Коммуна рассматривает возможность выделения земли вдове погибшего солдата, но сын неоднократно отказывается.

(Баонгхеан) - Г-н Нгуен Конг Кинь (поселок № 4, коммуна Тан Сон, район До Луонг, провинция Нгеан) неоднократно отказывался от государственной поддержки вдовы погибшего солдата, в результате чего его мать оказалась в незаконно построенной лачуге.

«Ирония судьбы: сын живёт в большом доме, а его пожилая мать — в хижине с соломенной крышей».

Не сотрудничает с властями

Сразу после того, как стало известно, что г-н Кинь произвольно установил палатку на общинной земле, Народный комитет коммуны Таншон, совместно с различными ведомствами и организациями, попытался убедить и побудить г-на Киня самостоятельно демонтировать палатку и забрать г-жу Тан домой, чтобы обеспечить ей здоровье. Однако г-н Кинь проигнорировал их просьбы и отказался подчиниться. Он заявил, что в 2006 году коммуна позволила его матери выиграть в лотерее земельный участок, на котором он устанавливал палатку, поэтому теперь он претендует только на право собственности на эту землю.

Г-н Кинь настаивал на том, чтобы власти предоставили его матери участок земли, на котором он построил свою хижину. Фото: Фам Банг

Сравнивая это с государственными земельными правилами разных периодов и архивными записями, можно подтвердить, что государство никогда официально не предоставляло г-же Тан землю на территории бывшей начальной школы. В 2006 году коммуна Тан Сон действительно разрешила г-же Тан и еще одной семье провести жеребьевку на землю в этом районе. Однако, когда коммуна подала заявление в районный народный комитет с просьбой утвердить выделение земли г-же Тан на основе оценки, район До Луонг отказал.

По словам заместителя начальника Департамента природных ресурсов и окружающей среды района До Луонг, г-на Нгуена Чонг Хоя, в 2006 году процесс распределения земли среди получателей государственной помощи был осуществлен Народным комитетом коммуны Тан Сон ненадлежащим образом. Более того, в то время г-жа Тай Тхи Тхан не имела права на получение земли на основании оценки, проведенной в соответствии с Решением 39/2005/QD-UB от 21 марта 2005 года Народного комитета провинции. В частности, г-жа Тхан уже владела землей ранее, и позже государство выдало свидетельство о праве пользования землей ее сыну, г-ну Нгуен Конг Кину.

Кроме того, земельный участок, на котором располагалась старая начальная школа в деревне № 4, был утвержден районным народным комитетом в 2006 году для детального разделения на участки и проведения аукциона. Земельный участок, который г-жа Тан выиграла в лотерее, является ценным участком с потенциалом получения прибыли и не включен в земельный фонд, выделенный в соответствии с Решением № 38/2005/QD-UB от 18 марта 2003 года районного народного комитета.

Территория бывшей начальной школы была спланирована и разделена на отдельные участки под жилую застройку для аукциона в 2006 году районным народным комитетом. В то же время, участок, на котором г-н Кинь строит свою хижину, является частью ценного земельного фонда с потенциалом получения прибыли, согласно решению районного народного комитета. Фото: Фам Банг

Несмотря на неоднократные объяснения властей, г-н Кинь отказался слушать. После многочисленных безуспешных попыток убедить его самостоятельно демонтировать сооружение, 27 марта 2017 года Народный комитет коммуны Таншон вынес г-ну Кинь административное решение о нарушении за незаконную установку палатки на общинной земле. В последующие дни власти коммуны неоднократно направляли г-ну Кинь повестки, но он не являлся.

Председатель Народного комитета коммуны Таншон, г-н Нгуен Ба Тан, заявил: «Коммуна неоднократно приглашала г-на Киня к сотрудничеству с нами, в том числе с участием руководителей Народного комитета района Долуонг, но г-н Кинь неоднократно отказывался от сотрудничества. В некоторых случаях он говорил лишь несколько слов, а затем уходил посреди встречи».

Отказ в правах матери

В соответствии с политикой предоставления преференций тем, кто внес выдающийся вклад в революцию, Народный комитет коммуны Тан Сон неизменно проявлял заботу о таких людях, как г-жа Тан. Сразу после того, как Народный комитет провинции издал Постановление № 78/QD-UBND о выделении земельных участков под жилую застройку без аукциона прав пользования землей, и с учетом пожеланий семьи, в июле 2016 года Народный комитет коммуны пригласил г-на Кинь (представляющего г-жу Тан) в офис Народного комитета, чтобы тот помог ей разобраться в процедуре подачи заявки на выделение земельных участков под жилую застройку на основе оценки прав пользования землей в районе Кай Трой (Гамлет 3, коммуна Тан Сон).

Районный народный комитет изменил план землепользования для 6 земельных участков, заменив землю, выставленную на аукцион под жилую застройку, на землю, оцененную как жилая застройка, для рассмотрения вопроса о выделении земли г-же Тан и другим имеющим право на получение государственной поддержки. Фото: Фам Банг

Однако г-н Кинь не стал сотрудничать с установленными процедурами и отказался от выделения земли в районе Кай Трой. Он настаивал на том, чтобы государство выделило землю его матери на территории старой начальной школы в деревне № 4.

Учитывая преклонный возраст г-жи Тан и пожелания г-на Кинь, Народный комитет коммуны представил Народному комитету района предложение о внесении изменений в подробный план разделения земельного участка на территории бывшей начальной школы, заменив земельный участок, предназначенный для жилой застройки, с участка, проданного на аукционе, на участок, предназначенный для жилой застройки, оцененный государством.

Вскоре после этого Народный комитет района До Луонг согласился изменить и дополнить план застройки, заменив 4 земельных участка, выставленных на аукцион, на 6 участков, оцененных по результатам оценочной стоимости. После завершения всех процедур Народный комитет коммуны и департаменты и ведомства района До Луонг продолжили приглашать г-на Киня для оказания помощи в процессе подачи заявки на выделение земельного участка под жилую застройку в виде оценочной земли на территории бывшей начальной школы для г-жи Тан.

Таким образом, г-н Кинь мог бы выбрать один из шести участков земли, а государство мобилизовало бы социальные ресурсы для строительства благотворительного дома для его матери. Но г-н Кинь снова отверг заботу государства о г-же Тан. Между тем, внимание и помощь государства должны были получать его мать, а не он.

Многие подозревают, что г-н Кинь намеренно отказался от земли по другим причинам, а не ради блага своей матери. В конце концов, шесть участков земли, которые Народный комитет коммуны разрешил семье выбрать, располагались на ровной, просторной территории с удобным транспортным сообщением и находились всего в 5 метрах от дома г-на Кинь.

«Отказ г-на Кинь сотрудничать с коммуной в рассмотрении заявки на выделение земли посредством оценки является нарушением прав его матери и неприятием заботы государства о тех, кто внес выдающийся вклад в революцию», — заявил г-н Нгуен Чонг Хой, заместитель начальника Департамента природных ресурсов и окружающей среды района До Луонг.

Жалкая жизнь госпожи Тан в ветхой, сырой хижине с соломенной крышей. Фото: Фам Банг

Известно, что 8 марта 2017 года Народный комитет района До Луонг издал решение о применении административного наказания в отношении г-на Киня. Причиной стало несоблюдение г-ном Кинем эффективных мер по исправлению ситуации в связи с его нарушением правил, заключавшимся в произвольной установке палаток на коллективной земле. Однако из-за состояния здоровья г-жи Тхан применение наказания до сих пор не было осуществлено.

Таким образом, просьба г-на Кюня необоснованна, и ему следует сотрудничать с властями для получения разъяснений по процедуре предоставления земельного участка его матери посредством оценки. В настоящее время его мать пожилая и имеет слабое здоровье, поэтому получение жилья в кратчайшие сроки является крайне важным.

Народный комитет коммуны Тан Сон должен дать разъяснения и вынести суровое порицание должностным лицам, организовавшим в 2006 году земельную лотерею для г-жи Тан с нарушением процедур и в отношении лиц, не соответствующих установленным критериям. Только тогда этот вопрос будет окончательно решен, и г-жа Тан сможет как можно скорее стабилизировать свою жизнь.

Фам Банг