Удивительная дикая природа на аэрофотоснимках

• April 9, 2017 16:32

Фотографии, сделанные с высоты более 100 метров, дают нам совершенно иное представление о дикой природной красоте Южной Африки.

Những bức ảnh từ trên không về thiên nhiên hoang dã ở Nam Phi này của Zack Seckler, nhiếp ảnh gia từng đạt nhiều giải thưởng.
Эти аэрофотоснимки дикой природы Южной Африки сделаны отмеченным наградами фотографом Заком Секлером.
Dưới góc nhìn của ông, thiên nhiên trở nên đẹp diệu kỳ, mơ màng và đầy quyến rũ. Đây là bức ảnh về một đàn linh dương đang gặm cỏ.
С его точки зрения природа становится волшебной, сказочной и чарующей. На фотографии изображено стадо пасущихся антилоп.
Ảnh chụp từ máy bay hạng nhẹ ở độ cao 15-152 m. Nhiếp ảnh gia cho biết hình ảnh của đàn gia súc đi dạo trên bãi biển Nam Phi có vẻ đẹp cuốn hút, đẹp và kỳ lạ.
Фотография сделана с легкого самолета на высоте 15–152 м. Фотограф отметил, что изображение крупного рогатого скота, идущего по южноафриканскому пляжу, завораживает, прекрасна и необычна.
Sau chuyến du lịch đến Ấn Độ, Seckler thấy rằng hình ảnh là cánh cửa để tìm hiểu văn hóa và chính mình theo những cách mới mẻ và thú vị. Bức ảnh này có tựa đề “Cuộc hẹn với dòng sông những ngày chủ nhật”.
После путешествия в Индию Секлер обнаружил, что фотографии открывают ему новые, захватывающие возможности познать культуру и самого себя. Эта фотография называется «Воскресная встреча с рекой».
Seckler chụp những bức hình này với mục đích chia sẻ một góc nhìn khác về vẻ đẹp của thế giới. Một con rùa con bơi ra ngoài bờ biển Nam Phi.
Секлер сделал эти фотографии, чтобы показать красоту мира с другой стороны. Детёныш черепахи плавает у берегов Южной Африки.
Seckler đến Nam Phi vì phong cảnh thiên nhiên đẹp lạ kỳ của nơi đây. “Đại dương lấp lánh, rừng xanh tươi tốt, đồng cỏ bao la và sa mạc khắc nghiệt”, ông miêu tả.
Секлер приехал в Южную Африку ради её потрясающей природной красоты. «Сверкающие океаны, пышные леса, обширные луга и суровые пустыни», — описывал он.
Seckler chia sẻ rằng trong nhiếp ảnh trên không, ông luôn tìm kiếm một sự kết hợp hài hòa của phong cảnh ngoạn mục mang tính trừu tượng với các yếu tố khác, ví dụ như động vật.
Секлер рассказывает, что в аэрофотосъемке он всегда ищет гармоничное сочетание абстрактных, захватывающих дух пейзажей с другими элементами, например, животными.
Những bức ảnh đem lại cho người xem cảm nhận mới về thiên nhiên tươi đẹp xung quanh.
Фотографии дают зрителям новое представление о прекрасной природе вокруг.
Sự phong phú đa dạng của các loài động vật ở Nam Phi khiến Seckler say mê. Ảnh trên, ba chú chim hồng hạc dang cánh bay qua vùng đất màu xám.
Богатое разнообразие животных Южной Африки очаровало Секлера. На фотографии выше три фламинго расправляют крылья и парят над серым ландшафтом.
Một con bò đực ở Eastern Cape.
Бык в Восточной Капской провинции.
Nhiếp ảnh gia giới thiệu các tác phẩm trên trang web theo bốn loại: hài hước, lối sống, cảnh quan và cá nhân. Ảnh trên chụp một đàn chim trên bãi biển.
Фотограф представляет свои работы на сайте в четырёх категориях: юмор, образ жизни, пейзаж и личное. На фотографии выше изображена стая птиц на пляже.
Cùng với một phi công, Seckler đã bay khắp Nam Phi trong suốt một tuần.
Вместе с пилотом Секлер в течение недели летал над Южной Африкой.
Những hình ảnh về Nam Phi sẽ được trưng bày trong một cuộc triển lãm ở New York, Mỹ từ ngày 13/4.
Фотографии Южной Африки будут представлены на выставке в Нью-Йорке, США, с 13 апреля.

По словам Зинга

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ