В Сайгоне собралась уникальная коллекция классических автомобилей.

• July 17, 2017 17:46

В Хошимине собрались любители классических автомобилей, представившие десятки редких машин, таких как Porsche 356A Speedster и Citroen Traction 1953 года выпуска.

Chiều 16/7, những người chơi xe cổ tại TP.HCM tập trung tại một khu du lịch ở quận Bình Thạnh, nhân dịp sinh nhật lần thứ 6 của câu lạc bộ xe cổ Sài Gòn (Saigon Classic Car Club). Hơn chục chiếc xe cổ lạ mắt gây chú ý với du khách tham quan.
В Хошимине любители классических автомобилей собрались в туристическом районе Биньтхань, чтобы отметить 6-ю годовщину Сайгонского клуба классических автомобилей. Более десятка впечатляющих классических автомобилей привлекли внимание туристов.
Từ những mẫu xe cổ phổ biến như Volkswagen Beetle hay Ford Mustang đều có mặt trong đội hình.
В модельном ряду представлены все популярные классические автомобили, от Volkswagen Beetle до Ford Mustang.
Hai mẫu xe nổi bật là chiếc 1966 Citroen DS21 (màu đỏ) và 1953 Citroen Traction (màu trắng) xếp cạnh nhau.
Две модели особенно выделяются: Citroen DS21 1966 года (красный) и Citroen Traction 1953 года (белый), припаркованные рядом.
Citroen DS được giới thiệu lần đầu vào năm 1955, sản xuất trong vòng 20 năm, và kết thúc vòng đời vào năm 1975. Citroen DS là một trong hai mẫu xe nổi tiếng nhất ngành công nghiệp ôtô thời bấy giờ. Mẫu xe này là sự kết hợp giữa nhà thiết kế công nghiệp Italy Flaminio Bertoni và kỹ sư hàng không Pháp André Lefèbvre. Tổng cộng 1,5 triệu chiếc dòng D được bán trong 20 năm sản xuất. Dòng xe này có ba phong cách thân xe, gồm sedan 4 cửa, 5 cửa wagon và hai cửa mui mềm.
Автомобиль Citroen DS был впервые представлен в 1955 году, выпускался в течение 20 лет и завершил свою историю в 1975 году. Citroen DS был одной из двух самых известных моделей в автомобильной индустрии того времени. Эта модель была результатом сотрудничества итальянского промышленного дизайнера Фламинио Бертони и французского авиационного инженера Андре Лефевра. За 20 лет производства было продано в общей сложности 1,5 миллиона автомобилей D-класса. Линейка предлагала три типа кузова: четырехдверный седан, пятидверный универсал и двухдверный кабриолет.
Porsche 356A Speedster - mẫu xe cổ cực hiếm tại Việt Nam. Dòng xe này có thiết kế tương đối giống mẫu Volkswagen Beetle bởi cùng chung xưởng thiết kế, nhưng được định vị ở phân khúc cao cấp hơn. Mẫu xe này được xem là
Porsche 356A Speedster — чрезвычайно редкий классический автомобиль во Вьетнаме. Эта модель имеет дизайн, относительно похожий на Volkswagen Beetle, поскольку они созданы в одной и той же дизайн-студии, но позиционируется в более высоком сегменте. Считающийся «легендой» Porsche, он выпускался с 1948 по 1965 год.
Volkswagen Type 2 (còn gọi là Kombi) là mẫu mini bus nổi tiếng nhất trên thế giới. Mẫu xe này được xem là sản phẩm thứ hai của Volkswagen, sau bản đầu tiên Type 1 (Beetle).
Volkswagen Type 2 (также известный как Kombi) — самый известный в мире микроавтобус. Эта модель считается вторым продуктом Volkswagen после Type 1 (Beetle).
Bộ ba xe cổ của Đức xếp chung một khu vực gồm Kombi, Beetle và Speedster.
В одном зале вместе выставлены три классических немецких автомобиля: Kombi, Beetle и Speedster.
Volkswagen Beetle là một trong những mẫu xe cổ phổ biến nhất trên thế giới cũng như tại Việt Nam. Volkswagen Beetle có tên gọi chính thức là Type 1, hay được gọi kiểu dân dã là
Volkswagen Beetle — один из самых популярных классических автомобилей в мире, в том числе и во Вьетнаме. Официально известный как Type 1, он также популярен под названием «Жук» из-за своего сходства с жуком. Этот двухдверный четырехместный автомобиль с задним расположением двигателя выпускается с 1938 года по настоящее время.
Ford Mustang là mẫu xe cơ bắp nổi tiếng nhất của người Mỹ. Dòng xe này bắt đầu sản xuất từ năm 1965 cho đến ngày nay. Mustang trải qua 6 thế hệ và là một trong những mẫu xe thể thao thành công nhất mọi thời đại.
Ford Mustang — самый известный американский маслкар. Производство этой модели продолжается с 1965 года по настоящее время. Mustang прошел через шесть поколений и является одним из самых успешных спортивных автомобилей всех времен.
Một chiếc Volkswagen Beetle được phối màu trang nhã, kết hợp với kiểu dáng cổ điển. Dù có tuổi đời trên nửa thế kỷ chiếc xe vẫn được bảo quản trong tình trạng còn khá mới.
Volkswagen Beetle с элегантной цветовой гаммой и классическим дизайном. Несмотря на то, что автомобилю более полувека, он до сих пор находится в remarkably хорошем состоянии.
Citroen 2CV trong tiếng Pháp có nghĩa là hai sức ngựa. Xe sử dụng động cơ đặt trước, làm mát bằng không khí. Xe có cấu trúc đơn thân bằng kim loại, nhẹ và dễ bảo trì. Tổng cộng có 9 triệu chiếc 2CV đã được sản xuất từ năm 1948 đến 1988, bao gồm nhiều biến thể khác nhau.
Citroen 2CV в переводе с французского означает «две лошадиные силы». В автомобиле используется расположенный спереди двигатель с воздушным охлаждением. Он имеет легкую, простую в обслуживании металлическую монококовую конструкцию. Всего с 1948 по 1988 год было выпущено 9 миллионов автомобилей 2CV, включая множество различных модификаций.
Mẫu xe cỡ nhỏ Honda N360 có ngoại hình gần giống Daewoo Matiz. Đây là loại xe cỡ nhỏ, động cơ đặt trước và truyền động cầu sau. Bên trong xe được bố trí hai chỗ ngồi. Dòng xe này được sản xuất từ năm 1967 đến năm 1972 tại Nhật. Về sau, các biến thể của N360 lớn hơn và cũng sử dụng động cơ mạnh hơn.
Honda N360, небольшой автомобиль, внешне очень похож на Daewoo Matiz. Это компактный автомобиль с передним расположением двигателя и задним приводом. В салоне два сиденья. Эта модель выпускалась в Японии с 1967 по 1972 год. Более поздние варианты N360 были больше и оснащались более мощными двигателями.
Mercedes-Benz W120 là mẫu sedan bốn xy-lanh được sản xuất bởi Mercedes từ năm 1953. Chiếc xe trong bài thuộc phiên bản 1960 vì có thêm hai đèn sương mù trên cản trước. Xe sử dụng động cơ 1.9 lít, công suất 55 mã lực. Đây là dòng xe sang trọng cỡ trung của Mercedes, tương đương với E-Class thời nay.
Mercedes-Benz W120 — это четырехцилиндровый седан, выпускаемый компанией Mercedes с 1953 года. Автомобиль, представленный в этой статье, — модель 1960 года, поскольку у него есть две дополнительные противотуманные фары на переднем бампере. Он оснащен 1,9-литровым двигателем мощностью 55 лошадиных сил. Это среднеразмерный роскошный седан Mercedes, сравнимый с современным E-классом.

Согласно Zing

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ