Необычная практика: торговцы в Ки-Соне покупают незрелые сливы по завышенным ценам.

May 20, 2017 19:47

(Baonghean.vn) - После нескольких лет падения цен в этом году сливы сорта Там Хоа из Муонг Лонга (Кы Сон) пользуются большим спросом у торговцев, которые скупают недозрелые сливы, стремясь максимально увеличить урожай, по необычно высоким ценам.

Трехцветковая слива когда-то выращивалась в коммуне Муонг Лонг, районе Ки Сон (провинция Нгеан) с целью помочь облегчить бедность среди населения этого отдаленного приграничного региона.

Ông Lầu Nênh Và, bản Mường Lống 2, xã Mường Lống, huyện Kỳ Sơn, đang thu hái mận của gia đình để bán cho thương lái.
Г-н Лау Нень Ва из деревни Муонг Лонг 2, коммуны Муонг Лонг (район Ки Сон), собирает сливы в семейном саду для продажи торговцам. Фото: Лу Фу

Однако на протяжении многих лет эта цель не могла быть достигнута, поскольку цены на сливы резко падали, и многие домохозяйства позволяли плодам падать на землю во время сбора урожая.

Но в этом году все иначе. Недавно в коммуне Муонг Лонг множество торговцев из других провинций и городов стали без разбора скупать недозрелые сливы по необычно высоким ценам. Это вызвало обеспокоенность у властей и населения.

Chỉ trong vòng 2 ngày các thương lái thu mua trên 2,4 tấn mận non của người dân ở các bản trong xã Mường Lống.
Всего за два дня торговцы скупили у жителей коммуны Муонг Лонг более 2,4 тонны незрелых слив. Фото: Лу Фу

Г-н Лау Нень Ва, проживающий в деревне Муонг Лонг 2, коммуне Муонг Лонг (район Ки Сон), выращивает более 60 почти 20-летних сливовых деревьев сорта Там Хоа. В предыдущие годы, в сезон созревания слив, его семья зарабатывала от 10 до 15 миллионов донгов.

В сезоне сбора слив 2017 года, хотя урожай слив в его семейном саду еще не достиг пика, он уже собрал почти все незрелые сливы, чтобы продать их торговцам.

Несмотря на высокую цену, он не может не задаваться вопросом, зачем люди покупают недозрелые сливы. Он рассказал: «Они покупают их по 7000 донгов за килограмм. Мне нужно всего лишь забраться на дерево и сбить сливы палкой. Они не собирают их сами; они покупают все зеленые и недозрелые. Я не знаю, за сколько они их покупают, но если покупают, я просто продаю. Если у нас много, мы можем заработать до 15 миллионов донгов».

Những quả mận vẫn còn rất non và xanh, chỉ đạt 1/3 trọng lượng khi mận chín. Tuy nhiên thương lái vẫn thu mua với giá khá cao, gấp 2 lần so với các năm trước. Ảnh: Lữ Phú
Сливы еще очень недозрелые, в зрелом виде достигают лишь примерно одной трети своего веса. Тем не менее, торговцы по-прежнему покупают их по довольно высокой цене, вдвое выше, чем в предыдущие годы. Фото: Лу Фу
Một chiếc xe vào thu mua mận non tại xã Mường Lống. Ảnh: Lữ Phú
В коммуне Муонг Лонг подъезжает грузовик, чтобы забрать незрелые сливы. Фото: Лу Фу.

Это касается не только семьи г-на Лау Нень Ва; массовая продажа незрелых слив происходит почти во всех деревнях коммуны Муонг Лонг… По словам местных жителей, это первый случай, когда торговцы приезжают покупать незрелые сливы в таких больших количествах и по таким высоким ценам. Семьи, владеющие 80-100 сливовыми деревьями, заработали от 15 до 20 миллионов донгов.

«Торговцы едут на своих машинах до самого места скупки, мы не знаем, за сколько они покупают товар, но если они покупают по высокой цене, наши люди его продают», — сказал г-н Ксонг Сай Кху, заместитель главы деревни Муонг Лонг 1, коммуны Муонг Лонг.

Những cây mận trĩu quả, nay bị ngường dân hái hết tất cả, mặc dù đến tháng 6 mới là thời điểm chín vụ của mùa nâm năm 2017. Ảnh: Lữ Phú
Местные жители сейчас собирают и продают незрелые сливы с обильных плодовых деревьев, хотя пик сезона приходится только на июнь. (Фото: Лу Фу)
Người dân thu hái và tập kết mận non chờ thương lái đến mua. Ảnh: Lữ Phú
Местные жители собирают незрелые сливы, ожидая торговцев, которые их купят. Фото: Лу Фу.

В настоящее время эти сливы достигают лишь одной трети своего нормального веса в зрелом виде, и торговцы покупают их по цене вдвое выше, чем сливы, собранные в пик сезона в предыдущие годы.

По словам руководителей Народного комитета коммуны Муонг Лонг, проверки выявили, что торговцы скупали большие партии незрелых слив и быстро вывозили их в кратчайшие сроки. Поэтому пока невозможно точно установить покупателей, куда были отправлены незрелые сливы и для чего они предназначались.

Г-н Ва Ча Кса, заместитель председателя Народного комитета коммуны Муонг Лонг района Ки Сон, сказал: «Власти не знают, кто эти люди, покупают ли они их для переработки или потребления; люди просто продают их, если цена подходящая».

По имеющимся данным, всего за два дня, 19 и 20 мая, торговцы закупили у жителей Муонг Лонга почти 2,5 тонны незрелых слив.

Лу Фу

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ