Президент: Нге Ан добился очень важных достижений

April 29, 2017 11:55

(Baonghean.vn) - Президент Чан Дай Куанг оценил, что Нге Ан достиг первых, но очень важных успехов, создав импульс для стремления к более высоким достижениям в будущем.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang phát biểu chỉ đạo tại cuộc làm việc. Ảnh: Thành Duy
Президент Чан Дай Куанг выступает с речью на встрече. Фото: Тхань Зуй

На встрече президент Чан Дай Куанг выразил свою радость и воодушевление в связи с комплексными результатами во всех областях.

«Я хотел бы разделить радость с партийным комитетом, правительством и людьми всех этнических групп провинции Нгеан и поздравить их с первоначальными, но очень важными достижениями, которые дают нам импульс для стремления к еще большим достижениям в будущем», — заявил президент.

Утром 29 апреля товарищ Чан Дай Куанг — член Политбюро, Президент Социалистической Республики Вьетнам работал с руководителями провинций.

На встрече также присутствовали члены Центрального Комитета партии: Фан Динь Чак - Глава Центральной комиссии по внутренним делам; Хо Дык Фок - Генеральный аудитор; Буй Ван Нам - заместитель министра общественной безопасности, генерал-лейтенант Нгуен Тан Кыонг - командующий 4-м военным округом, а также представители руководства ряда центральных министерств и отраслей.

Со стороны провинции Нгеан были товарищи: Нгуен Дак Винь — член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, глава делегации Провинциального Национального Собрания; Нгуен Суан Зыонг — заместитель секретаря Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Комитета; Нгуен Ван Тхонг — заместитель секретаря Провинциального Комитета партии.

Полностью согласившись с направлениями и задачами, поставленными провинцией на ближайшее время, президент оценил, что Нгеан выявил свои сильные стороны, характеристики и трудности; исходя из этого, он выбрал соответствующие направления и шаги и определил наиболее достижимые цели.

«Это традиция патриотизма и революции, воля к самостоятельности и независимости», — подчеркнул председатель, что это величайший ресурс, который провинции необходимо и дальше развивать.

Президент подчеркнул, что для успешного достижения целей, поставленных провинцией, необходимо решительно и настойчиво реализовывать политику, разработанную центральным правительством и провинцией. «Одна политика, десять мер», — сказал президент.

Прежде всего, пять ключевых пунктов экономического развития в программах действий по успешной реализации Постановления XVIII съезда партии провинции, Постановления 26 Политбюро о направлении и задачах развития провинции Нгеан до 2020 года и Постановлений Центрального Комитета, совместно со всей страной, по реализации Постановления XII съезда партии.

Bí thư Tỉnh ủy Nguyễn Đắc Vinh phát biểu tại cuộc làm việc. Ảnh Thành Duy
Секретарь провинциального комитета партии Нгуен Дак Винь выступает на собрании. Фото: Тхань Зуй

Президент также призвал провинцию эффективно планировать, управлять и реализовывать планы; продолжать уделять внимание улучшению инвестиционной и деловой среды, а также повышению конкурентоспособности провинции.

Президент также подчеркнул, что провинции необходимо продолжить реструктуризацию экономики в связи с обновлением модели роста в сторону быстрого и устойчивого развития; реструктуризировать экономику в сторону современности, сосредоточившись на развитии высокотехнологичных производств, потребляющих меньше топлива и сырья и не загрязняющих окружающую среду.

Chủ tịch nước đề nghị Nghệ An phát triển kinh tế biển kết hợp với việc bảo vệ chủ quyền biển đảo. Ảnh tư liệu.
Президент предложил Нге Ану развивать морскую экономику, одновременно защищая суверенитет над морями и островами. Фото: архив.

Оценив Нгеан с его протяженной береговой линией и прибрежными островами, президент также отметил, что провинция должна тесно сочетать развитие морской экономики с защитой территориального суверенитета; в то же время сосредоточиться на привлечении инвестиций для разработки промышленных проектов в сфере: высоких технологий, информационных технологий, поддержки, машиностроения, точной механики, новых материалов, промышленности на основе биотехнологий и промышленности, обслуживающей развитие морской экономики.

В частности, президент Чан Дай Куанг подчеркнул, что провинции необходимо усилить государственное управление строительством, землей и полезными ископаемыми.

«Необходимо строго контролировать оценку воздействия инвестиционных проектов на окружающую среду, категорически не выдавать лицензии проектам, не обеспечивающим экологические стандарты; в то же время необходимо обращать внимание, быть внимательным, лучше устранять и устранять очаги загрязнения окружающей среды…», — указал Президент.

Кроме того, товарищ Чан Дай Куанг предложил провинции продолжать концентрироваться на руководстве и побуждении к ускорению хода строительства ключевых проектов и работ; в то же время усилить и проверить надзор за проектами, которые реализуются медленно или не реализуются вовсе.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Суан Зыонг, отчитываясь перед президентом и рабочей делегацией, сообщил, что в первом квартале 2017 года валовой региональный внутренний продукт (ВРП) провинции увеличился на 6,52%.

По сравнению с аналогичным периодом 2016 года объём производства в сельском, лесном и рыбном хозяйстве увеличился на 2,83%. В частности, общий объём производства продукции аквакультуры и рыболовства составил 53 353 тонны, увеличившись на 9,18%. В промышленном и строительном секторах объём производства увеличился на 8,72%, а в сфере услуг – на 6,25%.

Председатель Народного комитета провинции также сообщил, что к настоящему времени 152 коммуны провинции получили статус сельских. Доходы бюджета за первые 4 месяца оцениваются в более чем 3 млрд 854 млрд донгов. По состоянию на 15 апреля провинция выдала новые лицензии 52 проектам с общим зарегистрированным инвестиционным капиталом более 8 млрд донгов.

Также за первые 4 месяца года в провинции создано 12 820 рабочих мест, из которых 3 989 человек были трудоустроены в провинции, а 5 752 человека были экспортированы.

В аграрном секторе Президент предложил обратить внимание на развитие сельского хозяйства в экологическом направлении, применение биотехнологий и высоких технологий, стимулирование инвестиций бизнеса в сельское хозяйство и сельские территории, создание концентрированных производственных площадей, связанных с перерабатывающими и экспортными отраслями.

Наряду с этим провинция поощряет накопление земель, добиваясь прорывов в изменении структуры экономики сельского хозяйства; опираясь на опыт и продолжая развивать кооперативы нового типа и эффективные модели кооперативной экономики; продолжая эффективно организовывать и реализовывать Национальную целевую программу по новому сельскому строительству.

Оценив Нгеан как регион с большим туристическим потенциалом, множеством уникальных туристических продуктов и многочисленными видами туризма с большим потенциалом, президент предложил: «Мы продолжим уделять внимание развитию туризма, уделяя особое внимание культурному, историческому, экологическому, островному и духовному туризму, стремясь к тому, чтобы туризм постепенно стал ведущей отраслью экономики этого региона».

Президент также поручил провинции продолжать уделять внимание и заботиться о здравоохранении, культуре, образовании, обеспечивать социальную безопасность, ликвидацию голода, сокращение бедности, создание рабочих мест для трудящихся, а также обеспечивать национальную оборону и безопасность.

Toàn cảnh cuộc làm việc. Ảnh: Thành Duy
Обзор встречи. Фото: Тхань Зуй

Товарищ Чан Дай Куанг также призвал провинцию продолжать эффективно осуществлять внешние связи с ведомствами, подразделениями, вооруженными силами, секторами и населенными пунктами Лаоса, граничащими с провинцией, внося вклад в создание мирной, дружественной, стабильной, основанной на сотрудничестве и развивающейся границы между Вьетнамом и Лаосом, тем самым укрепляя и усиливая особую солидарность, дружбу и традиции между Вьетнамом и Лаосом.

Президент подчеркнул, что провинции необходимо постоянно уделять внимание работе по партийному строительству и реформированию, а также построению действительно чистой и сильной политической системы в соответствии с духом Резолюции 4 Центральных комитетов 11-го и 12-го созывов.

Chủ tịch nước Trần Đại Quang tặng tranh Bác Hồ về thăm quê cho tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Duy
Президент Чан Дай Куанг дарит провинции Нгеан картину, изображающую визит дяди Хо в его родной город. Фото: Тхань Зуй

«В частности, низовая политическая система должна быть близка к народу, внимательно следить за народом, понимать ситуацию и активно решать возникающие на местах проблемы», — подчеркнул президент. «Продвигая революционные традиции, патриотизм, солидарность и единодушие, прежде всего, солидарность и единодушие внутри партии и политической системы, распространять и создавать солидарность в обществе, способствуя объединению усилий всей партии, правительства, вооружённых сил и людей всех национальностей в строительстве и развитии провинции».

На встрече Президент согласился с предложениями и рекомендациями провинции.

В конце встречи от имени руководителей провинции секретарь провинциальной партии Нгуен Дак Винь с уважением поблагодарил и принял указание президента, а также мнения министерств и отраслей.

Тхань Зуй

Клип: Лам Тунг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ