Изменение формы оплаты за электроэнергию создает трудности для людей

May 23, 2017 16:33

(Baonghean.vn) — Вместо оплаты счетов за электроэнергию в компании Ky Son Power Company (район Кисон) теперь приходится платить в банке. Слишком много процедур, счетов и документов обременительны и отнимают много времени, что вызывает у многих раздражение.

Посмотрите, как люди недовольны новой формой сбора счетов за электроэнергию:

Địa điểm thu tiền điện mới cùng nhiều thủ tục gây khó khăn cho người sử dụng điện ở Kỳ Sơn. Ảnh: Lữ Phú
Новые пункты приема счетов за электроэнергию и множество процедур создают трудности для потребителей электроэнергии в Кисоне. Фото: Лу Фу

Прибыв на расчетный пункт для оплаты счета за электроэнергию в Сельскохозяйственном банке округа Ки Сон довольно рано, но уже около 10:00 утра (23 мая), г-н Кат Ван Дуонг из деревни Кхе Ти коммуны Хыу Кием все еще не смог оплатить сумму за электроэнергию, которую требовала заплатить его семья.

Он сказал: «С утра и до сих пор мне пришлось выписать пять счетов, чтобы заплатить деньги, но кассир в банке сказал, что ни один из них не был написан правильно. Мы — этнические меньшинства, почему нас заставляют писать так много? Это очень сложно для людей, нам нужно это изменить».

Vì nhiều thủ tục, giấy tờ, hóa đơn rườm rà, nên khiến nhiều người dân mất hàng giờ đồng hồ, vẫn chưa thể nộp được số tiền điện của gia đình cần phải chi trả. Ảnh: Lữ Phú
Из-за множества обременительных процедур, бумажной волокиты и счетов многим людям приходится часами ждать и всё равно не иметь возможности оплатить счета за электричество. Фото: Лу Фу

Г-н Кат Ван Сюань, пенсионер, проживающий в квартале №1 города Муонг Ксен, рассказал, что оплата счёта за электричество для его семьи заняла у него больше часа. Он добавил: «В прошлом месяце оплатить счёт за электричество было очень просто, но теперь перевод денег в банк стал очень сложным и трудоёмким. Люди толпятся и хаотичны, поэтому мне приходится долго ждать. Я хожу уже больше часа, но так и не заплатил».

В той же ситуации г-н Ви Ван Чинь из деревни Кау Там, коммуны Та Ка, посетовал: «Я уже второй день стою в очереди, чтобы оплатить счёт за электричество. Надеюсь, смогу заплатить сегодня. Вчера я видел столько людей, что не смог протиснуться, поэтому мне пришлось ждать до сегодняшнего дня, чтобы вернуться и заплатить».

Ông Vi Văn Chính, bản Cầu Tám, xã Tà Cạ cho hay đây đã là ngày thứ hai đến ngân hàng nộp tiền điện mà vẫn chưa xong. Ảnh: Lữ Phú
Г-н Ви Ван Чинь из деревни Кау Там, коммуны Та Ка, рассказал, что уже второй день подряд идёт в банк, чтобы оплатить счёт за электричество, но он всё ещё не оплатил его. Фото: Лу Фу

Выше приведены мнения людей, которые не согласны с тем, что электроэнергетическая компания округа Ки Сон передала сбор платы за электроэнергию банку.

Соответственно, оплата счетов за электроэнергию производится с 22-го по 28-е число каждого месяца. Домохозяйства, проживающие в таких районах, как город Мыонгсен, деревни Хоасон, Сонха, Кау Там (коммуна Та Ка) и деревня Кхе Ти (коммуна Хуу Кием), должны обращаться для оплаты непосредственно в Сельскохозяйственный банк. Компания Ky Son Electricity также имеет правило, согласно которому она прекращает подачу электроэнергии, если клиенты не оплачивают счета в установленные сроки.

Rất nhiều người dân chờ đợi để được nộp tiền điện. Ảnh: Lữ Phú
Многие люди ждут, чтобы оплатить счета за электричество. Фото: Лу Фу

Многие утверждают, что смена места или пункта приёма платежей не так важна, как способ реализации. Ведь в реальности людям приходится выполнять слишком много громоздких и сложных административных процедур, а клиентами в основном являются представители этнических меньшинств.

Поскольку у людей нет карты, они не знают, как платить через банкомат, не имеют возможности совершать электронные транзакции, а также из-за отсутствия информации и инструкций, новая форма взимания счетов за электроэнергию, применяемая в провинции Кисон, создает для людей множество неудобств../.

Лу Фу

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ