Доктор Чан Конг Трук: Декларация АСЕАН 30 может вызвать возмущение

May 1, 2017 16:29

По словам доктора Чан Конг Трук, заявление, сделанное принимающей страной, Филиппинами, после завершения саммита АСЕАН 30 апреля, вызовет возмущение и удивление, поскольку фразы «строительство островов» и «милитаризация» больше не используются.

Принимающая страна, Филиппины, опубликовала заявление утром 30 апреля, на следующий день после завершения 30-го саммита АСЕАН в Маниле.

ASEAN nhìn từ một bản tuyên bố
Президент Филиппин Родриго Дутерте выступает на 30-м саммите АСЕАН 29 апреля. Фото: Reuters

«Не удалось достичь прогресса в выработке единой позиции или хотя бы последовательного подхода к спору в Южно-Китайском море между АСЕАН и Китаем.

Доктор Джей Батонгбакал комментирует 30-й саммит в Маниле, Филиппины.


Заявление, известное как «Заявление председателя», не только было озвучено позже обычного, но и из него были вырезаны фразы о споре в Южно-Китайском море.

Заявление Председателя представляет собой общую позицию, основанную на принципе консенсуса лидеров десяти стран АСЕАН по ряду вопросов, относящихся к трём основным направлениям: политика – безопасность, экономика и культура – ​​общество. Заявление Председателя оглашается страной, принимающей саммит АСЕАН, в конце каждого ежегодного саммита АСЕАН.

Никаких упоминаний о милитаризации и строительстве островов.

Хотя Китай не упоминался, ряд лидеров в ходе встреч в день открытия 30-го саммита АСЕАН 29 апреля ясно дали понять, что они выступают против милитаризации и освоения земель в Восточном море. Однако в итоговом заявлении председателя принимающей стороны эти фразы не упоминались.

Даже фраза «полное уважение к дипломатическим и правовым процессам» (ПВ — имеется в виду решение арбитражного суда), упомянутая в проекте заявления, была вырезана.

Говоря о споре в Восточном море, в заявлении говорилось лишь в общем плане: «Страны АСЕАН подчеркнули важность поддержания мира, стабильности, безопасности и свободы судоходства и полетов в спорных водах.

АСЕАН также выразила серьезную обеспокоенность по поводу недавних событий и возросшей активности в регионе, которые могут еще больше усилить напряженность и подорвать доверие инвесторов к региону».

«Мы подтверждаем важность укрепления взаимного доверия, проявления сдержанности в своей деятельности, избегания действий, которые могут осложнить ситуацию, и поиска мирных путей разрешения споров, не прибегая к угрозе силой или ее применению», — говорится в заявлении.

Мы подчеркнули важность полной и эффективной реализации Декларации о поведении сторон в Южно-Китайском море (ДПКМ). Мы отметили улучшение отношений между АСЕАН и Китаем.

Мы приветствуем завершение разработки рамочного Кодекса поведения сторон в Южно-Китайском море (КПК) к середине года, что будет способствовать скорейшему заключению эффективного КПК. Мы признаем долгосрочные преимущества, которые принесет мирное, стабильное и устойчивое развитие Южно-Китайского моря.

На пресс-конференции в Филиппинском международном конференц-центре (PICC) вечером 29 апреля президент Филиппин Родриго Дутерте заявил, что обсуждение лидерами АСЕАН строительных проектов Китая в Восточном море является бесполезным занятием, отметив, что у Филиппин нет военных возможностей остановить это.

«Об этом (о военных структурах - П.В.) ничего не говорится, но мы хотим к концу этого года принять кодекс поведения (COC), чтобы люди чувствовали себя комфортно, совершая там плавание», - заявил г-н Дутерте журналистам.

Ранее Дутерте заявлял, что готов отменить это решение ради укрепления связей с Китаем, хотя и заявлял, что никогда не «продаст» интересы Филиппин в Южно-Китайском море.

«Полностью наоборот»

В интервью Tuoi Tre эксперт Шахриман Локман из Центра стратегических и международных исследований отметил, что в целом заявление председателя Филиппин было более сдержанным, чем заявление в Лаосе в прошлом году.

«Это заявление — полная противоположность сказанному, поскольку «милитаризация» и «отчуждение земель» упоминались в проекте заявления, но не были включены в окончательную версию. Дутерте будет участвовать в саммите «Один пояс, один путь» в Пекине в середине мая, и он, должно быть, об этом думает», — сказал Шахриман.

Доктор Джей Батонгбакал, директор Филиппинского института морских дел и морского права, прокомментировал Tuoi Tre, что тот факт, что президент Дутерте не упомянул в своем президентском заявлении вопрос о мелиорации земель и милитаризации в Восточном море, а также решение Арбитражного трибунала, ясно отражает его позицию.

По словам доктора Джея, в целом заявление председателя посвятило большую часть своего содержания экономическому сотрудничеству, в частности прогрессу в реализации текущих проектов и инициатив АСЕАН.

«Президент Дутерте ранее ясно дал понять, что, по его мнению, вышеуказанные вопросы не заслуживают обсуждения, и он не хочет создавать никаких проблем для Китая», — подчеркнул доктор Джей Батонгбакал.

Стратегический план

Я уверен, что в эмоциональном плане многие будут расстроены и удивлены тем, что в этом заявлении больше не фигурируют фразы «строительство острова» и «милитаризация».

Однако многие также считают, что это наиболее стратегический и практичный вариант в условиях дисбаланса сил не только между Китаем и странами АСЕАН, но и между сверхдержавами, включая США и Китай, в условиях всё более ожесточённых геостратегических, геополитических и геоэкономических споров в Азиатско-Тихоокеанском регионе. Этот спор потенциально может привести к конфликту и войне.

Поэтому главным приоритетом в нынешней ситуации является то, что все страны должны объединиться, объединить усилия для предотвращения войны, поддерживать мирные отношения и не создавать повода для сверхдержав, чтобы сеять хаос в мутной воде, поскольку, если произойдет конфликт или война, как заявил президент Чан Дай Куанг, то, безусловно, никто не победит.

Страны АСЕАН, при необходимости, сохраняют право заявить о своей позиции и осудить любые действия, нарушающие их законные права и интересы в Восточном море. Это необходимо и имеет юридическую силу в соответствии с принципами действующего международного права и практикой.

Доктор ТРАН КОНГ ТРУК(бывший глава Пограничного комитета Правительства).

По данным ТТО

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ