Цены на свиней растут, фермерам больше нечего продавать

(Baonghean.vn) - В это время, когда цены на живых свиней начинают стремительно расти, у многих свиноводов в горных районах Нгеана больше нет свиней для продажи.

Уже много месяцев цены на живых свиней резко падают, что приводит к серьёзным убыткам для многих мелких фермеров и ферм в районе Аньшон, а также к банкротству многих крупных фермеров. С начала июля цены на живых свиней начали стремительно расти – с 24 000 донгов за кг до 42 000 донгов за кг.

Однако люди по-прежнему не слишком воодушевлены, отчасти потому, что нет свиней на продажу, а отчасти потому, что трудно восстановить поголовье, поскольку цены на поросят начали расти, а у людей больше нет капитала для восстановления поголовья.

В то время как цены на живых свиней стремительно растут, у многих нет свиней на продажу. Фото: Хуен Транг

Приехав к семье г-жи Нгуен Тхи Труонг в деревню №7 коммуны Тхатьшон, я обнаружил, что в это время в хлеву осталось всего несколько свиней. Г-жа Труонг с тревогой сказала: «Полмесяца назад моя семья продала 30 свиней, тогда цена на свиней составляла 24 тысячи донгов за килограмм, а меньше чем за неделю цена выросла до «головокружительной» отметки в 42 тысячи донгов за килограмм. Если учесть, что на 4 тоннах свинины моя семья потеряла более 70 миллионов донгов. Сейчас цены на свиней выросли, но продавать их больше нечего».

В настоящее время цены на свинину выросли, но семья г-жи Буй Тхи Дунг из деревни № 7 коммуны Тхать Сон всё ещё не решается заняться новым выпасом скота. Фото: Хуен Транг

По словам г-жи Труонг, сейчас не только её семья не имеет свиней на продажу, но и почти все домохозяйства коммуны находятся в такой же ситуации, поскольку цены на свиней долгое время были слишком низкими. Жители деревни вынуждены продавать их или забивать сообща, чтобы выручить хоть немного денег, не решаясь заняться их разведением. Поэтому, когда цены на свиней выросли, свиней на мясо стало мало.

Свиноводы надеются на стабильность цен на свинину, что позволит им продолжить производство. Фото: Хуен Транг

В отличие от картины, где сотни свиней толпятся вместе во время каждого опороса, в настоящее время свинарник семьи г-жи Буй Тхи Дунг в деревне 7 коммуны Тхать Сон почти пуст, в нем находится всего около десяти поросят, которых нельзя продать.

Г-жа Дунг рассказала: «Когда цены на свиней упали, она долго умоляла, но никто не пришёл их купить, поэтому она продала 50 свиней по 24 000 донгов за килограмм, потеряв почти 100 миллионов донгов. Теперь, когда цены на свиней выросли, г-жа Дунг всё ещё не решается на массовое перепроизводство. По словам г-жи Дунг, цены на поросят также начали резко расти – с 200 000 донгов до 500 000 донгов за очень тощую свинью, и предложение также ограничено, поскольку многие свиноматки уже распроданы».

Хуен Транг