Винь-Сити: хаос рекламы и объявлений

• June 5, 2017 10:02

(Baonghean.vn)- Ровно через месяц вступил в силу Указ 28/2017/ND-CP, регулирующий административные санкции в сфере культуры, спорта, туризма и рекламы (вступил в силу 5 мая 2017 года).

Однако в городе Винь по-прежнему широко распространена незаконная реклама и объявления.

Trên những nẻo đường trong thành phố, không khó để bắt gặp những tấm biển quảng cáo nhức mắt với nhiều nội dung khác nhau. Từ khoan cắt bê tông đến cho vay không thế chấp ... Ảnh: Thành Cường
На улицах города Винь легко заметить привлекающие внимание рекламные щиты с самым разным содержанием. От сверления и резки бетона до необеспеченных кредитов... Фото: Тхань Кыонг
Chủ nhân của những tấm biển quảng cáo, rao vặt tận dụng từng centimet trên cột điện, bốt điện, tường bao ... Ảnh: Thành Cường
Владельцы рекламных щитов и объявлений используют каждый сантиметр на электрических столбах, электрических будках, окружающих стенах... Фото: Тхань Куонг
Thậm chí bất chấp cảnh báo nguy hiểm họ còn dán lên cả trạm điện. Những quảng cáo, rao vặt cũ mới chồng kín lên nhau. Ảnh: Thành Cường
Они даже развесили предупреждения на электростанции, игнорируя опасность. Старые и новые объявления накладывались друг на друга. Фото: Тхань Кыонг
Nhiều khi buổi chiều vừa bóc hết quảng cáo rao vặt trên tường thì ngày hôm sau đã được dán đặc lại - anh Ngô Văn Dương (P. Quang Trung, TP Vinh) cho biết. Ảnh: Thành Cường
«Зачастую после полудня все объявления со стены удаляются, а на следующий день их снова размещают», — рассказал г-н Нго Ван Дуонг (округ Куанг Чунг, город Винь). Фото: Тхань Куонг
Tại một con hẻm ở phường Cửa Nam, mặc dù khu vực dành riêng cho quảng cáo rao vặt nhưng các cột điện, bờ tường quanh đó cũng dán đặc tờ rơi. Ảnh: Thành Cường
В переулке района Куанам, несмотря на то, что это место отведено под рекламу и объявления, электрические столбы и стены вокруг него также увешаны листовками. Фото: Тхань Куонг
Những tấm biển quảng cáo, rao vặt không chỉ gây
Рекламные щиты и реклама не только «режут глаза» окружающим и прохожим, но и портят красоту города. Фото: Тхань Кыонг
Theo Nghị định 28/2017/NĐ-CP, người phát tờ rơi quảng cáo làm ảnh hưởng đến mỹ quan, trật tự an toàn giao thông bị phạt tiền từ 200-500 ngàn đồng. Người có sản phẩm, hàng hóa, dịch vụ được quảng cáo trên tờ rơi đó bị phạt từ 5 đến 10 triệu đồng. Ảnh: Thành Cường
Согласно Постановлению 28/2017/ND-CP, распространители рекламных листовок, нарушающих эстетику, безопасность дорожного движения и общественный порядок, будут оштрафованы на сумму от 200 000 до 500 000 донгов. Лица, чьи продукты, товары или услуги рекламируются в таких листовках, будут оштрафованы на сумму от 5 до 10 миллионов донгов. Фото: Тхань Кыонг

Тхань Куонг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ