Городской секретарь родился 4 года назад.

Г-н Данг Нгок Дунг, секретарь города Ай Нгиа (район Дайлок, Куангнам), родился в 1962 году, но в его партийном профиле указано, что он родился в 1967 году.

VietNamNet получила петицию, в которой утверждается, что г-н Данг Нгок Зунг сфальсифицировал свой год рождения, чтобы получить признание за свои достижения.

Согласно информации Департамента внутренних дел Дайлока, «настоящий год рождения» г-на Дуна — 1962. В школьных записях г-на Дуна после объединения страны датой его рождения было указано 2 октября 1964 года.

Однако в списке представленных к награждению медалью Сопротивления II степени, учрежденной в 1995 году районным народным комитетом, он значился как человек 1956 года рождения, имевший заслуги в «5 лет работы в качестве революционной базы и заточке 150 шипов».

Более того, в своем партийном профиле (М1) г-н Зунг указал в качестве года рождения 1967.

Г-н Данг Нгок Дунг (справа) проходит проверку на предмет фальсификации сведений о своем возрасте.

В беседе с журналистами г-н Дунг признался, что указал указанные выше годы рождения.

Г-н Дунг рассказал, что родился в конце 1962 года. После объединения страны он вернулся в школу и указал в качестве года рождения 1964.

В ответ на обвинения в намеренном сокрытии возраста ради медали он заявил, что участвовал в движении Сопротивления в подростковом возрасте. В то время ему было около восьми лет, он жил в коммуне Дьентьен (современный город Дьенбан) и участвовал в заточке кольев, уничтожая следы местных партизан.

Не лгите о своем возрасте, чтобы получить повышение.

Г-н Зунг сказал, что его военные заслуги были реальными, что заточка гвоздей и уничтожение следов партизан были заслугами, достойными медалей. Что касается добавления шести лет к своему возрасту для подачи заявления, то это произошло потому, что кто-то ему так поручил.

Он также признал, что лгать о своём возрасте было неправильно. Однако он сказал, что не лгал ради медали или карьерного роста.

«Я не фальсифицировал свой возраст, чтобы узаконить кадровую структуру», — заявил г-н Дунг, добавив, что в его кадровых записях указан год его рождения — 1967, что на 5 лет меньше его фактического возраста.

Родился в 1962 году, но в личном деле г-на Дуна указан год рождения 1967.

Г-н Фам Лыонг, глава департамента внутренних дел района Дайлок, сообщил, что районный партийный комитет и Народный комитет поручили инспекционному отделу проверить записи г-на Данг Нгок Зунга.

Г-н Лыонг утверждал, что год рождения г-на Дуна был фальсифицирован, и это неправда.

«Я работал напрямую с г-ном Дунгом и спросил, почему в его заявлении на медаль указан 1956 год рождения. Г-н Дунг ответил, что кто-то попросил его указать более ранний возраст, потому что он боялся, что слишком молод и его достижения не будут признаны. Это было ложное заявление», — сказал г-н Лыонг.

Департамент внутренних дел продолжает проверку и выяснение личности секретаря города Ай Нгиа.

Г-н Лыонг заявил, что просил г-на Данг Нгок Зунга подать запрос на возврат медали, чтобы восстановить справедливость. Г-н Зунг также признал свою ошибку и согласился подать запрос.

«Здесь он солгал только о своем возрасте, но ложь о своих достижениях — это куда серьезнее», — сказал г-н Луонг.

По данным Vietnamnet.vn