Сотни молодых людей и иностранных туристов объединили усилия для уборки пляжа Куа Ло.

• April 22, 2017 21:40

(Baonghean.vn) - Днем 22 апреля сотни молодых людей и иностранных гостей объединили усилия, чтобы собрать мусор и очистить пляж Куа Ло.

Đúng 15 giờ chiều ngày 22/4, gần 200 bạn trẻ chủ yếu đến từ các trường đại học, cao đẳng trên đại bàn thành phố và nhiều người nước ngoài đã tập trung tại quảng trường Bình Minh, Cửa Lò, chuẩn bị cho chương trình làm sạch bãi biển Cửa Lò. Ảnh: Chu Thanh
Ровно в 15:00 22 апреля около 200 молодых людей из университетов и колледжей города, а также множество иностранных гостей собрались на площади Бинь Минь в Куало, чтобы подготовиться к программе по уборке пляжа Куало. Фото: Чу Тхань
Chị Trần Thị Ngọc Linh, một trong những người tổ chức sự kiện cho biết, đây là chương trình để hưởng ứng sự kiện “Earth Day” (Ngày Trái Đất) 2017 đang được tổ chức Let’s do it triển khai tại 4 tỉnh thành Nghệ An, Đà Nẵng, TP Hồ Chí Minh và Vũng Tàu. Vào năm 2016, Let’s do it từng tổ chức chương trình làm sạch bãi biển ở Cửa Lò. Ngoài Cửa Lò, các thành viên và tình nguyện viên cũng từng tổ chức chương trình tương tự ở Chùa Đại Tuệ, núi Quyết, đê sông Lam. Chị Ngọc Linh hy vọng, “Khi người dân và du khách thấy các hành động nhặt rác của các bạn trẻ có thể thay đổi suy nghĩ và có ý thức hơn trong việc bảo vệ môi trường”. Ảnh: Chu Thanh
Г-жа Тран Тхи Нгок Линь, одна из организаторов мероприятия, отметила, что эта программа – ответ на мероприятие «День Земли» 2017 года, которое организация Let's do it реализует в четырёх провинциях и городах: Нгеан, Дананг, Хошимин и Вунгтау. В 2016 году Let's do it организовала программу по уборке пляжа в Куало. Помимо Куало, участники и волонтёры также организовали аналогичные программы у пагоды Дай Туэ, горы Кует и дамбы реки Лам. Г-жа Нгок Линь надеется: «Когда люди и туристы увидят, как молодёжь собирает мусор, они, возможно, изменят своё мышление и станут более внимательными к защите окружающей среды». Фото: Чу Тхань
Rất nhiều người nước ngoài đang sinh sống, làm việc tại Nghệ An cũng đến ủng hộ chương trình. Trước khi phát động chương trình làm sạch bãi biển hướng đến một mùa du lịch xanh, sạch đẹp ở Cửa Lò, mỗi thành viên tham gia đều được phát găng tay, bì đựng rác. Ảnh: Chu Thanh
Поддержать программу также пришли многие иностранцы, живущие и работающие в Нгеане. Перед началом уборки пляжа в Куало, чтобы сделать его более экологичным и чистым, каждому участнику выдали перчатки и мусорные мешки. Фото: Чу Тхань
Các bạn tình nguyện viên được chia làm những nhóm khoảng 10 người, đi dọc bãi biển hàng km nhặt rác cho vào bao. Ảnh: Chu Thanh
Волонтёры разделились на группы примерно по 10 человек и прошли несколько километров по пляжу, собирая мусор и складывая его в мешки. Фото: Чу Тхань
Umi, 24 tuổi, đến từ Brunei, giáo viên tiếng Anh đang dạy tại trường Đại học Vinh từ tháng 2 đến nay chia sẻ, cô biết đến chương trình thông qua Facebook. Đây là lần thứ 2 cô ghé thăm biển Cửa Lò và thấy đây là một bãi biển đẹp, nên thơ, yên tĩnh. “Chính vì vậy, khi biết đến chương trình ý nghĩa này, tôi rất hào hứng tham gia và muốn chung tay góp sức làm sạch bãi biển này”, Umi chia sẻ. Ảnh: Chu Thanh
24-летняя Уми из Брунея, преподавательница английского языка в Университете Винь, рассказала, что узнала о программе через Facebook. Она уже второй раз посетила пляж Куа Ло и нашла его красивым, поэтичным и тихим. «Вот почему, узнав об этой важной программе, я очень захотела объединить усилия и привести пляж в порядок», — поделилась Уми. Фото: Чу Тхань
Trong vòng hơn 1 tiếng rưỡi, các bạn trẻ đã làm sạch hàng km dọc bờ biển Cửa Lò thu. Em Nguyễn Thị Khánh Ly, sinh viên năm nhất, khoa Luật trường ĐH Vinh cho biết, em rất vui khi tham gia làm sạch bãi biển cũng như góp phần nâng cao ý thức của giới trẻ trong việc bảo vệ môi trường. Ảnh: Chu Thanh
За полтора часа молодые люди очистили километры пляжа Куало. Нгуен Тхи Кхань Ли, студентка первого курса юридического факультета Университета Винь, отметила, что очень рада участвовать в уборке пляжа и вносить свой вклад в повышение осведомлённости молодёжи о защите окружающей среды. Фото: Чу Тхань

Чу Тхань

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ