Водитель велосипеда, сбивший мальчика, приговорен к 6 месяцам исправительных работ

В суде водитель веломобиля, перевозивший металлический лист, убивший мальчика, заявил, что он очень раскаивается в своих действиях и надеется, что присяжные рассмотрят его дело.

27 марта Народный суд округа Хоангмай (Ханой) начал судебное разбирательство в первой инстанции по делу обвиняемого Диня Нгок Тхача (52 года, из Ханама) по обвинению в нарушении правил управления дорожными транспортными средствами.

Ранним вечером г-н Тхач, его жена и дети присутствовали в суде. Вскоре прибыли и его товарищи, сражавшиеся вместе с ним на поле боя. На лицах тех, кто заботился о нём, читалась тревога.

Подсудимый Тхать заявил, что очень раскаивается в своих действиях. Фото: Ван Тхань.

По словам многих ветеранов-коллег г-на Тхача, после возвращения с поля боя здоровье их товарищей ухудшилось, и они стали слабыми из-за последствий старых ран.

В частности, после того, как в том же районе по неосторожности погиб девятилетний ребёнок, г-н Тхать постоянно жил в состоянии раскаяния и сожаления. По словам г-жи Ле Тхи Фыонг (супруги г-на Тхать), после освобождения под залог её муж часто страдал бессонницей и почти не мог есть.

«Многие ночи, пока он спал, он просыпался в поту или бормотал что-то во сне, крича о помощи», — поделилась г-жа Фыонг.

Согласно материалам обвинения, г-н Тхач – инвалид войны, зарабатывающий на жизнь развозкой грузов на велорикше. Днём 23 сентября 2016 года г-н Тхач перевозил гофрированное железо на улицу Тан Май и остановился перед домом № 60, чтобы позвать покупателя за товаром. В этот момент Хоанг (9 лет) ехал на велосипеде, не обращая внимания, и врезался в острый, ничем не прикрытый лист гофрированного железа. В результате Хоанг получил порез шеи от гофрированного железа и скончался в больнице.

Жена и дочь подсудимого Тхача в суде. Фото: Ван Тхань.

Следствие пришло к выводу, что 52-летний обвиняемый припарковал свой автомобиль в неположенном месте, что привело к смерти. Пострадавший также частично виноват в том, что не был внимателен за рулём.

Перед судом семья г-на Тхача выплатила семье потерпевшего компенсацию в размере 130 миллионов донгов и подала прошение о смягчении наказания для ответчика.

В суде г-н Тхач заявил, что, чтобы собрать указанную сумму, его товарищам по команде пришлось немного помочь, а его жене пришлось бегать повсюду, чтобы заработать достаточно. Положение его семьи стало ещё сложнее, поскольку после инцидента он просто сидел дома и больше не работал.

Г-н Тхач продолжил, сказав, что после случившегося он очень раскаялся и часто ходил со своей семьей воскуривать благовония за усопшего.

Коллегия судей определила, что у обвиняемого хорошая репутация и имелось множество смягчающих обстоятельств... поэтому они приговорили обвиняемого Тхача к 6 месяцам исправительных работ без лишения свободы за нарушение правил дорожного движения.

По данным Zing.vn