Нге Ан: Собрал 229 миллиардов донгов в виде подоходного налога с физических лиц.

June 19, 2017 07:18

(Baonghean.vn) - Поступления от подоходного налога с физических лиц в провинции Нгеан за первые шесть месяцев 2017 года достигли 229 миллиардов донгов, что составляет 67,6% от запланированного показателя и на 31,5% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Это один из относительно успешных источников доходов провинции.

Xử lý nợ đọng thuế yên Thành. Ảnh: Tư Anh
Налоговое управление провинции Нгеан внедряет различные меры по взысканию задолженности по налогам. [Подпись к изображению: Район Йен Тхань организует мероприятия по взысканию задолженности по транспортному налогу.] [Иллюстративное изображение: Ту Ань]

Согласно отчету Министерства финансов, за первые шесть месяцев 2017 года доходы государственного бюджета провинции оценивались в 5 634 миллиарда донгов, что составляет 48,6% от запланированного Народным советом провинции целевого показателя и на 16,1% больше по сравнению с аналогичным периодом 2016 года. Из этой суммы внутренние доходы составили 4 964 миллиарда донгов, что составляет 46,7% от запланированного целевого показателя и на 11,3% больше по сравнению с аналогичным периодом 2016 года.

Среди них несколько источников дохода показали хорошие результаты, например: Доходы от земли: Плата за пользование землей составила 1 006 млрд донгов, достигнув 50,3% от запланированного целевого показателя, что на 27,6% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года; Плата за аренду земли составила 105 млрд донгов, достигнув 52,6% от запланированного целевого показателя, что эквивалентно 97,1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Кроме того, выручка от предприятий, управляемых местными жителями, достигла 73 миллиардов донгов, что составляет 57% от запланированного показателя и на 10,9% больше по сравнению с аналогичным периодом; выручка от предприятий с иностранными инвестициями достигла 169 миллиардов донгов, что составляет 58,5% от запланированного показателя и на 10,4% больше по сравнению с аналогичным периодом; выручка от негосударственного промышленного и сервисного сектора достигла 1962 миллиардов донгов, что составляет 41,5% от запланированного показателя и на 10,9% больше по сравнению с аналогичным периодом; и поступления от налога на охрану окружающей среды достигли 454 миллиардов донгов, что составляет 61,1% от запланированного показателя и на 27,8% больше по сравнению с аналогичным периодом...

Однако, согласно оценкам, бюджетные доходы провинции Нгеан за первые шесть месяцев 2017 года не достигли запланированного целевого показателя (48,4%), особенно в таких областях, как: доходы от предприятий центрального подчинения, доходы от негосударственных предприятий, регистрационные сборы, доходы бюджета коммун и доходы от лотереи. В то же время бюджетные расходы провинции за первые шесть месяцев оцениваются в 10 278 миллиардов донгов, что составляет лишь 48,6% от целевого показателя, установленного Народным советом провинции.

PV

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ