстрекает прихожан

Гонки на лодках на фестивале Con Temple. Фото: PV

ПВ:Храм Кон — один из четырёх самых священных храмов в Нгеане: «первый — Кон, второй — Куа, третий — Бать Ма, четвёртый — Чиу Чунг». Не могли бы вы рассказать нам больше?

Г-н То Хуэй Хунг:Согласно историческим документам, Храм Кон был построен в конце XIII века для поклонения Четырем Святым Матерям — воплощениям трех королев и их кормилицы династии Южная Сун (Китай), включая: вдовствующую императрицу Цыси, Дуонг Нгует Куа, двух принцесс Чиеу Нгует Кхиеу, Чиеу Нгует Хыонг и кормилицу. С ними произошел несчастный случай в первый год правления Тхиеу Бао, их тела прибило течением к воротам Трап (ворота Кан). Жители деревни Кан увидели, как утонули женщины, но их лица были розовыми, особенно источая ароматный запах орхидей и корицы, поэтому они были удивлены, поэтому похоронили их и построили храм для поклонения им. После этого, каждый раз, когда они выходили в море, они приходили молиться, и это было очень эффективно.

В год Тан Хой король Чан Ань Тонг лично повёл войска на битву с захватчиками Чампы. По пути король остановился в Кон Лаче, чтобы провести церемонию, и получил божественный ответ. После победы, в знак благодарности богам, король Чан Ань Тонг приказал построить более крупный и красивый храм для поклонения Четырём Богиням и даровал богине в храме Кон титул «Дай Кан Куок Куок Нам Хай Тхань Мау Тхыонг Данг Тан».

Во времена правления короля Ле Тхань Тонга храм Кон продолжал масштабно реставрироваться: были построены ещё два здания и ещё один храм на невысокой горе у моря, называемый храмом Кон Нгоай, где поклонялись Тонг Де Бинь, Люк Ту Фу и Ван Тхиен Чыонг. Во времена правления короля Кань Хунга был построен огромный Ка Ву с искусной резьбой. Храм расположен на горе прямо у морских ворот, поэтому, помимо его древности, посетители могут полюбоваться поэтичным и священным пейзажем.

Благодаря древней и священной природе храма, не только во время праздников, но и круглый год, особенно весной, посетители со всей страны, независимо от больших расстояний, собираются в храме Кон, чтобы поклониться и помолиться о мире, счастье и процветании для себя и своих семей.

Пейзаж храма Кон Нгоай. Фото: PV

ПВ:Чтобы повысить ценность реликвии храма Кон, помимо организации ежегодных традиционных фестивалей, в городе Хоангмай в последнее время проводится множество мероприятий по пропаганде и продвижению этой реликвии. Как же, сэр, местные власти реализовали эту работу?

Г-н То Хуэй Хунг:Храм Кон — это не только ценная архитектурная и священная реликвия, считающаяся одним из самых известных памятников в Нгеане; фестиваль храма Кон — это также один из крупнейших, самых уникальных и самых богатых культурой фестивалей в Нгеане на сегодняшний день.

Фестиваль храма Кон – это традиционный праздник, проникнутый культурной самобытностью Центрального прибрежного региона, состоящий из двух основных частей: церемонии и самого фестиваля. Помимо священной церемонии, фестиваль включает в себя множество разнообразных мероприятий, таких как гонки на лодках, карточные шахматы, человеческие шахматы и т.д. В частности, рвотные гонки стали легендой фестиваля храма Кон. Чтобы сохранить и популяризировать ценность святыни, а также сам фестиваль храма Кон, в последнее время город Хоангмай совместно с соответствующими организациями организует множество семинаров, таких как «Фестиваль храма Кон – поклонение Четырём Святым Матерям и морская культура во Вьетнаме»; «Сохранение и популяризация культурного наследия храма Кон в связи с развитием туризма в городе Хоангмай в новых условиях». Семинар предоставляет учёным и руководителям в сфере культуры, истории и туризма возможность объективно и научно обсудить работу по сохранению и популяризации культурных ценностей храма Кон в частности и сохранению культурной самобытности Вьетнама в целом в период интеграции. В частности, была опубликована первая публикация «Храм Кон - направление Хоангмай»... Это также возможность для Нгеана в целом и города Хоангмай в частности продвигать и знакомить с ценностями культурного наследия храма Кон, тем самым привлекая инвесторов в стратегию развития туризма в Нгеане.

Шествие на празднике в храме Кон. Фото: PV

ПВ:В 2016 году фестиваль в Кон Темпле стал одним из двух фестивалей, признанных Национальным нематериальным культурным наследием в XIV веке. Это большая честь, но, возможно, это также налагает новые обязанности и заботы на партийный комитет и жителей города?

Г-н То Хуэй Хунг:Фестиваль храма Кон имеет важное значение в жизни людей и социально-экономическом развитии региона. В резолюции городского партийного съезда на 2015–2020 годы морской, духовный и экологический туризм обозначены как основные направления. В настоящее время реализуется генеральный план социально-экономического развития, план по сохранению ландшафта храма Кон и обеспечению торжественности паломничества к храму. В то же время необходимо продвигать в СМИ туризм в Хоангмае, в частности, духовный туризм, в частности, храм Кон; публиковать фотоальбомы, книги, цифровые видеодиски, организовывать семинары и т.д.; знакомить с духовным туризмом в храме Кон и связывать его с духовными турами по историческим и культурным достопримечательностям Северо-Центрального региона, связанными с морским и рыбным брендом Хоангмая. Содействовать развитию городской инфраструктуры (электричество, внутригородское транспортное сообщение, водоснабжение и т.д.) для создания торговых связей между регионами. Привлекать инвестиции в строительство объектов туристической инфраструктуры: ресторанов, курортов. Обеспечьте порядок и безопасность, обеспечьте зелёную, чистую и красивую окружающую среду, безопасность продуктов питания для туристов, посещающих храм Кон, в частности, и для туристов, посещающих Хоангмай в целом. Ведите активную пропагандистскую работу, повышая осведомлённость работников сферы услуг, бизнеса и других отраслей.

Для достижения вышеуказанных целей, а также путем укрепления руководства и направления партийных комитетов, народных комитетов, отделов, отделений и союзов на всех уровнях, город Хоангмай надеется получить больше внимания со стороны всех уровней и отделений провинции и центрального правительства, ученых, деятелей искусств, журналистов и бизнесменов, которые внесут материальный и духовный вклад в развитие города Хоангмай, чтобы он становился все более красивым и цивилизованным, а духовное культурное наследие храма Кон было достойно статуса национального нематериального культурного наследия.

ПВ:Большое спасибо!

Тхань Туй

(Выполнять)